Traducción de "must lie" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Must - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She must have told a lie. | Ella debe de haber dicho mentiras. |
| The remedy must lie in adopting the right structural reforms. | El remedio yace en la adopción de las reformas estructurales adecuadas. |
| The option must lie with Member States, not with taxable persons. | En lugar de esto los ciudadanos van a tener que con tentarse con unos sistemas de seguridad social priva dos, aunque hasta cierto punto obligatorios, que les ayuden ante la enfermedad, la vejez, el desempleo o ante lo que de otro modo podríamos llamar un cambio en el status social. |
| It is among these assumptions that the source of the errors must lie. | Entre estos supuestos debe encontrarse la fuente de los errores. |
| So then seriously, you must lie awake at night sometimes wondering where this work leads. | Venga, en serio, ahora en serio, a veces debes quedarte despierta durante la noche preguntándote hacia dónde conduce este trabajo. |
| Does Berni lie? Does CFKArgentina lie or both lie? | Miente Berni, miente CFKArgentina o mienten ambos? |
| So, for instance, if it's really wrong to lie, it must always be wrong to lie, and if you can find an exception, well then there's no such thing as moral truth. | Así, por ejemplo, si realmente está mal mentir debe estar siempre mal mentir y si uno puede encontrar una excepción bien, entonces no existe tal cosa como verdad moral. |
| To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it but we must sail, and not drift, nor lie at anchor. | Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados. |
| You lie. | Mientes. |
| Lie still. | Túmbate en silencio. |
| Lie still. | Mantente quieto en el suelo. |
| Don't lie. | No mintáis. |
| We lie more to strangers than we lie to coworkers. | Mentimos más a extraños que a compañeros de trabajo. |
| We must have been fabricating a lie against Allah if we returned to your faith after Allah hath delivered us therefrom. | Inventaríamos una mentira contra Alá si volviéramos a vuestra religión después de habernos salvado Alá de ella. |
| Forge not ye a lie against Allah, lest He destroy you (at once) utterly by chastisement the forger must suffer frustration! | Si no, os destruirá con un castigo. Quien invente, sufrirá una decepción . |
| You mustn't lie. | No debes mentir. |
| That's a lie! | Eso es mentira! |
| Don't you lie! | No mientas. |
| I never lie. | Nunca miento. |
| One shouldn't lie. | Uno no debería mentir. |
| He doesn't lie. | Él no miente. |
| Don't lie, Honey. | No mientas, querida. |
| Don't lie, Honey. | No mientas, querido. |
| That's a lie! | Qué mentira! |
| What a lie! | Qué mentira! |
| You're a lie. | Sos un falso. |
| Witnesses can lie. | Los testigos pueden mentir. |
| And called Our communications a lie, giving the lie (to the truth). | y desmintieron descaradamente Nuestros signos, |
| He says he has never told a lie, which is a lie. | Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira. |
| You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself. | Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo. |
| Europe s leaders must act now to minimize the risks, lest they find their shelters inadequate to the extreme weather that could lie ahead. | Los gobernantes europeos deben actuar hoy para reducir los riesgos y no acabar constatando que sus refugios no los protegen de las inclemencias del futuro. |
| How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins! | Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...! |
| (Allah does not lie.) | Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo? |
| Ye do but lie! | No decís sino mentiras . |
| Never tell a lie! | No mientas nunca. |
| Never tell a lie! | Nunca digas mentiras. |
| Never tell a lie! | No digas nunca mentiras! |
| Never tell a lie! | No mientas jamás! |
| Never tell a lie! | No mientas nunca! |
| Never tell a lie. | No mientas nunca. |
| His lie complicated matters. | Su mentira ha complicado la situación. |
| His lie complicated matters. | Su mentira complicó la cosa. |
| He tends to lie. | Él tiene tendencia a mentir. |
| That was a lie. | Era mentira. |
| Don't lie to me. | No me mientas. |
Related searches : Must Lie Within - Lie - Lie Flat - Lie Between - Lie Detector - Lie Around - Lie Back - Lie Idle - Lie Beyond - Lie At - Lie About - Lie Dormant - White Lie - Lie Out