Traducción de "motif" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Motif - translation :

Palabras clave : Recurrente Adorno Oriental Diseño Motivos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Motif	MotifComment
Motif Plus	Motif PlusComment
The Motif Window Manager	El gestor de ventanas de MotifName
Built in enhanced Motif style	Estilo Motif mejoradoName
Built in unthemed Motif style	Estilo MotifName
This motif was designed by Heinz and Sneschana Russewa Hoyer .	Los autores de este diseño son Heinz y Sneschana Russewa Hoyer .
The song ends with a soft vocal version of the intro motif.	La canción termina con una suave versión de la introducción.
Several of Van Gogh's paintings imitate ukiyo e in style and in motif.	Varias pinturas de Van Gogh imitan el estilo y los temas ukiyo e .
The artist Pertti Mäkinen created a motif depicting two flying swans for this coin .	La moneda de 1 Euros recoge el vuelo de una pareja de cisnes , obra del artista Pertti Mäkinen .
In 2008 all ECB publications feature a motif taken from the Euros 10 banknote .	BOLETÍN MENSUAL 10º Aniversario del BCE En el año 2008 , todas las publicaciones del BCE reproducirán un motivo tomado del billete de 10 euros .
In 2008 all ECB publications feature a motif taken from the Euros 10 banknote .	En el año 2008 , todas las publicaciones del BCE reproducirán un motivo tomado del billete de 10 euros .
In 2006 all ECB publications will feature a motif taken from the Euros 5 banknote .	En el año 2006 , todas las publicaciones del BCE reproducirán un motivo tomado del billete de 5 euros .
In 2004 all ECB publications will feature a motif taken from the Euros 100 banknote .	En el año 2004 , todas las publicaciones del BCE reproducirán un motivo tomado del billete de 100 euros .
The e1 coin shows an owl motif taken from an ancient Athenian 4 drachma coin .	En la moneda de 1e aparece una lechuza , motivo tomado de una antigua pieza ateniense de cuatro dracmas .
The motif on this coin comprises cloudberries and cloudberry flowers in a design by Raimo Heino .	La moneda de 2 Euros muestra la flor y el fruto del rubus chameromus , diseñados por Raimo Heino .
PROCEDURES FOR EUROSYSTEM COUNTERPARTIES In 2007 all ECB publications feature a motif taken from the Euros 20 banknote .	PROCEDIMIENTOS PARA LAS ENTIDADES DE CONTRAPARTIDA DEL EUROSISTEMA En el 2007 todas las publicaciones del BCE reproducirán un motivo tomado del billete de 20 euros
FINLAND Cloudberries and cloudberry flowers appear on the e2 coin , while the motif of two flying swans features on the e1 coin .	FINLANDIA La moneda de 2e muestra la flor y el fruto del Rubus chamaemorus , mientras que en la de 1e aparece el vuelo de una pareja de cisnes .
Commercial libraries for programmers like Motif promised a solution to this, but these libraries remained, until recently, far too expensive and far too slow.	Las bilbiotecas comerciales para programadores como Motif prometían una solución, pero estas bibliotecas continuan siendo demasiado costosas y lentas.
SINGLE EURO PAYMENTS AREA ( SEPA ) FROM CONCEPT TO REALITY FIFTH PROGRESS REPORT In 2007 all ECB publications feature a motif taken from the Euros 20 banknote .	ZONA ÚNICA DE PAGOS PARA EL EURO ( SEPA ) DEL CONCEPTO A LA REALIDAD En el año 2007 , todas las publicaciones del BCE reproducirán un motivo tomado del billete de 20 euros .
10 , 20 and 50 cent coins the Brandenburg Gate , a symbol of the division of Germany and its subsequent unification , is the motif used on these coins .	Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos tienen como motivo la Puerta de Brandemburgo , símbolo de la división de Alemania y de su posterior reunificación .
The rising sextuplet figure from the song's accompaniment is used as a unifying motif throughout the quintet, and related figures appear in four out of the five movements all but the Scherzo.	La figura de seisillo ascendente que aparece en el acompañamiento del lied es utilizada como motivo unificador en toda la obra, y figuras relacionadas aparecen en cuatro de los cinco movimientos.
Three motifs were beamed in rotation onto the signature facade with its grid pattern of windows the first motif of fruit and vegetables recalled the building 's former function as a wholesale market hall	Se proyectaron alternativamente tres motivos sobre la fachada principal de ventanas el primer motivo de frutas y verduras recordaba la función primitiva del edificio , que era un mercado mayorista
Troitzky line The Troitzky (or Troitsky) line (or Troitzky position) is a key motif in chess endgame theory in the rare and practically unimportant (but theoretically interesting) ending of two knights versus a pawn.	Línea de Troitzky La línea Troitzky (o posición Troitzky) es un tema clave de la teoría de finales en ajedrez en el raro y prácticamente sin importancia (pero teóricamente interesante) final de dos caballos contra un peón.
TOWARDS A SINGLE EURO PAYMENTS AREA OBJECTIVES AND DEADLINES FOURTH PROGRESS REPORT F E B R UA RY 2 0 0 6 In 2006 all ECB publications will feature a motif taken from the Euros 5 banknote .	HACIA UNA ZONA ÚNICA DE PAGOS PARA EL EURO OBJETIVOS Y PLAZOS CUARTO INFORME F E B R E RO 2 0 0 6 En el año 2006 todas las p u bl i c a c i o n e s d e l BCE reproducirán u n m o t ivo t o m a d o del billete de 5 euros .

Display this page in English