Traducción de "most economic way" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Most important, export led growth must give way to domestic economic drivers. | Lo que es más importante, el crecimiento impulsado por las exportaciones debe ceder su lugar a los motores económicos internos. |
| As the objectives were defined in such a way as to support socio economic wellbeing, the most effective and economic achievement of the objectives is considered as the best alternative from a socio economic perspective. | Dado que los objetivos se definieron en términos de apoyo al bienestar socioeconómico, su consecución de la manera más efectiva y económica se considera la mejor alternativa desde el punto de vista socioeconómico. |
| And most surely Ibrahim followed his way. | Abraham era, sí, de los suyos. |
| Most people wouldn't do that that way. | La mayoría de la gente no lo haría así. |
| Most likely mkisofs failed in some way. | Parece que mkisofs falló de algún modo. |
| But, in fact, most boys tend to be a certain way, and most girls tend to be a certain way. | Pero, de hecho, la mayoría de los niños tienden a ser de cierta manera y la mayoría de las niñas tienden a ser de cierta manera. |
| This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful. | como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso . |
| I know most people don't see it that way. | Sé que la mayoría no lo ve de esa manera. |
| The country grows its way out of its economic problems. | El país resuelve sus problemas económicos a través del crecimiento. |
| Will China find a way to reverse its economic slowdown? | Encontrará China un modo de revertir su desaceleración económica? |
| There's certainly no technical or economic barrier in the way. | No existe una barrera técnica o económica. |
| And most surely you invite them to a right way. | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| Decades of practical experience and a large number of economic studies suggest that monetary policy will contribute most to improving economic prospects and raising the living standards of citizens by maintaining price stability in a lasting way . | Décadas de experiencia práctica y un gran número de estudios económicos permiten pensar que la política monetaria será el factor que más contribuirá a mejorar las perspectivas económicas y a elevar el nivel de vida de los ciudadanos al mantener la estabilidad de precios de forma duradera . |
| First , decades of practical experience and a large number of economic studies suggest that monetary policy will contribute most to improving economic prospects and raising the living standards of citizens by maintaining price stability in a lasting way . | En primer lugar , el resultado de décadas de experiencia y de numerosos estudios económicos sugiere que el mantenimiento de la estabilidad de precios de forma duradera constituye la mejor aportación de la política monetaria a la mejora de las perspectivas económicas y del nivel de vida de los ciudadanos . |
| Most of the economic models are built around scarcity and growth. | La mayoría de los modelos económicos se basan en la escasez y en el crecimiento. |
| Marco Tempest Now Tesla's brain worked in the most extraordinary way. | Marco Tempest El cerebro de Tesla funcionaba de la manera más extraordinaria. |
| Most important, these activities are most likely to be central to economic growth in developing and emerging countries. | Es difícil imaginarse el crecimiento económico sostenido en países en desarrollo sin este tipo de empresas. |
| It's funny how the most insignificant things sometimes have a way of, you know, having their way with you. | Es curioso como las cosas más insignificantes, a veces, pueden llegar a importarte tanto. |
| Most important, economic outcomes are becoming increasingly aligned with the authorities goals. | Lo más importante es que los resultados económicos cada vez están más alineados con las metas de las autoridades. |
| Most recent indicators for economic activity remain , on balance , on the downside . | La mayoría de los indicadores económicos recientes siguen , en conjunto , orientados a la baja . |
| After all, America s economic model has not been working for most Americans. | Después de todo, el modelo económico de Estados Unidos no ha estado funcionando para la mayoría de los estadounidenses. |
| And most of all, in the way that we fought for democracy. | y principalmente, cómo luchábamos por la democracia. |
| It is the most beneficial and pure way of treating each other. | Esto es más correcto para vosotros y más puro. |
| The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself. | La forma más loable de adquirir libros es escribirlos uno mismo. |
| So first, in one way which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized the hierarchy of the gang, the way it looks. | Primero, en un aspecto, quizá no el más interesante pero es buen comienzo, es la manera de organizarse. La jerarquía de la banda, la manera como se ve. |
| Much as they may have admired her, most Britons were never convinced that the Thatcher way was the only way. | Más allá de la admiración que le hayan tenido, la mayoría de los británicos nunca estuvieron convencidos de que los métodos de Thatcher fueran los únicos posibles. |
| There is a strange, though little noticed, consequence of the failure to distinguish value from price the only way offered to most people to boost their incomes is through economic growth. | Hay una consecuencia extraña, que no se aprecia mucho, de no distinguir entre el valor y el precio la única forma que se ofrece a la mayoría de las personas para aumentar sus ingresos es mediante el crecimiento económico. |
| As underlined by the European Economic and Social Committee in 2008,15 the mainstreaming of Roma issues into all relevant European and national policies is the most promising way to achieve inclusion. | Como destacó el Comité Económico y Social Europeo en 200815, el tratamiento de los problemas de los romaníes en todas las políticas europeas y nacionales pertinentes es la manera más prometedora de lograr su inclusión. |
| Today, in most fields, civilian technology is likely to be leading the way. | Hoy en día, en la mayoría de los campos, es probable que sea la tecnología civil la que tome el liderazgo. |
| This is the Right Way of life, though most people are altogether unaware. | Ésa es la religión verdadera. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| There is no way against the righteous Allah is Forgiving, the Most Merciful. | No hay motivo contra los que obran con honradez. Alá es indulgente, misericordioso. |
| Most of the turtles, sharks, tunas and whales are way down in numbers. | La mayoría de las tortugas, atunes y ballenas han bajado muchísimo en cantidad. |
| International organizations generally point out rightly that in most cases a country can improve economic efficiency without changing its economic model. | Las organizaciones internacionales suelen señalar correctamente que en la mayoría de los casos los países pueden mejorar su eficiencia económica sin cambiar su modelo económico. |
| The Organization for Cooperation and Economic Development (OECD) said that most member countries showed in September clear signs of economic slowdown. | La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) precisó que la mayoría de los países miembros presentaron en septiembre signos más nítidos de ralentización económica. |
| They shall be the most recent official forecasts , taking into account the most recent budgetary decisions and economic developments and prospects . | Deberán corresponder a las previsiones oficiales más recien tes , que tengan en cuenta las decisiones presupuestarias y la evolución y las perspectivas económicas más recientes . |
| They shall be the most recent official forecasts , taking into account the most recent budgetary decisions and economic developments and prospects . | Deberán corresponder a las previsiones oficiales más recientes , que tengan en cuenta las decisiones presupuestarias y la evolución y las perspectivas económicas más recientes . |
| Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of the rightly guided. | Ciertamente, tu Señor conoce mejor que nadie quién se extravía de Su camino y quiénes son los bien dirigidos. |
| Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of who is guided. | Alá conoce bien a quien se extravía de Su camino y conoce bien a quien sigue la buena dirección. |
| Despite a global slowdown , economic developments remained broadly positive in most countries in 2002 . | En el 2002 , pese a la desaceleración mundial de la actividad , la evolución económica ha sido , en general , positiva en la mayoría de los países . |
| But economic analyses can help show us where we can do the most good. | Pero los análisis económicos pueden ayudarnos a determinar las mejores intervenciones. |
| Most kinds of economic stimulus won t generate more taxis, until entry restrictions are reduced. | Muchos de los estímulos económicos no generarán más taxis, a menos que se reduzcan las restricciones de entrada. |
| At the same time most Taiwanese see the economic integration with China as inevitable. | Al mismo tiempo, la mayoría de los taiwaneses consideran que la integración económica con China es inevitable. |
| However, they do cover most options and are a great way to get started. | Sin embargo cubre la mayor parte de ellas, y son un buen modo de iniciarse. |
| This is the way that most of us were taught to tie our shoes. | Esta es la forma en que la mayoría de nosotros aprendió a atarse los zapatos. |
| That is the most effective, cost effective, best way we can do things today. | Ese es la manera más eficaz y más eficaz en relación con el costo, y es la mejor manera en que podemos hacer las cosas hoy. |
Related searches : Economic Way - An Economic Way - Most Comprehensive Way - Most Reasonable Way - Most Practical Way - Most Easiest Way - Most Natural Way - Most Important Way - Most Beneficial Way - Most Effective Way - Most Common Way - Most Appropriate Way - Most Convenient Way - Most Efficient Way