Traducción de "must assume" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Government programs must be strengthened, and employers and trade unions must assume greater responsibility for investing in skills. | Se deben fortalecer los programas estatales y los empleadores y los sindicatos deben dar muestras de mayor responsabilidad en materia de inversión con miras al desarrollo de las aptitudes. |
| And he must be able to assume that that is an option. He has to have the choice. | Tiene que poder considerarlo como seleccionable, es decir, tiene que tener la opción. |
| The Commission's modified proposal tackles the problem of fraud, or at least that is what we must assume. | 1992 será una burla, si llegamos al areopuerto de Heathrow o a Dover y aún se nos registra el equipaje para ver si hemos comprado demasiadas mercancía exentas de IVA. |
| You assume that. | Ya lo suponen. |
| We assume it's natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume you're angry. | Supongo que estás enojado. |
| We assume that it's natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume you've had breakfast. | Asumo que desayunaste. |
| I assume that you're Canadian. | Supongo que usted es canadiense. |
| I assume you are Canadian. | Supongo que eres canadiense. |
| We think that the professional organizations with which we work almost every day must not be induced to assume responsibilities which are not theirs. | Pues un medio de observación de la relación entre el producto y el espectador. Un punto de observación de la expansión del producto. |
| We assume that it is natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume Tom didn't show up. | Asumo que Tom no se presentó. |
| I assume you still play golf. | Asumo que aún juegas golf. |
| I assume you're referring to Tom. | Asumo que te refieres a Tom. |
| Are you prepared to assume responsibility? | Estás listo para tomar la responsabilidad? |
| I assume Argentina will beat Turkey. | Doy por sentado que Argentina le ganará a Turquía. |
| I assume you've heard from Tom. | Supongo que has tenido noticias de Tom. |
| I assume you've heard from Tom. | Supongo que has oído de Tom. |
| I assume you've already done that. | Supongo que ya lo has hecho. |
| Most people assume we use Photoshop. | La mayoría supone que usamos Photoshop. |
| Sometimes they assume I am deaf. | A veces suponen que soy sordo. |
| Assume a 2336 byte sector mode | Asumir modo de sectores de 2336 bytes |
| Other economists, mainly in Europe, argue that Germany must assume a political role befitting its economic preeminence and must accept sovereignty sharing (and burden sharing) arrangements to ensure the monetary union s cohesion and sustainability. | Otros economistas, principalmente en Europa, arguyen que Alemania debe adoptar un papel político que corresponda a su preeminencia económica y que debe aceptar formas de compartir la soberanía (y las deudas) a fin de asegurar la cohesión y la sostenibilidad monetaria de la unión. |
| Now let's assume you go on holiday. | Bueno, supongamos que se van de vacaciones. |
| I assume this idea will work well. | Supongo que esta idea funcionará bien. |
| I assume you know who did this. | Asumo que sabes quién hizo esto. |
| I assume you two know each other. | Asumo que ustedes dos se conocen. |
| I assume you're getting paid for this. | Asumo que te van a pagar por esto. |
| I assume you're referring to Tom's problem. | Asumo que te refieres al problema de Tom. |
| I assume you've heard about Tom's promotion. | Asumo que oíste acerca del ascenso de Tom. |
| I assume your mission was a success. | Asumo que tu misión fue un éxito. |
| I assume your party was a success. | Asumo que tu fiesta fue un éxito. |
| I assume you know what to do. | Supongo que vos sabés qué hacer. |
| I assume you don't want to go. | Me da que no quieres ir. |
| I assume you don't want to go. | Creo que no tienes intención de ir. |
| I assume that you've heard from Tom. | Supongo que has tenido noticias de Tom. |
| I assume that you've heard from Tom. | Supongo que has oído de Tom. |
| Now I assume that we remember dinosaurs. | Entiendo que todos los recordamos |
| In particular, the government must assume responsibility for its actions before the National Assembly, and the National Assembly can dismiss the government with a motion of censure. | En particular, el gobierno puede asumir la responsabilidad ante la Asamblea Nacional y esta puede destituir al gobierno con una moción de censura. |
| Now assume that the central bank increases the | Now assume that the central bank increases the |
| Scientists assume that patients have minimal brain damage. | Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos. |
| I assume that this idea will work well. | Supongo que esta idea funcionará bien. |
| Many astronomers assume that the universe expands infinitely. | Muchos astrónomos asumen que el universo se expande infinitamente. |
| You should assume that email messages aren't private. | Debes asumir que los e mails no son privados. |
Related searches : One Must Assume - We Must Assume - Must Not Assume - Assume Liabilities - Assume Responsibilities - Assume Away - Assume Control - Assume Ownership - Assume Task - Assume From - Assume Office - Assume Leadership
