Traducción de "must have come" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Come - translation :
Ven

Have - translation : Must - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You must have come here as a kid.
Tienes que haber venido aquí de niño.
You must come and have a chat with us.
Tienes que venir y charlar con nosotros.
So I was thinking that must have come from the shark.
Así que pensé que provenía del tiburón.
You must come in.
Debes entrar.
I must come in.
Debo entrar.
And my mother decided that that information must have come from my grandmother.
Y mi madre decidió que esa información debía venir de mi abuela.
You must come to it you must make the pilgrimage.
Tienes que venir a él debes hacer la peregrinación.
His Promise must come to pass.
Su promesa se cumplirá.
They must come here at once.
Ellos deben venir acá de inmediato.
Whatever goes up must come down.
Todo lo que sube tiene que bajar.
What goes up must come down.
Lo que sube debe bajar.
Everything must come to an end.
Todo debe terminar.
You must not come here anymore.
No debes volver a venir por acá.
Living creatures are too complex to have come about by chance therefore, they must have had a designer.
Los seres vivos son demasido complejos para existir por casualidad, por tanto debieron haber tenido un diseñador.
What then? The assembly must certainly meet, for they will hear that you have come.
Qué hay, pues, de esto? Seguramente oirán que has venido
Indeed they must have come upon the town on which an evil rain had poured down.
Han pasado por las ruinas de la ciudad sobre la que cayó una lluvia maléfica.
And the judgment must most surely come about.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
You must try and come to the party.
Debes tratar de venir a la fiesta.
You must come back before it gets dark.
Debes volver antes que oscurezca.
JA Oh, come on. There must be some.
JA Ah, venga. Debe haber algunos.
Surely, what you are promised must come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Assuredly, what ye are promised must come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
In any case, you must come here by ten.
En cualquier caso, deberías venir aquí a las diez.
And had not a word from thy Lord gone forth, and a term determined, it must necessarily have come.
Si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor y no hubiera sido prefijado el plazo, habría sido ineludible.
And verily Judgment and Justice must indeed come to pass.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
That is why on the question of subsidy, gov ernment must have to come out and clear that and remove subsidy.
Es por eso que en la cuestión de subsidios, el gobierno debe salir y aclararlo y retirar el subsidio.
He must have left.
Él se debe haber ido.
That must have hurt!
Eso debe haber dolido!
I must have misunderstood.
Debo haber entendido mal.
Have him come.
Hazlo venir.
They have come.
Han venido.
They have come.
Ellas han venido.
They have come.
Ellos han venido.
When a book and a head collide and a hollow sound is heard, must it always have come from the book?
Cuando un libro y una cabeza chocan y se escucha un sonido hueco, seguro que ha venido siempre del libro?
And our generation? Some have come to be parents, others have come undone, and still others have come to nothing.
Y nuestra generación? Algunos se han hecho padres, otros se han deshecho y otros no han hecho nada.
Most surely what you are threatened with must come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
What is it therefore? the multitude must needs come together for they will hear that thou art come.
Qué hay, pues, de esto? Seguramente oirán que has venido
I must have it shortened.
Me lo tienen que acortar.
He must have been rich.
Él debe haber sido rico.
They must have been tired.
Ellos deben haber estado cansados.
She must have been rich.
Debió haber sido rica.
She must have been rich.
Ella debe de haber sido rica.
She must have been rich.
Ella debe haber sido rica.
She must have been sick.
Ella debe haber estado enferma.
I must have lost it.
Debo de haberlo perdido.

 

Related searches : Must Have - Must Come From - You Must Come - Must Not Come - Have Come Out - Have Come Here - Have Come Down - Have Come About - Have Come Loose - Will Have Come - Have Come Across - Would Have Come - Should Have Come - Have Come Together