Traducción de "my first ever" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ever - translation :

First - translation :

Palabras clave : Alguna Jamás Conocido Oído Nadie Primeras Primeros Primero Principio Primero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I surfed today for my first time ever.	Hoy surfeé por primera vez.
Sentence 2416352 is my first ever contribution in Tatoeba.	La frase 2416352 es mi primer aporte al proyecto Tatoeba.
This is the first time I've ever helped my father.	Es la primera vez que ayudo a mi padre.
This is the first time I've ever painted my house.	Esta es la primera vez que haya pintado mi casa.
This is the first time I've ever beaten my dog.	Esta es la primera vez que le he pegado a mi perro.
This is the first time I've ever sharpened my knives.	Es la primera vez que afilo mis cuchillos.
This is the first time I've ever sharpened my knives.	Ésta es la primera vez que he afilado mis cuchillos.
This is the first time I've ever tidied my room.	Es la primera vez que ordeno mi cuarto.
This is the first time I've ever sworn at my car.	Es la primera vez que digo palabrotas en mi auto.
This is the first time I've ever filled my pitcher with honey.	Es la primera vez que lleno mi jarro con miel.
This is the first time I've ever grilled meat in my home.	Es la primera vez que aso carne a la parrilla en mi casa.
This is the first time I've ever repaired my computer by myself.	Es la primera vez que arreglo mi computador yo solo.
This is the first time I've ever hung a picture in my office.	Es la primera vez que cuelgo un cuadro en mi oficina.
This is the first time I've ever parked my car in the woods.	Es la primera vez que estaciono mi auto en el bosque.
This is the first time I've ever taken my children to the countryside.	Es la primera vez que llevo a mis hijos al campo.
It is the 30th anniversary of the release of my first ever single.	Es el trigésimo aniversario del lanzamiento de mi primer sencillo.
This is the first time I've ever left my car without locking its doors.	Es la primera vez que dejo mi coche sin cerrar las puertas.
This is the first time I've ever put away my computer into this cupboard.	Es la primera vez que pongo mi computador en este armario.
This is the first time I've ever sworn in the presence of my children.	Es la primera vez que digo palabrotas en presencia de mis hijos.
This is the first time I've ever lied to my father and I am ashamed of myself.	Es la primera vez que miento a mi padre y estoy avergonzado de mí mismo.
Matt is the first ever hummingbird pilot.	Matt es el primer piloto de colibrí que ha habido.
And they released the first ever world poll.	Y presentaron la primera encuesta mundial.
She was the first girl I'd ever kissed.	Fue la primera chica a la que besé.
You're the first woman I've ever really loved.	Eres la primera mujer a la que he amado de verdad.
Here is the first ever slide to unlock.	Este es el primer deslizar para desbloquear .
First time ever going out of her village.	Era la primera vez que salía de su aldea.
That's the first time I've ever played it.	Esta fue la primera vez que la interpreté
My Lord's promise is ever true!	Lo que mi Señor promete es verdad .
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.	Este es mi primer viaje. Mi primer viaje al extranjero como Primera Dama.
Tom was the first boy that ever kissed Mary.	Tom fue el primer chico que besó a Mary.
The first boy to ever kiss Mary was Tom.	El primer chico que besó a Mary fue Tom.
This is the first time I've ever got angry.	Ésta es la primera vez que me he enojado en la vida.
This is the first time I've ever been pregnant.	Esta es la primera vez que he estado embarazada.
This is the first time I've ever peeled potatoes.	Es la primera vez que pelo papas.
And we conducted the first Nepal survey ever done for health, and the first nationwide blindness survey ever done, and we had astonishing results.	Y realizamos el primer estudio de la salud en Nepal, y el primer estudio nacional de ceguera realizado en el mundo, y tuvimos resultados sorprendentes.
My Lord is Ever Forgiving, Most Merciful.	Mi Señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso .
My father is as busy as ever.	Mi padre está tan ocupado como siempre.
My father is as busy as ever.	Mi padre está igual de ocupado que siempre.
My father has never, ever gone abroad.	Mi padre nunca, jamás, ha salido al extranjero.
How can I ever repay my mother?	Cómo podré devolverle el favor a mi madre?
This is the first time I've ever had dinner out.	Es la primera vez que ceno fuera.
This is the first time I've ever milked a cow.	Esta es la primera vez que he ordeñado a una vaca.
This is the first time I've ever felled a tree.	Es la primera vez que he derribado un árbol.
This is the first time I've ever smelt this perfume.	Es la primera vez que huelo este perfume.
This is the first time I've ever memorized a poem.	Es la primera vez que he memorizado un poema.

Display this page in English