Traducción de "must have overlooked" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation : Must - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have overlooked this important fact.
Hemos pasado por alto este hecho importante.
Yet there are larger issues behind the electoral spectacle that must not be overlooked.
Sin embargo, hay cuestiones mayores que subyacen al espectáculo electoral y no deben ser pasadas por alto.
We've overlooked many important facts.
Hemos pasado por alto muchos puntos importantes.
But even these measures, which foreign observers have largely overlooked, have failed to boost consumer demand.
Pero incluso estas medidas, que los observadores extranjeros han pasado por alto en gran medida, no lograron estimular la demanda de los consumidores.
Politeness is a much overlooked virtue.
La cortesía es una virtud que se pasa por alto.
In the budget this is quietly overlooked.
En el presupuesto, se pasa por alto este tema de un modo tácito.
The importance of these second hand networks, what Cuban blogger Orlando Luis Pardo once termed Cuba s Internet offline , must not be overlooked.
La importancia de estas redes de segunda mano, a las que el bloguero Orlando Luis Pardo llamó la Internet sin conexión de Cuba, no deberían ser subestimadas.
Private sector problems were overlooked on the way out.
Los problemas del sector privado fueron pasados por alto durante esa salida.
This important aspect was overlooked in the initial report.
También queremos alejarnos de la vergüenza del tráfico de armas y por eso me complace sobremanera el informe del Sr. Romeos.
Obtaining consent is a vital but often overlooked skill for doctors.
Obtener consentimiento es una habilidad vital para los médicos, pero muchas veces no se la tiene en cuenta.
Still, there are often overlooked reasons for optimism about America s future potential growth.
Sin embargo, existen motivos de optimismo para el crecimiento potencial futuro estadounidense que a menudo son dejados de lado.
Then there is the most fundamental and hence easily overlooked difference of all.
Queda además una diferencia, la más fundamental de todas (y que por eso mismo es muy fácil no ver).
The West overlooked the fundamental importance of this while it was fighting communism.
Mientras luchaba contra el comunismo, Occidente pasó por alto este asunto clave.
He must have left.
Él se debe haber ido.
That must have hurt!
Eso debe haber dolido!
I must have misunderstood.
Debo haber entendido mal.
I must have it shortened.
Me lo tienen que acortar.
He must have been rich.
Él debe haber sido rico.
They must have been tired.
Ellos deben haber estado cansados.
She must have been rich.
Debió haber sido rica.
She must have been rich.
Ella debe de haber sido rica.
She must have been rich.
Ella debe haber sido rica.
She must have been sick.
Ella debe haber estado enferma.
I must have lost it.
Debo de haberlo perdido.
I must have dreamt it.
Yo debo haberlo soñado.
I must have forgotten it.
Se me debe de haber olvidado.
I must have forgotten it.
Debo de haberlo olvidado.
Somebody must have seen something.
Alguien debe haber visto algo.
Something must have gone wrong.
Algo debe haber salido mal.
It must have been terrible.
Debe haber sido terrible.
I must have nodded off.
Debo de haberme quedado dormido.
I must have passed out.
Debo de haberme desmayado.
I must have been dreaming.
Debo haber estado soñando.
I must have drifted off.
Debo de haberme quedado dormido.
So you must have patience.
Así que se debe tener paciencia.
But there is a more fundamental cause at stake, and it should not be overlooked.
Sin embargo, hay en juego una causa más fundamental que no se debe pasar por alto.
For example, civil sanctions for this type of activity have been overlooked, something which is incorporated into amendment no 10 tabled by Mr Janssen Van Raay.
La segunda enmienda, respecto a la que llamo su atención, se refiere al apartado 2 del artículo 5.
I must have made a mistake.
Debo haber cometido un error.
All things must have an end.
Todo tiene que llegar a un fin.
Bob must have had an accident.
Bob debe haber tenido un accidente.
Every Jack must have his Jill.
Nunca falta un roto para un descosido.
Someone must have left it there.
Alguien debe haberlo dejado ahí.
Andy must have practiced very hard.
Andy ha de haber practicado mucho.
I must have my bicycle repaired.
Tengo que mandar a reparar mi bicicleta.
I must have the wrong number.
Debo de tener el número equivocado.

 

Related searches : Have Overlooked - We Have Overlooked - I Have Overlooked - Have Been Overlooked - You Have Overlooked - May Have Overlooked - Overlooked - Must Have - Was Overlooked - I Overlooked - Most Overlooked - Is Overlooked - Overlooked Something - Were Overlooked