Traducción de "must not necessarily" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Must - translation :

Necessarily - translation :

Palabras clave : Deben Debió Debes Debemos Deben Necesariamente Necesario Orden Aunque Malo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

However, risk prevention must be extended to all female workers, since pregnancy is not necessarily	Hoy, 24 años después, debatimos un proyecto de directiva algunas de cuyas disposiciones tienen menos alcance que el que propugnamos aquí hace casi un
Well, not necessarily.	Pues no necesariamente.
Not necessarily, no.	No necesariamente, no.
So in a certain segment, it must necessarily be dominant.	Por tanto, en un segmento concreto debe ser necesariamente dominante.
It is not necessarily so.	No necesariamente es así.
Mountains are not necessarily green.	Las montañas no necesariamente son verdes.
Conflict is not necessarily destructive.	El conflicto no es necesariamente destructivo.
And had not a word from thy Lord gone forth, and a term determined, it must necessarily have come.	Si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor y no hubiera sido prefijado el plazo, habría sido ineludible.
secured but not necessarily by mortgage	asegurado pero no necesariamente mediante hipoteca
secured but not necessarily by mortgage	asegurados pero no necesariamente mediante hipoteca
This work is not necessarily easy.	Este trabajo no es necesariamente fácil.
Not necessarily. They might be smart.	No necesariamente. Puede que sean listos.
They're not necessarily moving through space.	no están necesariamente moviéndose por el espacio.
That's not necessarily a good thing.	Esto no es necesariamente algo bueno.
That is not necessarily the case.	Se prohibe el uso de amianto, salvo en aquellos casos en los que un grupo de expertos de la Comisión considere imprescindible la utiliza ción de amianto.
inflation expectations and does not necessarily signal	inflation expectations and does not necessarily signal
This is not necessarily a welcome development.	No se trata necesariamente de una novedad digna de beneplácito.
But that does not necessarily imply constancy.	Pero eso no necesariamente implica constancia.
For Helaba, that's not necessarily good news.	Para el Helaba eso resulta no necesariamente una buena noticia.
Big men are not necessarily strong men.	Los hombres grandes no necesariamente son fuertes.
The weather forecast is not necessarily reliable.	El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.
Pretty flowers do not necessarily smell sweet.	Las flores bonitas no tienen que oler necesariamente bien.
CA But not necessarily just a camera?	CA Pero no será solamente una cámara?
RD No, not necessarily just a camera.	RD No, no solo una cámara.
But this may not necessarily be bad news.	Sin embargo, esto quizá no necesariamente sea una mala noticia.
Not necessarily, but it is a mutual approximation.	No necesariamente, pero es un acercamiento mutuo.
Bitter medicine will not necessarily do you good.	No siempre una medicina amarga es la que funciona.
Theory and practice do not necessarily go together.	Teoría y práctica no van necesariamente juntas.
That's not necessarily something we didn't know already.	Eso no necesariamente es algo que ya no conociéramos.
I do not necessarily agree with this notion.	No estoy necesariamente de acuerdo con esta idea.
The Categorical ImperativeRecall that the moral law, if it exists, must apply universally and necessarily.	El Imperativo CategóricoRecordemos que la ley moral, si existe, debe aplicar de forma universal y necesariamente.
But that does not necessarily detract from his genius.	Sin embargo, eso necesariamente no mengua el valor que tiene su genialidad.
Indeed , the above mentioned scenario does not necessarily materialise .	Realmente , el escenario descrito no tiene necesariamente que materializarse .
But, though unseemly, this is not necessarily anti Semitic.	Pero, si bien esta aseveración es inapropiada, no es necesariamente antisemita.
And yet Internet activists are not necessarily gaining power.	Y, aun así, no necesariamente el ciberactivismo se está fortaleciendo.
CA Ah. So it's not necessarily just the performance.	CA Ah. Entonces no es solo el funcionamiento.
Since private capital is not bound by social responsibility, and therefore also not by the unemployment it causes, the social costs born by the state must necessarily increase.	Debido a que el capital privado no tiene responsabilidad social alguna y, con ello, tampoco es responsable del desempleo que este fenómeno genera, crece necesariamente el gasto social del estado.
We want a stable euro , not necessarily a strong euro .	Queremos un euro estable , no necesariamente un euro fuerte .
And yet things are not necessarily so black and white.	Y aun así las cosas no necesariamente son tan blancas y negras.
A powerful president, however, is not necessarily wrong for Ukraine.	Sin embargo, un presidente poderoso no es necesariamente algo malo para Ucrania.
These days, the motive for marriage is not necessarily pure.	Estos días los motivos para casarse no son necesariamente puros.
However , this will not necessarily be the case for other systems .	Sin embargo , este no sera necesariamente el caso de otros sistemas .
This is not necessarily the case in Europe at the moment.	En este momento, en Europa este no es necesariamente el caso.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.	Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable.
This does not mean that Japan s policy revolution will necessarily disappoint.	Esto no significa que la revolución de políticas japonesa necesariamente deba constituir una desilusión.

Display this page in English