Traducción de "must see" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Must - translation : Must see - translation :
Palabras clave : Deben Debió Debes Debemos Deben

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I must see it.
Yo debo verlo.
You must see a doctor.
Debes ver a un doctor.
See, he jumps. You can see what stress it must have.
Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar.
You see? You must study a foreign language.
Lo ves? Deberías estudiar un idioma extranjero.
Now that you are in Italy, you must see Naples.
Ahora que estás en Italia, debes ver Nápoles.
Now that you are in Italy, you must see Naples.
Ahora que estás en Italia, tenés que ver Nápoles.
A soul must see what it has done for the future.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
You must be blind as a bat if you couldn't see it.
Tienes que estar ciego como un topo si no podías verlo.
You must be blind as a bat if you couldn't see it.
Debes estar ciego como un murciélago si no pudiste verlo.
He must be at home. I see his car in his garage.
Debe de estar en casa, veo su coche en el garaje.
We must see something that is quite crucial to all of us.
Tenemos que ser capaces de ver algo más grande en esta Europa que para todos nosotros tan esencial es.
I must ask Nick his new address and telephone number when I see him.
Cuando vea a Nick debo preguntarle por su nueva dirección y su número telefónico.
The artist must be in his work as God is in creation, invisible and all powerful one must sense him everywhere but never see him.
El artista debe estar en su obra como Dios está en la creación, invisible y todopoderoso uno le debe sentir en todas partes, pero nunca verlo.
Oh, my colleagues see me laughing. I must not have enough work, or, Oh, I've got to hide because my boss might see me.
Oh, mis colegas me ven reír. No debo estar trabajando lo suficiente , u Oh, me debo ocultar porque mi jefe me puede ver.
Another point is to make them see that they must behave online as they do offline.
Otro punto es hacerles ver que deben actuar on line como lo hacen off line.
He must see himself and the world through the eyes of another, and of many others.
Debe verse a sí mismo y al mundo a través de los ojos de otro, y de muchos otros.
The title of the page, like Core i18n. As you see, the ampersand must be doubled.
El título de la página, como Core e i18n.
Arruabarrena on SoloBocaRadio A Boca fan must see himself reflected on the field by his team.
Arruabarrena en SoloBocaRadio El hincha de Boca tiene que verse reflejado en la cancha por el equipo . pic.twitter.com w7xf9c3mjE SECTOR BOSTERO ( SectorBostero) March 12, 2015
As Mahatma Gandhi famously said, You must become the change you wish to see in the world.
Citando las famosas palabras de Mahatma Gandhi Tú debes ser el cambio que deseas ver en el mundo .
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro.
Before you can use ktts , you must install speech dispatcher and make sure it is working. See.
Antes de que pueda utilizar ktts deberá instalar speech dispatcher y asegurarse de que funciona. Véa.
First things is we see something must be happening when P. Diddy vows to tone down his bling.
Lo primero que vemos es que algo debe ocurrir cuando P. Diddy jura moderar su joyería.
As you must see, this procedure is incorrect because on its account I have not received an oral answer.
Como en tres regiones de la Comunidad (el Reino Unido, el Norte y el Sur de Irlanda) los precios están un 80 por debajo del pre cio de intervención, se ha establecido una red de seguridad durante algunos meses, y en consecuencia debe mos comprar toda la carne que se nos ofrece y que cumple las condiciones fijadas.
VÁZQUEZ FOUZ (S). (ES) Mr President, we can see that rapporteurs must be suffering from some strange disease today.
EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (doc. A3 236 90) del Sr. Marck, en nombre de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores sobre la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 190 final C3 143 90) para la celebración del Convenio Constitutivo por el que se crea un Banco Europeo de Reconstmeción y Desarrollo (BERD).
We must see to it that we do not repeat the mistakes of the past, as the Commissioner said.
Como ha dicho el Comisario, debemos evitar que se repitan los errores del pasado.
We must see to it that the problem is dealt with swiftly, effectively and through cooperation on all sides.
SAPENA GRANELL (S). Señor Presidente, hace exactamente un año que nos dirigimos a esta Asamblea precisamente para condenar firmemente el asesinato a manos del ejército salvadoreño de los jesuítas pertenecientes a la Universidad Centroamericana de El Salvador.
If you must, you must.
Si debes, debes.
They seemed to see me in terms of their assumptions of what it must be like to be in a wheelchair.
Ellos parecían verme en términos de sus suposiciones. de lo que debería ser estar en una silla de ruedas.
There are currently no remote controls available. You must first set up LIRC correctly see www. lirc. org for more information.
Actualmente no hay mandos a distancia disponibles. Debería configurar LIRC de forma correcta en primer lugar. Vea www. lirc. org para más información.
Some options selected are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing. See the Driver Settings tab for detailed information.
Algunas de las opciones seleccionadas entran en conflicto. Debe resolver esos conflictos antes de continuar. Consulte la pestaña Preferencias del controlador para obtener más detalles.
And here we must certainly see that it is able to operate effectively. The new powers will have to be tried out.
Y a este respecto, deberán asegurarse, por supuesto, las condiciones de eficacia de su funcionamiento.
He must increase, but I must decrease.
A él le es preciso crecer, pero a mí menguar
We must reduce the pressure on the forest, reduce population numbers by means of an appropriate family policy, we must see to it that, on the forest fringes, there are reasonable job prospects, agro forestry projects.
Bélgica, por ejemplo, con el 0,2 de la población mundial, es responsable de una parte de. 1,2 del consumo de madera tropical.
Nevertheless each of you must also love his own wife even as himself and let the wife see that she respects her husband.
Por tanto, cada uno de vosotros ame a su esposa como a sí mismo, y la esposa respete a su esposo
See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8
Véase prólogo Véase contexto histórico Véase capítulo 2 Véase capítulo 3.1 Véase capítulo 8
Where the risks and rewards of ownership remain with the MFI , then it must be treated as an on balance sheet securitisation ( see below ) .
Si la IFM conserva los riesgos y beneficios de la titularidad , deberá tratarse como una titulización dentro del balance ( véase más abajo ) .
Fear Allah, and every soul must see what it has sent ahead for tomorrow and fear Allah indeed Allah is Aware of your deeds.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
I've been going to the gym for six months now but I must be doing something wrong because I still don't see any improvement.
Llevo ya seis meses yendo al gimnasio pero creo que estoy haciendo algo mal porque aún no veo ningún cambio.
But I must quickly add that this tendency to see a story as more than a story does not solely come from the West.
Pero debo agregar rápidamente que esta tendencia de ver un cuento como más que un cuento no solamente viene de Occidente.
We must prevent the disaster which war would bring, a war in which we are very unwilling to see European armed forces take part.
Es necesario evitar la catástrofe de una futura guerra, guerra cuyo riesgo, por otro lado, estamos avalando mediante la participación de fuerzas militares europeas.
So it must be true they must be different.
Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6
Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6
Audience Must.
Audiencia Debe
He must pull out his own eyes, and see no creature, before he can say, he sees no God. He must be no man, and quench his reasonable soul, before he can say to himself, there is no God.
Alguien debe sacar sus propios ojos, y no ver ninguna criatura, antes de que pueda decir, que no ve a Dios. Alguien tiene que no ser ningún hombre, y extinguir su alma razonable, antes de que pueda decirse a sí mismo, que no hay Dios.
And you see that the priest never wears shoes because holy feet there must be nothing between the feet and the Earth for a mamo.
podrán ver que el sacerdote no lleva zapatos porque no debe haber nada entre los sagrados pies del Mamo y la tierra.

 

Related searches : Must See Event - Must See List - Must-see Attraction - Must-see Destination - You Must See - Must See Places - Must-see Sights - A Must See - See. - See - See On - See Yourself - See In