Traducción de "mutual belief" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Belief - translation : Mutual - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reaffirming their belief that international trade on the basis of equality and mutual benefit is an important element in promoting friendly relations among States,
Reafirmando su convicción de que el comercio internacional basado en la igualdad y el mutuo provecho constituye un elemento importante para el fomento de las relaciones de amistad entre los Estados,
mutual persons
personas mudas
Mutual Fund
Fondo de Inversión
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
Con el comercio se crea una interdependencia recíproca y un beneficio mutuo entre las partes.
Mutual legal assistance
Asistencia judicial recíproca
Require mutual authentication
Precisa autenticación mutua
Traumatising beyond belief.
Es traumatizante más allá de lo que se puede creer.
( Venture capital mutual funds )
( Fondos de inversión de capital riesgo )
cooperation and mutual assistance .
la cooperación y la asistencia mutua .
The feeling is mutual.
El sentimiento es mutuo.
Friendship requires mutual trust.
La amistad exige confianza mutua.
Server failed mutual authentication.
El servidor no pudo realizar la autenticación mutua.
The mutual exchange of goods and services for mutual need for the items being traded .
The mutual exchange of goods and services for mutual need for the items being traded .
We have a mutual friend.
Tenemos un amigo mutuo.
But belief is not measurable.
pero la creencia no se puede medir.
Allah best knows their belief.
Alá conoce bien su fe.
Belief in miracles is popular.
La creencia en los milagros es popular.
I had lost my belief.
había perdido mi confianza.
God knows very well their belief.
Alá conoce bien su fe.
No, their belief is not certain!
No, no están convencidos.
All people (once) followed one belief.
La Humanidad no constituía sino una sola comunidad.
and our belief has destroyed us .
Mi poder me ha abandonado
Nay, they have no firm belief.
No, no están convencidos.
Belief is the death of intelligence.
La fe es la muerte de la inteligencia.
Belief is the death of intelligence.
La creencia es la muerte de la inteligencia.
What's your cause? What's your belief?
Cuál es la causa? Cuál es la creencia?
Article 11 Renewal by mutual agreement 11.1 .
Artículo 11 Renovación por mutuo acuerdo 11.1 .
21. Mutual legal assistance may be refused
21. La asistencia judicial recíproca podrá ser denegada
mutual admissibility of evidence between Member States
la admisibilidad mutua de pruebas entre los Estados miembros
The institutions shall practise mutual sincere cooperation.
Las instituciones mantendrán entre sí una cooperación leal.
Member States shall show mutual solidarity.6.
Los Estados miembros serán solidarios entre sí.6.
This problem arose from the mutual misunderstanding.
Este problema surgió de la mutua incomprensión.
Make no mistake, the feeling is mutual.
No te confundas, el sentimiento es mutuo.
Name of the company, or mutual fund.
Nombre de la compañia o fondo de inversión
An evil name is ungodliness after belief.
No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
Nay, but they have no firm Belief.
No, no están convencidos.
An evil name is disobedience after belief.
Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe!
The devout Christian persists in his belief.
El cristiano devoto es obstinado en su credo.
Her belief in God is very firm.
Su fe en Dios en muy firme.
It does not demand belief or faith.
No demanda creencia o fe.
Not necessarily, but it is a mutual approximation.
No necesariamente, pero es un acercamiento mutuo.
Without mutual trust, economic activity is severely constrained.
Sin confianza mutua, la actividad económica resulta gravemente afectada.
They will say there in their mutual bickerings
Ya en él dirán mientras disputan
We must sow the seeds of mutual understanding.
Debemos sembrar las semillas del mutuo entendimiento.
Association of European Cooperative and Mutual Insurers (ACME)
Asociación Europea de Cooperativas y Mutuas de Seguros (ACME)

 

Related searches : False Belief - Mistaken Belief - Defy Belief - Fundamental Belief - General Belief - Erroneous Belief - Beggars Belief - Individual Belief - Folk Belief - This Belief - Conventional Belief - Inner Belief