Traducción de "must be paid" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The bill must be paid today. | La factura debe ser pagada hoy. |
| The bill must be paid today. | Hay que pagar la cuenta hoy. |
| Priority must be given to clean, low energy forms of transport. More attention must be paid to the Community's peripheral regions. | En resumen quisiera decir que lo que ha dicho nuestro Grupo hasta ahora, en mi opinión sigue más los pronuncia mientos del Consejo de Asuntos Generales. |
| At the very least, compensation must be paid for the damage caused, and that money should be deducted from the monies paid by the French Government to their farmers. | En Irlanda, por ejemplo, los productos de productos lác |
| A person must be paid at least 27.27 reais for a day work, or 3.58 per hour. | Diariamente una persona debe ganar al menos 27,27 reales ó 3,58 reales por hora. |
| This is entirely unacceptable and compensation must, I repeat must, be paid to those who have suffered damage and economic loss because of it. | Lo sucedido es totalmente inaceptable y hay que compensar repito, hay que compensar a los que han sufrido daños y pérdidas económicas como conse cuencia de dicha anarquía. |
| But if it reinvests the profits in Ireland or in any other country no further tax must be paid. | Pero, si reinvierte los beneficios en Irlanda o en cualquier otro país no debe pagar impuestos adicionales. |
| And if he cometh of a folk between whom and you there is a covenant, then the blood money must be paid unto his folk and (also) a believing slave must be set free. | Pero, si pertenecía a gente con la que os une un pacto, el precio de sangre debe pagarse a la familia de la víctima, aparte de la manumisión de un esclavo creyente. |
| As the situation in a country may change from day to day, close attention must be paid to the international situation and the above mentioned lists must be flexible and kept up to date. | Dado que la situación de un país puede cambiar de un día para otro, será necesario observar muy atentamente la situación internacional, por lo que las listas anteriormente mencionadas deberán ser flexibles y estar actualizadas. |
| One has the presumption that everything is paid or that it could be paid. | Uno presupone que todo está pagado o que podría pagarse. |
| If offered , a fee must be paid for these optional services , taking into account the fact that they may also be offered by commercial third parties . | Aunque las falsificaciones nunca han representado , en términos históricos , más que una parte muy pequeña del número total de billetes en circulación , el Eurosistema no deja de poner todo su empeño en dotar a los billetes en euros de la mayor protección posible contra la falsificación . |
| Higher interest has to be paid on loaned money, and, at some point, it has to be paid back. | Lo que pasa es que, cuando se toma dinero prestado, hay que pagar intereses cada vez más altos y, algún día, hay que devolver el dinero. |
| I want to be paid in cash. | Quiero que me paguen en efectivo. |
| You will be paid according to your ability. | Se te pagará según tu habilidad. |
| The court decreed that the charge be paid. | La corte decretó que el cargo sea pagado. |
| Lastly, there is a price to be paid. | Por último, hay que pagar el precio. |
| This confirms that creating more and more concise rules is not enough, and that attention must be paid to the actual application of these laws. | Se confirma, pues, que no basta con incorporar reglas cada vez más estrictas, sino que es necesario concentrarse en la aplicación de la ley misma. |
| So it must be true they must be different. | Así que debe ser verdad, deben ser diferentes . |
| we want to see this done transparently. There must also be serious discussion on something alse that is very important in this context, what has to be paid to use airports. | grandes centros culturales, las termas, la magnífica belleza de sus paisajes y la calidad de su medio ambiente son las cartas que debemos jugar, junto con las de tipo más tradicional, para lograr, por un lado, que el turismo aporte desarrollo y cree puestos de tra bajo, y por el otro, que los ciudadanos europeos puedan gozar de estos recursos. |
| Paid | Pagado |
| It would be helpful if advance payments for the 1991 ewe premium could be paid this autumn to all sheep producers and we must explore the whole question of direct income aids. | Esta pérdida para los agri cultores no se refleja en los escaparates de los carniceros. |
| Verily the steadfast will be paid their wages without stint. | Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . |
| We were saved, but a price had to be paid. | Nosotros estábamos a salvo, pero un precio tenía que ser pagado. |
| If we work overnight, we should be paid for overtime. | Si trabajamos de noche, tienen que pagarnos horas extras. |
| Must be positive | Debe ser positivo |
| Must be difficult. | Debe haber sido difícil. |
| If a particular situation does not allow any such gifts to be rejected , the gift must be handed over to the ECB unless any excess above EUR 50 , is paid to the ECB . | En caso de que les resulte imposible rechazar un regalo , lo entregarán al BCE salvo que paguen a este cuanto exceda del valor de 50 EUR . |
| The steadfast will be paid their wages in full, without reckoning. | Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . |
| There wasn't enough attention paid and this underlines something that is well known by all, that maintenance is a must. | No se ha dado la atención debida y este tipo de hechos pone en evidencia algo que es notorio por todos, el mantenimiento hace falta . |
| And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. | Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir. |
| Tom paid. | Tom pagó. |
| Everybody paid. | Todo el mundo pagó. |
| Everybody paid. | Todos pagaron. |
| Who paid? | Quién pagó? |
| Paid from | Pagado de |
| You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. |
| must be forward looking ... | must be forward looking ... |
| You must be kidding! | Debes estar bromeando! |
| You must be joking! | Debes estar bromeando! |
| He must be innocent. | Él ha de ser inocente. |
| They must be Americans. | Deben de ser americanos. |
| They must be Americans. | Tienen que ser estadounidenses. |
| They must be Americans. | Deben de ser estadounidenses. |
| They must be happy. | Ellas deben ser felices. |
| She must be angry. | Ella debe estar enfadada. |
Related searches : Must Have Paid - Must Be - Could Be Paid - Would Be Paid - Can Be Paid - May Be Paid - Should Be Paid - Shall Be Paid - Will Be Paid - To Be Paid - Cannot Be Paid - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit
