Traducción de "my second half" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Half - translation :

Second - translation :

Palabras clave : Docena Mitad Millón Medio Media Segunda Piso Segundo Espera Puedo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is your turn in half a second.	En un segundo, estáis en la cola.
She's my half sister.	Ella es mi hermanastra.
He's my half brother.	Él es mi medio hermano.
The default value is 500ms, or half a second.	El valor predefinido es de 500ms, o medio segundo.
Or wait to capture the second half of it.	o esperar a que llegue la segunda parte.
Domestic demand remained weak in the second half of 2003 .	La demanda de la zona mantuvo su debilidad en el segundo semestre del 2003 .
Half of my class like dogs.	A la mitad de mi clase le gustan los perros.
you are my lovely Palestinian half	mi hermosa mitad palestina
The second half of the 1980s also saw the emergence of what is sometimes called a Second Wave.	La segunda mitad de los 80 también vio llegar a la que comúnmente se denomina Segunda Ola.
Second half of 1999 The economic environment changed gradually in subsequent months .	Segundo semestre de 1999 El entorno económico fue cambiando paulatinamente en los meses siguientes .
This overall outcome for the second half of last year was disappointing .	Este resultado global del segundo semestre del año pasado fue decepcionante .
In the second half of the year , monetary growth moderated only slowly .	En el segundo semestre , el crecimiento monetario se moderó , aunque con lentitud .
The second half was just one big nap, pretty much, in class.	La segunda mitad fue, más o menos, una gran siesta en clase.
Light travels around the earth seven and a half times a second.	La luz da una vuelta alrededor de la Tierra siete veces y media por segundo.
most important development seen in this second half of the twentieth century.	Me ha parecido que ha excluido dicho estudio y ha aceptado un primo hermano de dicho estudio.
I know you are my other half.	Sé que tú eres mi media naranja.
either a fourth quarterly report ( IT ) or a second half yearly report ( ES ) .	un cuarto informe trimestral ( IT ) o un segundo informe anual ( ES ) . 13
Of course, the second half of the twentieth century was far from perfect.	Por supuesto, la segunda mitad del siglo XX estuvo lejos de ser perfecta.
The Council will examine this communication during the second half of the year.	El Consejo examinará dicha comunicación en el segundo semestre del año en curso.
In fact , in the second half of 2003 euro area exports increased significantly , after having declined in the first half of 2003 .	De hecho , en el segundo semestre del 2003 las exportaciones de la zona del euro aumentaron significativamente , tras haber disminuido en la primera mitad del año .
My second point concerns agriculture.	La política agrícola es un segundo punto.
My second point is this.	La maniobra es evidente.
That's half the weight of my dog, Huxley.	Esa es la mitad del peso de mi perro, Huxley.
Select a point that the second half line of the angle should go through...	Seleccione un punto por el que deba pasar la segunda semirrecta del ángulo...
Details of the new framework will be finalised in the first half of 2004 and then implemented in the second half of the year .	Los detalles del nuevo marco se terminarán en el primer semestre y se aplicarán en el segundo semestre del año 2004 .
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.	La servilleta en mi regazo, mastico bien con la boca cerrada y sin rascarme.
My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half.	Mi oficina estaba en una mitad del cuarto. Y su recamara estaba en la otra mitad,
Public consumption and public investment also increased considerably in the second half of the year .	También crecieron sensiblemente el consumo público y la inversión pública en el segundo semestre del año .
Perfect Czech team defence only allowed the Montenegro team to threaten in the second half.	A causa de la correctísima defensa checa, los montenegrinos no presionaron hasta la segunda mitad.
Into the second half of the 20th century, Zaandam was still an important lumber port.	En la segunda mitad del siglo XX, Zaandam aún seguía siendo un importante puerto maderero.
Then another character was a half woman, half cheetah a little homage to my life as an athlete.	Después otro personaje era mitad mujer, mitad chita un pequeño homenaje a mi vida como atleta.
Whoever defeats my daughter shall have half my kingdom and her hand in marriage!	Quien venza a mi hija tendrá la mitad de mi reino y su mano en matrimonio .
Who is to say that the second half of 2013 will bring more hope and cheer?	Quién se atreve a asegurar que la segunda mitad de 2013 traerá consigo un panorama más esperanzador?
So now, you'd expect a second peak for other reasons, but not half a millisecond later.	Entonces uno esperaría un segundo pico por otras razones pero no medio milisegundo después.
The pavilion thus remained in its original state until the second half of the 19th century.	El pabellón permaneció en su estado original hasta la segunda mitad del siglo XIX.
My heart was three and a half sizes too big.	Mi corazón era tres veces y media más grande.
During the second half of this year some further slight increases in HICP inflation cannot be excluded .	No puede excluirse que durante la segunda mitad de este año se produzca de nuevo algún ligero aumento de la inflación medida por el IAPC .
France Feature French Presidency of the Council of the European Union in the second half of 2008	Motivo conmemorativo Presidencia francesa del Consejo de la Unión Europea en el segundo semestre de 2008 .
10 July 2002 Allotment amount of the longer term refinancing operations in the second half of 2002	10 de julio de 2002 IMPORTE PREVISTO A ADJUDICAR EN LAS OPERACIONES DE FINANCIACIÓN A MÁS LARGO PLAZO DURANTE EL SEGUNDO SEMESTRE DEL 2002
2 Total fixed investment is estimated to have picked up somewhat in the second half of 2004 .	De acuerdo con las proyecciones , la inversión total en capital fijo se habría recuperado ligeramente durante el segundo semestre del 2004
As a result, real (inflation adjusted) GDP growth accelerated to 4 in the second half of 2013.	En consecuencia, el crecimiento real del PIB (ajustado por inflación) se aceleró a 4 en el segundo semestre de 2013.
Though investment stabilized in the second half of last year, it remains well below pre crisis levels.	Si bien durante la segunda mitad de 2013 la inversión se estabilizó, todavía está muy por debajo de los niveles anteriores a la crisis.
The second market was the Old Continent, with about half a million units sold in six years.	El segundo mercado ha sido el del Viejo Continente, con alrededor de medio millón de unidades en seis años.
So they plugged him in again, and this time they used 110 volts for half a second.	Así que lo enchufaron de nuevo y esta vez usaron 110 volts por medio segundo.
Many of these do it yourself practices were lost in the second half of the 20th century.	Muchas de estas prácticas caseras se perdieron en la segunda mitad del siglo XX.

Display this page in English