Traducción de "must have known" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation : Known - translation : Must - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You must have known what she meant.
Deberías haber sabido lo que quería decir.
They must have known it all along.
Lo deben haber sabido desde el principio.
She must have known that she had a cancer.
Ella debe conocer que ella tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
Debe saber que ella tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
Debe saber que tiene cáncer.
Rouhani must have known that his failure to address the humanitarian disaster in Syria would damage his diplomatic strategy, which suggests that he must have had a strong reason.
Rouhani tiene que haber sido consciente de que no abordar el desastre humanitario en Siria perjudicaría su estrategia diplomática, lo que sugiere que debe de haber tenido una razón fuerte.
I should have known.
Debí haberlo sabido.
shall have a known provision
tendrán un sustento conocido
Have you known Tom long?
Conoces a Tom desde hace mucho tiempo?
O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste
Nevertheless, the judge concluded that María Teresa must have known she was pregnant, and had the specific intention of killing her newborn.
No obstante, el juez concluyó que María Teresa debió haber sabido que estaba embarazada y tenía la intención específica de matar a su recién nacido.
I have known John since 1976.
Conozco a John desde 1976.
I have known John since 1976.
Lo conozco a Juan desde 1976.
How long have you known Jack?
Cuánto hace que conoces a Jack?
How long have you known Jack?
Hace cuánto conoces a Jack?
How long have you known Judy?
Desde cuándo conoces a Judy?
Have you known her since 1990?
La conoces desde 1990?
How long have you known him?
Cuánto hace que lo conoces?
She may have known the answer.
Quizás ella supiera la respuesta.
I really should have known that.
Realmente debí haber sabido eso.
We have known that for years.
Hace años que lo sabemos.
You have certainly known the first creation.
Ya habéis conocido una primera creación.
Scientists seem to have known the truth.
Los científicos parecen estar en lo cierto.
We have known each other for years.
Nos conocemos de muchos años.
I have known her for two years.
Hace dos años que le conozco.
I have known her for two years.
La conozco desde hace dos años.
I have known him for ten years.
Lo conozco desde hace diez años.
I have known him for ten years.
Lo conozco hace diez años.
She seems to have known the secret.
Al parecer, ella sabía el secreto.
I feel fortunate to have known you.
Me siento dichoso de haberte conocido.
I have known her for ten years.
Yo la conozco desde hace diez años.
And We have already known the preceding generations among you, and We have already known the later ones to come .
Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan.
He must have left.
Él se debe haber ido.
That must have hurt!
Eso debe haber dolido!
I must have misunderstood.
Debo haber entendido mal.
We have another well known case Gustavo Dudamel.
el otro, que es de todos conocido, Gustavo Dudamel.
You have surely known of the first creation.
Ya habéis conocido una primera creación.
Have you known him for a long time?
Lo conoces desde hace mucho tiempo?
Editors and screenwriters have known this all along.
Los editores y guionistas siempre lo han sabido.
Even God wouldn t have known this was possible.
El mismo Dios ignoraba que eso fuera posible.
If you had known me, you would have known my Father also. From now on, you know him, and have seen him.
Si me habéis conocido a mí, también conoceréis a mi Padre y desde ahora le conocéis y le habéis visto
If ye had known me, ye should have known my Father also and from henceforth ye know him, and have seen him.
Si me habéis conocido a mí, también conoceréis a mi Padre y desde ahora le conocéis y le habéis visto
I must have it shortened.
Me lo tienen que acortar.
He must have been rich.
Él debe haber sido rico.
They must have been tired.
Ellos deben haber estado cansados.

 

Related searches : Have Known - Must Be Known - Must Have - Will Have Known - Have Known Him - Have Not Known - Have Known Since - Might Have Known - Should Have Known - Have Been Known - Would Have Known - Have Become Known - I Have Known - Have Always Known