Traducción de "mourning dove" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The dove stands for peace. | La paloma representa la paz. |
| Tom dove into the pool. | Tom se zambulló en la piscina. |
| Tom dove into the water. | Tom se zambulló en el agua. |
| From there, we dove in. | Desde ese punto, nos sumergimos |
| We're in mourning. | Estamos de luto. |
| A dove is a symbol of peace. | Una paloma es un símbolo de paz. |
| A white dove is on the roof. | Hay una paloma blanca en el tejado. |
| The dove is a famous symbol for peace. | La paloma es un famoso símbolo de paz. |
| There is a white dove on the roof. | Hay una paloma blanca en el tejado. |
| Bill dove into the river to save the drowning child. | Bill se zambulló en el río para salvar al chico que se ahogaba. |
| In that day there will be a great mourning in Jerusalem, like the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon. | En aquel día habrá gran duelo en Jerusalén, como el duelo de Hadad rimón, en el valle de Meguido |
| In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon. | En aquel día habrá gran duelo en Jerusalén, como el duelo de Hadad rimón, en el valle de Meguido |
| The man is mourning after receiving sad news. | El hombre se está lamentando después de recibir la triste noticia. |
| The rose is a flower and the dove is a bird. | La rosa es una flor y la paloma es un ave. |
| I dove in a whole series of different deep diving submersibles. | Me sumergí varios tipos de sumergibles de immersión profunda. |
| Several Arab countries have announced a period of mourning. | Muchos países árabes anunciaron un periodo de luto. |
| Tom dove into the water and swam as fast as he could. | Tom se zambulló en el agua y nadó tan rápido como pudo. |
| Peace is not the dove and the rainbow as lovely as they are. | La paz no es la paloma y el arco iris por más adorables que sean. |
| Today is a day of mourning for the whole nation. | Hoy es un día de luto para la nación entera. |
| In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks. | En aquellos días yo, Daniel, estaba de duelo durante tres semanas |
| In those days I Daniel was mourning three full weeks. | En aquellos días yo, Daniel, estaba de duelo durante tres semanas |
| Mourning Cricket Fans Honor Australia's Phillip Hughes With PutOutYourBats Global Voices | Fans del cricket rinden homenaje al australiano Phillip Hughes |
| I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him. | Vi al espíritu que descendía del cielo como paloma y permaneció sobre él. |
| The idea soon caught on among mourning fans in Australia and beyond. | La idea pronto se difundió entre fanáticos que lamentaron su muerte en Australia y en el exterior. |
| When I see the symbols of the rainbow and the dove, I think of personal serenity. | Cuando veo los símbolos del arco iris y de la paloma pienso en la serenidad personal. |
| The grey fronted quail dove ( Geotrygon caniceps ), is a species of bird in the Columbidae family. | El camao o azulona (Geotrygon caniceps) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae endémica de Cuba. |
| I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long. | Estoy encorvado y abatido en gran manera ando enlutado todo el día |
| The joy of our heart is ceased Our dance is turned into mourning. | Ha cesado el regocijo de nuestro corazón nuestra danza se ha convertido en duelo |
| The joy of our heart is ceased our dance is turned into mourning. | Ha cesado el regocijo de nuestro corazón nuestra danza se ha convertido en duelo |
| Ephraim is like an easily deceived dove, without understanding. They call to Egypt. They go to Assyria. | Efraín ha sido como una paloma, incauto y sin entendimiento, llamando a Egipto y acudiendo a Asiria |
| Ephraim also is like a silly dove without heart they call to Egypt, they go to Assyria. | Efraín ha sido como una paloma, incauto y sin entendimiento, llamando a Egipto y acudiendo a Asiria |
| Theater is in mourning, Sara Joffré is gone. A playwright, teacher, editor, cultural host. | El teatro de duelo se fue Sara Joffré, dramaturga, maestra, editora, animadora cultural. |
| I had to tell him that the president is mourning, but parliamentarians are celebrating. | Tuve que decirles que el presidente está de luto, pero los parlamentarios están celebrando. |
| Don't deliver the soul of your dove to wild beasts. Don't forget the life of your poor forever. | No entregues a las fieras la vida de tu tórtola no olvides para siempre la congregación de tus pobres |
| And he stayed yet other seven days and again he sent forth the dove out of the ark | Esperó aún otros siete días y volvió a enviar la paloma fuera del arca |
| I went mourning without the sun I stood up, and I cried in the congregation. | Ando enlutado y sin consuelo me levanto en la asamblea y clamo |
| I am troubled I am bowed down greatly I go mourning all the day long. | Estoy encorvado y abatido en gran manera ando enlutado todo el día |
| Last night, the city of Aarhus joined Copenhagen in mourning the victims of the shootings. | El domingo en la noche, la ciudad de Aarhus se unió a Copenhague en su duelo por las víctimas de los ataques. |
| Description Depicted in the centre of the coin are parts of a jigsaw puzzle showing a dove of peace . | Descripción en el centro de la moneda figura la paloma de la paz , formada por las piezas de un rompecabezas . |
| I said, Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest. | Dije Quién me diese alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo |
| while you sleep among the campfires, the wings of a dove sheathed with silver, her feathers with shining gold. | Aunque os recostabais entre los rediles, las alas de la paloma se cubrieron de plata, y sus plumas con la amarillez del oro |
| However much she glorified herself, and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, 'I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.' | En la medida que ella se ha glorificado y ha vivido en sensualidad, así dadle tormento y llanto, porque dice en su corazón 'Estoy sentada como reina no soy viuda, ni jamás veré llanto. |
| I go mourning without the sun. I stand up in the assembly, and cry for help. | Ando enlutado y sin consuelo me levanto en la asamblea y clamo |
| All were weeping and mourning her, but he said, Don't weep. She isn't dead, but sleeping. | Todos lloraban y lamentaban por ella. Pero él dijo No lloréis. Ella no ha muerto, sino que duerme |
| Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning, and your joy to gloom. | Afligíos, lamentad y llorad. Vuestra risa se convierta en llanto, y vuestro gozo en tristeza |
Related searches : Turtle Dove - Rock Dove - Dove Grey - Stock Dove - Holy Dove - White Dove - Dove Into - Collared Dove - Peace Dove - In Mourning - Mourning Ring - Mourning Band
