Traducción de "motor cortex" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cortex - translation :

Corteza

Motor - translation :

Motor

Motor cortex - translation :

Corteza motora

Palabras clave : Corteza Cerebral Musgo Cretinos Pons Motora Motriz Funciones Encendido Vehículos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A 96 electrode Utah Array was placed on the surface of his brain over the region of motor cortex that controlled his dominant left hand and arm.	100 electródos en un Arreglo Utah fueron colocados en la superficie de su cerebro sobre la región de la corteza motora que controlaba su brazo y mano dominante que era la izquierda.
Circular motor	Motor circular
Motor Impairments	Discapacitados motores
Civil Motor	Civil MotorStencils
AC Motor The AC electric motor used in a VFD system is usually a three phase induction motor.	Motor del VFD El motor usado en un sistema VFD es normalmente un motor de inducción trifásico.
retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles	venta al por menor de combustible Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto de vehículos de motor y motocicletas
retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles	venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas
The motor overheats.	El motor se calienta.
Prefrontal cortex is an interesting brain area.	La corteza prefrontal es un área interesante del cerebro.
So there's the motor.	Aquí está el motor.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.	y eso se logra midiendo la activación relativa de la corteza prefrontal izquierda en el tomógrafo en comparación con la corteza prefrontal derecha.
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.	Luego va al nucleus accumbens, hasta la corteza orbitofrontal, donde se toman las decisiones, a un alto nivel.
You don't form images with your primary visual cortex.	No se forman imágenes en el cortex visual primario.
The cerebral cortex is made up of gray matter.	La corteza cerebral está compuesta por materia gris.
You're flying through the cortex of my colleague's brain.	Están volando dentro de la corteza del cerebro de mi colega.
Then the motor suddenly died.	Entonces el motor dejó de funcionar de repente.
He left the motor running.	Él dejó el motor encendido.
He couldn't start the motor.	No podía poner en marcha el motor.
Tom switched off the motor.	Tom apagó el motor.
Motor Impairments and Mouseless Operation	Discapacitados motores y operaciones sin ratón
So just the same way that we were able to jump over the damaged circuitry in the retina to get to the retina's output cells, we can jump over the damaged circuitry in the cochlea to get the auditory nerve, or jump over damaged areas in the cortex, in the motor cortex, to bridge the gap produced by a stroke.	De la misma manera que hemos evitado los circuitos deteriorados de la retina para llegar a las células de salida, así mismo podremos evitar los circuitos defectuosos de la cóclea para llegar al nervio auditivo, o evitar las áreas defectuosas del área motriz de la corteza cerebral, para evitar el vacío dejado por una apoplejía.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.	Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos.
The motor does not function properly.	El motor no funciona bien.
That motor doesn't have enough power.	Ese motor no tiene fuerza suficiente.
The wing motor is very resilient.	El motor de las alas es muy resistente.
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint.	La corteza de cada individuo está plegada de manera diferente, a la manera de huellas digitales.
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.	Aquí tienes la corteza pre frontal coloreada de rojo.
For those who have disabilities the paraplegic there's the era of brain computer interface, or BCI, where chips have been put on the motor cortex of completely quadriplegic patients and they can control a curser or a wheelchair or, eventually, a robotic arm.	Para los que tienen discapacidades los parapléjicos está la era de la Interacción Cerebro Computadora, o BCI con el implante de chips en la corteza motora de pacientes completamente tetrapléjicos de modo que pueden controlar un cursor, o una silla de ruedas o, eventualmente, un brazo robótico.
Position of the motor on a body	Posición del motor en un cuerpoPropertyName
76 Air pollution from motor vehicles, p.	Contaminación atmosférica provocada por los vehículos de motor, pág. 87 9.
Motor vehicles Other transport equipment TOTAL vehicles other transport equipment Manufacturing n.i.e. ELECTRICITY , GAS AND WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS Sale , maintenance and repair of motor vehicles and motor cycles	, de RTV y com. Vehículos de motor Otro material de transporte TOTAL vehículos y otro material de transporte Industrias manufactureras diversas ENERGÍA ELÉCTRICA , GAS Y AGUA CONSTRUCCIÓN TOTAL SERVICIOS COMERCIO Y REPARACIÓN Venta , mantenimiento y reparación de vehículos de motor y motocicletas
The motor overheated and is now emitting smoke.	El motor se recalentó y ahora está echando humo.
Now this is the simplest motor on Earth.	Bueno, este es el motor más sencillo del mundo.
And that's our little, thirty cent Mabuchi motor.	Y aquí tenemos nuestro pequeño motor Mabuchi de 30 centavos.
The motor of the brain. It's a drive.	El motor de la mente. Es un impulso.
When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated.	Cuando las personas tienen simples alucinaciones geométricas el cortex visual primario está activado.
And primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes.	La corteza visual primaria sólo ve simple geometría las más simples de las formas.
Figure seven shows all the parts of the motor.	La figura siete muestra todas las partes del motor.
This is basically a penis camera on a motor.	en esencia era un pene con cámara montado en un motor.
This is MEK going through a windshield wiper motor.	Este es MEK con un motor de limpiacristales.
And this is our project for Ford Motor Company.	Y este es nuestro proyecto para la Compañía Ford,
Circular motor applies a constant torque to the body	Motor circular aplica un par motor constante al cuerpoPropertyName
You can also remove the linear motor on the box and add a circular motor instead. Click on CircularMotor in the Palette panel and then click on the box. The circular motor is applied to the box. You then need to set the torque value by clicking and moving the grey handler of the motor.	Puede también eliminar el motor lineal que actúa sobre la caja y añadir un motor circular. Pulse sobre MotorCircular en el panel Paleta y a continuación pulse sobre la caja. Se aplicará un motor circular sobre la caja. Ahora necesita fijar el valor del par motor, para lo que tendrá que pulsar y desplazar el controlador gris del motor.
The Commission has always recognized that third party motor insurance is special insofar as the protection of the interests of motor accidents' victims is paramount.	VITALONE, Presidente en ejercicio de los Ministros de Asuntos Exteriores. (IT) Señor Presidente, me duele que se interpreten como una escapatoria las decisiones adoptadas por el Consejo para intentar reaccionar de manera adecuada frente a unos hechos lamentables, a los que a menudo hemos dedicado tiempo en los debates de esta Asamblea, en los debates ante las comisiones, y las muchas reuniones celebra das en el marco de la Cooperación Política.
What we do is make a very simple electric motor.	Lo que hacemos es un motor eléctrico bien sencillo.

Display this page in English