Traducción de "my whole" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Whole - translation :
Palabras clave : Entera Toda Entero Asunto Todo

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My whole body itches.
Me pica todo el cuerpo.
My whole body itches.
Tengo comezón por todo el cuerpo.
My whole life, my father's been there.
Toda mi vida, mi padre ha estado para apoyarme.
My whole body was shaking.
Me temblaba todo el cuerpo.
My whole family is doing well.
Toda mi familia está bien.
I've lived here my whole life.
He vivido aquí mi vida entera.
I've been patient my whole life.
He sido paciente toda mi vida.
My whole body began to shake.
Todo mi cuerpo empezó a temblar.
My whole body began to shake.
Me empezó a temblar todo el cuerpo.
My homeland is the whole world.
Mi patria es el mundo entero.
I felt my whole body tremble.
Sentí todo mi cuerpo temblar.
That trip changed my whole perspective.
Ese viaje cambió por completo mi perspectiva.
I have fought with my whole heart.
Yo he luchado con todo mi corazón.
I've been doing this my whole life.
He estado haciendo esto toda mi vida.
I've been doing this my whole life.
Llevo toda la vida haciendo esto.
I saw the whole accident with my own eyes.
Vi todo el accidente con mis propios ojos.
I spent the whole day playing with my kids.
Pasé todo el día jugando con mis hijos.
It was my whole self melting into Michaela's lap.
Era todo mi ser derritiéndose en la falda de Micaela.
I ve had only one great girlfriend my whole life .
Únicamente he tenido una amiga en toda mi vida .
My whole feed is fires, looters, and protest marches.
Mi canal está completamente ocupado por incendios, saqueos y marchas de protesta.
I spent a whole day in cleaning up my room.
Pasé todo el día limpiando mi cuarto.
I spent the whole evening trying to find my keys.
Pasé toda la tarde tratando de encontrar mis llaves.
And then I actually slow down my whole nervous system.
Y luego realmente desacelero todo mi sistema nervioso.
My whole right side was ripped open, filled with gravel.
Todo mi lado derecho fue abierto a tirones, lleno de grava.
Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
Cuando me jubile, dedicaré todo mi tiempo a Tatoeba.
And this brings up the whole thing of my science teacher.
Y esto trae a mi mente la historia de mi profesor de ciencias.
My whole goal is to bridge Yemeni farmers to the world.
Mi objetivo principal es crear un puente entre los agricultores yemeníes y el mundo.
Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Me regocijaré por causa de ellos al hacerles el bien. Los plantaré en esta tierra con verdad, con todo mi corazón y con toda mi alma.
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Me regocijaré por causa de ellos al hacerles el bien. Los plantaré en esta tierra con verdad, con todo mi corazón y con toda mi alma.
I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forevermore.
Te alabaré, oh Jehovah, Dios mío, con todo mi corazón glorificaré tu nombre para siempre
The whole history of my provocative actions is an invitation to discussion.
Toda la historia de mis acciones provocativas son una invitación al debate.
My whole life I have never once bought groceries in the supermarket.
En toda mi vida no he ido nunca a hacer la compra a un supermercado.
Sydney. I had been waiting my whole life to get to Sydney.
Sídney. Toda mi vida había estado esperando poder ir a Sídney.
And the first words that came to my mind were whole hearted.
Las primeras palabras que me vinieron a la mente fueron de todo corazón .
When I began to understand systemic racism, it changed my whole worldview.
Cuando empecé a entender el racismo sistémico, cambió toda mi forma de ver el mundo.
Say 'Surely my Prayer, all my acts of worship, and my living and my dying are for Allah alone, the Lord of the whole universe.
Di Mi azalá, mis prácticas de piedad, mi vida y mi muerte pertenecen a Alá, Señor del universo.
And so my whole life then was dedicated to ROTC and the military.
Entonces dediqué toda mi vida al ROTC y al ejército.
They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking.
que se han sentado sobre mis hombros todo el tiempo mientras estaba pensando.
Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.
Yo me recreo en su tierra habitada, y tengo mi delicia con los hijos del hombre
I won't retire, I'll die here because the volcano has been my whole life.
No me jubilaré, moriré aquí porque el volcán ha sido toda mi vida
And then comes the ending, which is my favorite part of the whole thing.
Y después viene mi parte favorita de todo el mensaje.
Just like the rest of my family, my grandfather's favorite thing to do in the whole world was to read.
Al igual que el resto de mi familia, Lo preferido para mi abuelo era leer.
Oh, yes, I think it's bad. I've spent my whole life working to stop it.
Oh, sí, pienso que es algo dañino. He trabajado toda mi vida tratando de frenarlo.
And he said, Listen, this is the project I've been looking for my whole life.
Y dijo Oigan, este es el proyecto que estuve buscando toda mi vida.
With my whole heart, I have sought you. Don't let me wander from your commandments.
Con todo mi corazón te he buscado no dejes que me desvíe de tus mandamientos

 

Related searches : My Whole Life - My Whole Family - Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - A Whole - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole - Coherent Whole