Traducción de "my oh my" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows!
Oh, hijo mío! Oh, hijo de mi vientre! Oh, hijo de mis votos
I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god.
Yo estoy sentada, pensando, Ay, Dios mío. Oh, Dios mío.
E Oh, my God! My God! My God!
E Dios mío! Dios mío! Dios mío!
Oh, my gosh!
Oh Dios mío!
Oh, my God!
Ay, dios mío!
Oh my goodness !!!
Oh, Dios mío!
BF All right? Oh my gosh. Oh.
BF Correcto? Oh, Dios mío, oh!
She said, Oh, my!
Dijo ella Ay de mí!
Girl Oh my God!
Oh por Dios.
KT Oh, my God!
Kathryn Dios mío!
Child Oh my God.
Niño Oh, Dios mío!
RSW Oh, my God.
RW Ay, Dios mío.
Man Oh, my God.
Hombre Oh, Dios mío!
Oh, you like my ring? It's my grandmother.
Ah, les gusta mi anillo? Es mi abuela
JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's.
JH Oh, esperemos que así sea! Mi Dios, que sí!
Oh, you're saving my life. Here's my phone number.
Oh, me salvas la vida. Este es mi teléfono.
Oh, they broke my frame.
Hey! Rompieron mi marco!
I thought, oh my gosh.
Pensé, oh, Dios mío!
But design oh, my God.
Pero el diseño Oh, Dios mío!.
Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there.
Edith Widder Dios mio! Es en serio? Otros científicos Oh, oh, oh! Eso estaba por ahí.
People thought about, Oh, my God.
La gente pensaba Oh, Dios mío,
Oh! That was my foot there!
Hey! Ese es mi pie!
Oh my God, you know what?
Oh Dios mio, saben que?
Oh my god, it's complete chaos!
Oh Dios mío! Es un completo caos!
Oh shit! I've lost my keys!
Mierda! Perdí mis llaves!
We're nearly there. Oh, my God!
Ya casi llegamos. Dios mío!
Oh, no! My house is on fire!
Oh no! Mi casa está en llamas!
Oh my! Is she weeping for joy?
Dios mío! Está ella llorando de alegría?
Oh my God, I can't believe this.
Dios mío, no me lo puedo creer.
Oh my God! It hurts like hell!
Oh Dios mío! Duele como el demonio!
Oh my God! What are you doing?
Oh, Dios! Qué estás haciendo?
KT OK, OK, OK. Oh, my God!
Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios!
Oh, my goodness. He's just too good.
Oh, cielos! Qué bien lo hace!
Who would have thought? Oh my gosh.
Quién lo hubiera imaginado? Dios mío...
Oh my! There's so many of you.
Ay Dios mio! Hay tantos de ustedes aquí.
CWA Oh my gosh...it was hard.
CWA Oh, cielos... fue difícil.
Oh, my Strength, I watch for you, for God is my high tower.
Fortaleza mía, en ti esperaré porque Dios es mi alto refugio
Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa!
Narrador Científicos Oh pum! Dios mio! Vaya!
Oh my god! I've killed a pregnant woman!
Oh, dios mío! Maté a una mujer embarazada!
AH Oh my God, it's harsh up here.
Allison Hunt Ay Dios, qué estrictos son aquí.
So oh, there's another shot of my beard.
Entonces... oh, ahí hay otra foto de mi barba.
Oh that my anguish were weighed, and all my calamity laid in the balances!
Oh, si pudieran pesar mi angustia, y pusiesen igualmente mi ruina en la balanza
The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.
Las angustias de mi corazón se han aumentado sácame de mis congojas
Oh my gosh. I will be late for lessons.
Caramba, voy a llegar tarde a las clases.
Oh beloved dentist Your rubber fingers in my mouth ...
Oh, querido dentista Tus dedos de goma en mi boca...