Traducción de "must be called" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Must - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Function must be called from the main thread.
La función se debe llamar desde el hilo principal.
Its definition must be processed prior to being called.
En PHP3, las funciones deben definirse antes de que se referencien.
Updates the part database. Must be called internally by Klotz.
Actualiza la base de datos de partes. Tiene que ser llamada internamente por Klotz.
Elections must be called as soon as possible, this government has collapsed.
Hay que convocar elecciones lo antes posible, porque el gobierno se ha desplomado.
Witnesses must not refuse when called upon.
Que los testigos no se sustraigan cuando se les llame.
What Italy managed in the past by devaluing the lira must now be emulated through so called real depreciation.
Lo que Italia logró en el pasado devaluando la lira hoy debe replicarse a través de lo que se conoce como una depreciación real.
So it must be true they must be different.
Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
To establish a connection, a program called ksysguardd, that can be started in the following two modes, must be installed on the new host.
Para establecer una conexión, un programa denominado ksysguardd, que debe ser iniciado en los siguientes dos modos, debe estar instalado en la nueva máquina.
Sets information about the application. This is the first method that must be called, any addition to the dialog done before initialization will be ignored.
Establece la información acerca de la aplicación. Este es el primer método que se debe llamar, se ignorará cualquier añadido al diálogo hecho antes de la inicialización.
Cookies are part of the HTTP header, so the SetCookie function must be called before any output is sent to the browser.
Así, para una aplicación de carro de la compra se podría querer mantener un contador e ir pasándolo.
Must be positive
Debe ser positivo
Must be difficult.
Debe haber sido difícil.
I cannot be called to your aid, nor can you be called to my aid.
Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
Whenever witnesses are called upon they must not refuse, and do not be weary to write it down, be it small or large, together with its term.
Que los testigos no se sustraigan cuando se les llame. Que no os repugne subscribir una deuda, sea pequeña o grande, precisando su vencimiento.
This cannot be called life.
Esto no puede ser llamado vida.
It's called Be Here Now.
Se llama Estar Aquí Ahora .
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.
Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa.
must be forward looking ...
must be forward looking ...
You must be kidding!
Debes estar bromeando!
You must be joking!
Debes estar bromeando!
He must be innocent.
Él ha de ser inocente.
They must be Americans.
Deben de ser americanos.
They must be Americans.
Tienen que ser estadounidenses.
They must be Americans.
Deben de ser estadounidenses.
They must be happy.
Ellas deben ser felices.
She must be angry.
Ella debe estar enfadada.
She must be angry.
Ella debe estar enojada.
She must be sick.
Debe de estar enferma.
He must be tired.
Debe de estar cansado.
Agreements must be kept.
Los acuerdos deben ser respetados.
This must be changed.
Esto tiene que cambiarse.
Dogs must be carried.
Los perros deben cargarse.
You must be polite.
Debes ser educado.
She must be somewhere.
Ella tiene que estar en algún lado.
Tom must be hungry.
Tom debe tener hambre.
It must be true.
Debe de ser verdad.
You must be patient.
Tienes que ser paciente.
Carthage must be destroyed.
Cartago debe ser destruida.
You must be crazy.
Debes estar loco.
I must be blind.
Debo de estar ciego.
She must be dead.
Ella debe de estar muerta.
They must be dead.
Deben de estar muertos.
You must be mistaken.
Debes de estar equivocado.
You must be cautious.
Debes ser precavido.

 

Related searches : Be Called - Must Be - Will Be Called - Can Be Called - Be Called For - Should Be Called - May Be Called - Could Be Called - Might Be Called - Would Be Called - Shall Be Called - To Be Called - Cannot Be Called - Not Be Called