Traducción de "my thought was" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Thought - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That was my first thought.
Ese fue mi primer pensamiento.
My interlocutor thought I was joking.
Mi interlocutor pensó que lo decía en broma.
My father was lost in thought.
Mi padre estaba sumido en sus pensamientos.
My father was lost in thought.
Mi padre estaba en las nubes.
I thought he was my brother.
Creía que era mi hermano.
I thought it was my brother.
Creía que era mi hermano.
He thought I was my brother.
Creía que era mi hermano.
I thought that was my job.
Yo pensaba que ese era mí trabajo.
And my first thought was, I've lost it.
Lo primero que pensé fue Perdí la razón.
The man who I thought was my friend deceived me.
El hombre que pensé que era mi amigo me engañó.
My first thought was, Well, you know, there's George Bush.
Mi primer pensamiento fue Bueno, ya saben, está George Bush .
I fed my dog what I thought was good quality dog food.
Alimentaba a mi perro con lo que me parecía que era comida para perros de buena calidad.
I fed my dog what I thought was good quality dog food.
Alimentaba a mi perro con el pienso que me parecía de buena calidad.
I fed my dog what I thought was good quality dog food.
Alimentaba a mi perro con el alimento balanceado que me parecía de buena calidad.
Which I thought was really I showed this to my mother recently.
Lo que creí que era realmente Le mostré esto a mi madre recientemente.
So, my closing thought.
Un pensamiento para cerrar.
There were people at my table who thought it was, you know, fantastic.
Mucha gente de mi mesa pensaba que eran fantástico.
I thought, oh my gosh.
Pensé, oh, Dios mío!
And while my half brother and sister thought they'd been abandoned, orphaned, my father was making false papers.
Y mientras mis medio hermanos se creían abandonados o huérfanos, mi padre falsificaba documentos.
My dad was always whistling around the house, and I just thought that's part of communication in my family.
Mi padre siempre estaba silbando por la casa, y pensé que eso formaba parte de la comunicación de mi familia
I was thinking about my place in the universe, and about my first thought about what infinity might mean, when I was a child.
Estaba pensando sobre mi lugar en el universo. y mi primer pensamiento sobre lo que significa el infinito, cuando era una niña.
So one day I was in my room and I saw this thing sitting in my room and I thought it was a monster.
Un día, estando en mi habitación, vi una cosa que estaba ahí y pensé que era un monstruo.
I thought that my girlfriend was normal, but she turned out to be a succubus!
Yo creía que mi novia era normal, pero resultó ser un súcubo!
People thought about, Oh, my God.
La gente pensaba Oh, Dios mío,
I thought you were my friend.
Pensé que eras mi amigo.
I thought you enjoyed my company.
Pensé que disfrutabas de mi compañía.
That thought was momentary.
Ese pensamiento fue momentáneo.
And because my grandmother thought it was cute, and because they were my favorite, she let me keep doing it.
Y como mi abuela pensaba que era lindo, y como eran mis favoritos, me dejó seguir haciéndolo.
My uncle Ed gave me a beautiful blue sweater at least I thought it was beautiful.
Mi tio Ed me regaló un suéter azul hermoso al menos yo pensaba que era hermoso.
She thought I'd gone off my head.
Pensó que me había vuelto loca.
I suddenly thought of my dead mother.
De repente pensé en mi madre difunta.
A great thought came to my head.
Me vino una gran idea a la cabeza.
I thought Tom would use my office.
Pensé que Tom ocuparía mi oficina.
I thought you guys were my friends.
Pensé que ustedes eran mis amigos.
I thought you were my best friend.
Pensé que eras mi mejor amigo.
I thought you were on my side.
Pensé que estabas de mi lado.
Who would have thought? Oh my gosh.
Quién lo hubiera imaginado? Dios mío...
This is not my culture, I thought.
Pensé esta no es mi cultura.
I thought he was sick.
Pensé que él estaba enfermo.
I thought he was here.
Pensé que él estaba aquí.
Tom was deep in thought.
Tom estaba hundido en pensamientos.
Tom was deep in thought.
Tom estaba sumido en sus pensamientos.
Tom was deep in thought.
Tom estaba enfrascado en sus pensamientos.
Tom thought it was unfair.
Tom pensó que era injusto.
Tom thought it was strange.
Tom pensó que era extraño.

 

Related searches : My First Thought - Thought It Was - It Was Thought - I Was Thought - My Weekend Was - My Plan Was - Was My Fault - My Attention Was - My Part Was - My Idea Was - My Point Was - My Question Was - My Tasks Was