Traducción de "much more sense" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

Más

Much - translation :

Mucho

Sense - translation :

Sentido

Palabras clave : Importante Cosa Muchas Cuánto Mucha Cuánto Muchas Sensación Común Sentir Humor Ningún

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I know this doesn't make much sense.	Sé que esto no tiene mucho sentido.
It doesn't really make much sense, does it?	Realmente no tiene mucho sentido, no es así?
The trouble with fiction... is that it makes too much sense. Reality never makes sense.	El problema con la ficción... es que hace mucho sentido. La realidad nunca hace sentido.
It's much more organic. It's much more nuanced.	Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.	Pero necesitamos mucha más privacidad y libertad y mucha más autonomía en el trabajo.
Much more...	Mucho más...
It makes much more sense to tax things that are bad, like pollution, than things that are good, like savings and work.	Tiene mucho más sentido gravar lo dañino, como la contaminación, que lo positivo, como el ahorro y el trabajo.
AK A little faster. And much more easy, much more natural.	AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural.
... and much more.	... y mucho más.
A dog's sense of smell is much keener than a human's.	El olfato de un perro es más agudo que el del humano.
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.	Lo encontraron mucho más motivador y apasionante que a la educación tradicional.
So in this much noisier world, it might make sense for us to be just a little bit more explicit about our moral code.	En este mundo tan ruidoso, tiene sentido ser un poco más explícito sobre nuestro código moral.
Give us a sense of how much the campaign costs a year.	Danos una idea de cuánto cuesta un año de campaña.
It's much more convenient.	Es mucho más conveniente.
Tom wants much more.	Tom quiere mucho más.
It's much more interactive.	Es mucho más interactivo.
The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.	La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible.
And treatment is much, much more expensive than prevention.	Y el tratamiento es mucho, mucho más costoso que la prevención.
But much more importantly, the distribution is much wider.	Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.
In this sense, it is much like the world in which we live.	En este sentido, es muy parecido al mundo en el que vivimos.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.	Es mucho más sutil, mucho más visceral... ya saben, lo que es visible, lo que no.
I felt much more relaxed.	Me sentí mucho más relajado.
Leather shoes cost much more.	Los zapatos de cuero cuestan mucho más.
Much more can be done.	Mucho más se puede hacer.
Anyone? It's much more difficult.	Voluntarios? Es mucho más difícil.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser más, muchos más.
Therefore, these different societies are more advanced in an evolutionary sense.	Por lo tanto, estas sociedades diferentes han avanzado más en un sentido evolutivo.
Now more than ever there is a sense of regional identity.	Ahora más que nunca hay una sensación de identidad regional.
But we should be able to do much better than that by looking at many more experiences in much more detail, using a much bigger memory that can find many more patterns across much more of the relevant human experience.	Pero deberíamos poder hacer esto mucho mejor, al examinar muchas más experiencias con mucho más detalle, recurriendo a una memoria mucho mayor que pueda encontrar muchas más similitudes entre muchas más experiencias pertinentes.
The former is much more common .	La primera es mucho más común
Effective global cooperation requires much more.	Una cooperación global efectiva requiere mucho más.
There is much more to come.	Todavía falta mucho más.
But PHP can do much more.	Y esto no es todo, se puede hacer mucho más.
But, it's much more than that.	Pero es mucho más que eso.
The ending is much more interesting.	El final es mucho más interesante.
How much more food is there?	Cuánta comida más hay?
How much more do we need?	Cuánto más necesitamos?
Secondly, it's become much more personalized.	será mucho mas personalizada.
Nature does something much more elegant.	La naturaleza hace algo mucho más elegante.
It's a much more noisy world.	Es un mundo muy ruidoso.
Highlighting for Java , and much more	Resaltado para Java , y mucho más.
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.	Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.
These are much more complex organizations that must start at a much larger scale, require much more upfront investment, and need to assemble a more heterogeneous team of skilled professionals.	Estas son organizaciones mucho más complejas que deben comenzar con una escala mucho mayor, requieren inversiones iniciales mucho más significativas y deben reunir a un equipo más heterogéneo de profesionales capacitados.
The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.	La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad.
The only realistic alternative is more much more of the same.	La única alternativa realista es más mucho más de lo mismo.

Display this page in English