Traducción de "mri findings" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRI. | Esta es una resonancia magnética volumétrica. |
| MRi nt | MRi nt |
| MRI generates over a thousand. | La tomografía genera más de mil. |
| This is magnetic resonance imaging MRI. | Es decir, una imagen de resonancia magnética o IRM. |
| General findings | Resultados generales |
| Well you can see this on an MRI. | Esto se ve en una resonancia magnética. |
| And we heard a little bit about functional MRI. | Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional. |
| Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't. | La resonancia magnética detecta la desoxihemoglobina pero no la oxihemoglobina. |
| But what we saw this is an MRI image. | Pero lo que vimos..., esta es una imagen de resonancia magnética, |
| We're going to do it non invasively using MRI. | Vamos a hacer esto de manera no invasiva usando IRM. |
| That's where we put our people in the MRI machine. | Allí es donde poníamos a la gente dentro del escáner IRM. |
| One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. | Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital. |
| That sent me to an X ray, then to an MRI. | Por eso me hicieron rayos X y luego una resonancia. |
| MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. | MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada. |
| The second reason we really liked MRI is that there's no radiation. | La segunda razón por la cual nos gustó la resonancia magnética es porque no hay radiación. |
| This is a dense array EEG MRI tracking 156 channels of information. | Esta es una representación de electroencefalogramas que registra 156 canales de información. |
| A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI. | Después de un año de este tratamiento tenemos aquí su Resonancia Magnética original. |
| And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive. | La resonancia magnética es muy sensible para detectar tumores, pero también es muy costosa. |
| This is the main method that I use. This is called functional MRI. | Este es mi método principal, conocido como resonancia magnética funcional. |
| This evidence echoes similar findings in other countries. | Esa documentación coincide con conclusiones similares obtenidas en otros países. |
| More objective evidence of altruism buttresses these findings. | Una evidencia más objetiva del altruismo apuntala estos hallazgos. |
| Project findings are usually published in international academic journals . | Project findings are usually published in international academic journals . |
| But with MRI data, we can just build the product, as you can see, very intricately. | Pero con resonancia magnética podemos construir productos como ven, muy complicados. |
| This box presents the main findings of these two networks . | En este recuadro se presentan los principales resultados del trabajo de las dos redes . |
| However, recent findings have cast doubt on the BMI s value. | Sin embargo, hallazgos recientes han arrojado dudas sobre el valor del IMC. |
| Anglican bishop Tom Wright welcomed the findings of the research. | El obispo anglicano Tom Wright celebró el resultado de la investigación. |
| Lamentably, the findings from yesterday were like you see them. | Lamentablemente, los resultados de ayer fueron como los ves. |
| 3. After examining the findings of such an inquiry, the Committee shall transmit these findings to the State Party concerned together with any comments and recommendations. | 3. Tras examinar las conclusiones de la investigación, el Comité las transmitirá al Estado Parte interesado, junto con las observaciones y recomendaciones que estime oportunas. |
| Nor do these findings suggest that capital controls have no costs. | Tampoco estas conclusiones sugieren que los controles de capital no impliquen coste alguno. |
| The panel s findings should help to persuade them to do so. | Los resultados de las investigaciones del panel deberían servir para persuadirlos de que lo renueven. nbsp |
| Long and careful studies have reported many new findings on them. | Largos y minuciosos estudios nos han develado nuevos descubrimientos. |
| The Commission proposal is based on the scientific findings of 1988. | PANNELLA (NI). (FR) Señor Presidente, señor Presidente del Consejo, señor Presidente de la Comisión, los ciudadanos, las mujeres y los hombres de Hungría, de Chocoslovaquia, de Polonia son acaso menos europeos, sienten menos pasión por la libertad y los derechos que los ciudadanos de la Alemania del Este? No lo creo. |
| And we learned that the same findings are seen in natural deaths. | Y aprendimos que las mismas consecuencias se detectan en muertes naturales. |
| It is crucial that its findings be made public and acted upon. | Es muy importante que esas conclusiones se publiquen y que se tomen medidas al respecto. |
| I have to be honest. I was a little bit nervous the first time I had an MRI scan. | Tengo que ser sincero estaba un poco nervioso la primera vez que me hicieron una resonancia. |
| And does it intend to report on the findings to the European Parliament? | Tiene la intención de informar al Parlamento sobre las conclusiones de la investigación? Respuesta |
| Screening the average young woman with an MRI is kind of like driving to the grocery store in a Hummer. | Escanear a la mayoría de las mujeres jóvenes con un tomógrafo es como ir de compras en un Hummer. |
| Article 13 The Commission ( Eurostat ) shall report to the Economic and Financial Committee on the findings of dialogue and methodological visits , including any comments on these findings made by the Member State concerned . | Artículo 13 La Comisión ( Eurostat ) informará al Comité Económico y Financiero sobre los resultados de las visitas de diálogo y metodológicas , incluyendo las posibles observaciones que sobre tales resultados formulen los Estados miembros interesados . |
| He studies the brain using MRI, and he claims that this is the most beautiful brain that he has ever scanned. | El estudia el cerebro usando resonancias magnéticas, y afirma que éste es el cerebro más bello que ha escaneado. |
| What I and my colleagues did was put 32 people, who were madly in love, into a functional MRI brain scanner. | Lo que mis colegas y yo hicimos fue poner a 32 personas locamente enamoradas en un escáner funcional IRM |
| Other studies viewed the parents inability to explain the findings as evidence of abuse. | Otros estudios determinaron que la incapacidad de los padres de explicar los hallazgos era una evidencia de abuso. |
| The findings of the survey have been made available to the international supervisory forums . | Los resultados del estudio han sido puestos a disposición de los foros internacionales dedicados a la supervisión . |
| The findings of the survey have been made available to the international supervisory forums . | Los resultados del estudio han sido puestos a disposición de dichos foros . |
| Grann's findings are further detailed in his book The Lost City of Z (2009). | Las conclusiones de Grann están detalladas en su libro The Lost City of Z (2009). |
| The findings of Burgess' investigation were published in the Daily Mail in February 1958. | Los hallazgos de la investigación de Burgess fueron publicados en el diario Daily Mail en febrero de 1958. |
