Traducción de "must require" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We must fly again, because amazing, never been done before things require that you fly. | Tenemos que hacerlo otra vez porque cosas maravillosas nunca hechas antes, requieren que volemos. |
| Perhaps regulators will find that they must require that the regulated have the desired contract provisions. | Tal vez los reguladores descubrirán que deben exigir que los regulados cuenten con las disposiciones contractuales deseadas. |
| Require | Requerir |
| So, in dealing with China, Europe must be clear about its interests, which will require a high degree of unity. | De manera que, al lidiar con China, Europa debe ser clara respecto de sus intereses, y esto requerirá un alto grado de unidad. |
| Require password | Solicitar contraseña |
| Require password | Solicitar contraseña |
| Require MPPE | Requerir MPPE |
| Require MPPE | Requerir MPPe |
| Require MPPE | Requerir MPPe |
| Require EAP | Requerir MPPe |
| The Member States must require their competent authorities to monitor compliance by all the institutions and persons subject to the Directive . | Los Estados miembros deben exigir a sus autoridades competentes que supervisen el cumplimiento de la presente Directiva por todas las entidades , instituciones y personas que en ella se contemplan . |
| Good decisions require | Las buenas decisiones requieren de información |
| I require advice. | Necesito que me aconsejen. |
| Require All Words | Requiere todas las palabras |
| Require mutual authentication | Precisa autenticación mutua |
| SSL require clientcert | SSL necesita clientcert |
| SSL require servercert | SSL necesita servercert |
| Require trigger word | Requerir la palabra de activación |
| Require MPPE 128 | Requerir MPPE 128 |
| If we want to achieve top class work, we must be uncompromising in many things and require a certain level of discipline. | Si queremos hacer un trabajo de calidad, tenemos que ser rigurosos en muchas aspectos y exigir cierta disciplina. |
| or of Indian Councils of Science Research do not require that whatever you learn from people, you must share back with them. | o el Consejo de Investigación Científica de India no requieren, que lo que aprendes de los demás debas compartirlo con ellos. |
| Assistance for the poor and the disadvantaged must not be at the expense of the handicapped or those who require vocational training. | Pienso, por ejemplo, en las garantías para el túnel bajo el Canal. |
| Articles 32 and 33 These articles require that bureaux de change and trust and company service providers must be subject to a licensing or registration obligation and that casinos must be licensed . | Artículos 32 y 33 Estos artículos establecen que las agencias de cambio y los proveedores de servicios a sociedades y fideicomisos estarán sometidos a una obligación de licencia o registro , y que los casinos estarán sujetos a licencia . |
| The Eurosystem , and the ECB in particular , must facilitate this adaptation , while the strategy will require the ACCBs to make the greatest effort . | El Eurosistema y particularmente el BCE deben facilitar dicha adaptación , mientras que sobre los BCPCs está recayendo el mayor esfuerzo en esa estrategia . |
| Children require much sleep. | Los niños necesitan mucho sueño. |
| We require your help. | Necesitamos vuestra ayuda. |
| We require much sleep. | Necesitamos dormir mucho. |
| They require extra help. | Ellos necesitan ayuda extra. |
| I require your advice. | Necesito vuestro consejo. |
| Oleanders require little care. | Las adelfas requieren poco cuidado. |
| Require spaces around emoticons | Espacio requerido alrededor de los emoticonos |
| Require spaces around emoticons | Requiere espacio alrededor de los emoticonos |
| Require password to stop | Contraseña requerida para detener |
| Require 128 bit encryption | Requerir cifra de 128 bits |
| This essentially means that in the single market the railways must provide their services on a commercial basis, not as the official regulations require. | En el caso que nos ocupa, es pues extraño que la postura negativa de la propuesta de resolución esté en flagrante contradicción con las opiniones positivas expresadas unánimemente a lo largo del año por el Consejo y, en número considerable, por los círculos profesionales. |
| Rising incomes require rising productivity. | El aumento de los ingresos exige aumentos de la productividad. |
| Thus We require the fabricators. | Así retribuiremos a los que inventan. |
| Extraordinary claims require extraordinary evidence. | Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias. |
| Do you require our help? | Requieres nuestra ayuda? |
| Perfect solutions require much time. | Soluciones perfectas requieren mucho tiempo. |
| Do you require a deposit? | Requiere usted un depósito? |
| Tom didn't require medical treatment. | Tom no necesitó de tratamiento médico. |
| Global problems require Scottish solutions. | Los problemas globales requieren soluciones escocesas. |
| Require peer ns cert type | Requerir pareja del tipo de certificado ns |
| No Sustenance do I require of them, nor do I require that they should feed Me. | No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. |
Related searches : Must Not Require - Require Action - Require Approval - Require Effort - Shall Require - They Require - Require Access - Require Time - Require Performance - Require Sponsorship - Require Information - Require You
