Traducción de "mother tongue language" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Language - translation : Mother - translation : Tongue - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official EU languages .
There are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official EU languages .
French is her mother tongue.
El francés es su lengua materna.
French is their mother tongue.
El francés es su lengua materna.
What is your mother tongue?
Cuál es tu lengua materna?
My mother tongue is Japanese.
Mi lengua materna es el japonés.
Japanese is our mother tongue.
El japonés es nuestra lengua materna.
Spanish is his mother tongue.
El español es su lengua materna.
Spanish is her mother tongue.
El español es su lengua materna.
French is his mother tongue.
Su lengua materna es el francés.
English is my mother tongue.
El inglés es mi lengua materna.
My mother tongue is Spanish.
Mi lengua materna es el español.
Italian is my mother tongue.
El italiano es mi lengua materna.
Japanese is my mother tongue.
El japonés es mi lengua materna.
My mother tongue is Polish.
Mi lengua materna es el polaco.
Arabic is my mother tongue.
El árabe es mi lengua materna.
Hebrew is my mother tongue.
Mi lengua nativa es hebreo.
Hebrew is my mother tongue.
El hebreo es mi lengua nativa.
Hebrew is my mother tongue.
El hebreo es mi lengua materna.
Urdu is my mother tongue.
El urdu es mi lengua materna.
Urdu is our mother tongue.
El urdu es nuestra lengua materna.
My mother tongue is Hungarian.
Mi lengua materna es el húngaro.
Hungarian is my mother tongue.
El húngaro es mi lengua materna.
Hungarian is my mother tongue.
El Húngaro es mi lengua materna.
English is not my mother tongue.
El inglés no es mi lengua materna.
English is not my mother tongue.
El inglés no es mi lengua nativa.
One should love one's mother tongue.
Uno debería amar su lengua materna.
Educators should respect learners' mother tongue.
Los educadores deben respetar la lengua materna de los aprendices.
Who knows his own mother tongue perfectly?
Quién habla su propio idioma materno perfectamente?
French is the mother tongue of 82 of Quebecers, and English is the mother tongue of 10 of the population.
Así, 82 de los quebequenses tienen el francés como idioma materno, y 10 el inglés.
Finnish is the mother tongue of my children.
Finés es la lengua materna de mis hijos.
language as their mother tongue and those who speak all the other languages as their mother tongues, to have a common reference idiom, whilst still allowing each language to have its own latitude, with its own capacity for dialogue.
Esto debe incluirse entre las cosas sobre las que tenemos que tratar.
My mother tongue is the most beautiful present that I received from my mother.
Mi lengua materna es el regalo más precioso que recibí de parte de mi madre.
Translating helps us to know our mother tongue better.
La traducción nos ayuda a conocer mejor nuestra lengua materna.
Nearly everyone knows that my mother tongue is Turkish.
Casi todos saben que mi lengua materna es el turco.
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.
International Mother Language Day Twitter Campaign
Campaña en Twitter del Día Internacional de la Lengua Materna
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
El Sr Wright habla japonés como si fuera su lengua materna.
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
El extranjero hablaba japonés como si fuera su lengua materna.
Step 1 Tweet in Your Mother Language
Paso 1 Tuitea en tu lengua materna
There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.
Hay una gran diferencia entre aprender una lengua para comprender o decir algo en caso de necesidad, y la aspiración a la adquisición de una segunda lengua con el fin de expresarse libremente, casi como en la lengua primera, la lengua materna.
The three plants are Areca palm, Mother in Law's Tongue and money plant.
Estas tres plantas son palmera de Areca, lengua de suegra y potos .
Currently, Filipinos have English or one of the local languages as their mother tongue.
En el presente los filipinos tienen como idioma materno el inglés o alguna de las lenguas locales.
First Languages Australia, language centres and language ambassadors around the country collaborated in the Tweet for International Mother Language Day campaign.
First Languages Australia, centros de idiomas y embajadores del lenguaje en todo el país colaboraron en la campaña del Día internacional de la lengua materna.
Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
Brent es americano, pero habla japonés como si fuera su lengua materna.
She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese.
Ella creció en los EEUU, pero su lengua materna es el japonés.

 

Related searches : Mother Tongue - Mother Language - My Mother Tongue - Second Mother Tongue - English Mother Tongue - Mother Tongue Level - German Mother Tongue - As Mother Tongue - Specify Mother Tongue - Mother Tongue Speaker - Mother Tongue German - Mother-in-law's Tongue