Traducción de "most common features" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ANNEX II Minimum common features for supply agreements To the extent allowed by the applicable laws , supply agreements must comply with the following minimum common features . 1.1 . | ANEXO II Requisitos mínimos comunes de los contratos de suministro En la medida en que lo permitan las leyes aplicables , los contratos de suministro cumplirán los siguientes requisitos mínimos comunes 1.1 . |
| Description Members of this genus have a number of features in common. | Descripción Los miembros de este género tienen una serie de características en común. |
| The eurozone and refugee crises have common features that make them tricky to resolve. | Las crisis de la eurozona y de los refugiados comparten características que las vuelven difíciles de resolver. |
| Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers Eurosystem members shall ensure that their contractual arrangements with customers are consistent with this Guideline and with the following additional minimum common features . | Artículo 7 Otros requisitos mínimos comunes de los contratos con los clientes Los miembros del Eurosistema velarán porque sus contratos con los clientes sean compatibles con la presente orientación y con los demás requisitos mínimos siguientes . |
| The most common response is disease specific. | La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad. |
| The most common verbal indicators are subtle. | Los indicadores verbales más comunes son sutiles. |
| Recognizing that, while all democracies share common features, there is no one universal model of democracy, | Reconociendo que, si bien todas las democracias tienen características comunes, no hay un modelo universal de democracia, |
| Mention is quite often made in this Parliament of the common features of the Community countries. | El Presidente del Consejo Europeo dijo que, si el Parlamento confirmase su dictamen contrario, no se deberían convocar las conferencias, y que, por ende, hemos de superar esta situación. |
| Article 3 Minimum common features of national RTGS systems Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system complies with the features set out below . 1 . | Artículo 3 Requisitos mínimos comunes a los SLBTR nacionales Cada BCN velará por que su SLBTR cumpla los requisitos siguientes a ) C o n d i c i o n e s d e a c c e s o 1 . |
| B Article 3 Minimum common features of national RTGS systems Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system complies with the features set out below . | B Artículo 3 Requisitos mínimos comunes a los SLBTR nacionales Cada BCN velará por que su SLBTR cumpla los requisitos siguientes . |
| Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers Eurosystem members shall ensure that their contractual arrangements with customers are , as of 1 January 2005 , consistent with this Guideline and with the following additional minimum common features . | Artículo 7 Otros requisitos mínimos comunes de los contratos con los clientes Los miembros del Eurosistema velarán porque sus contratos con los clientes sean , a partir del 1 de enero de 2005 , compatibles con la presente orientación y con los demás requisitos mínimos siguientes . |
| It contains several of the most common household cockroaches. | Contiene muchas cucarachas domésticas comunes. |
| Sasaki () is the 14th most common Japanese family name. | Sasaki (佐々木) es el 14º apellido más común en Japón. |
| An alphabetical index of the most common latex commands. | Un índice alfabético con la mayor parte de las órdenes comunes de latex . |
| Another alphabetical index of the most common latex commands. | Otro índice alfabético de las órdenes más importantes de latex . |
| An alphabetical index of the most common latex environments. | Un índice alfabético de los entornos más importantes de latex . |
| These coins have the same features and properties and the same common side as normal Euros 2 coins . | Estas monedas poseen las mismas características , propiedades y cara común que las demás monedas de 2 Euros . |
| These supply agreements shall comply with the minimum common features set out in Annex II to this Guideline . | Los contratos de suministro cumplirán los requisitos mínimos comunes establecidos en el anexo II de la presente Orientación . |
| Works councils and strong collective bargaining rights, both features of high productivity workplaces, are common in developed economies. | Los consejos de trabajadores y los derechos de negociación colectiva fuertes, ambos característicos de empresas de alta productividad, son comunes en las economías desarrolladas. |
| The most common first name in the world is Mohammed. | El nombre más común en el mundo es Mohammed. |
| It is the most common handgun in the Czech Republic. | También es la pistola más común en la República Checa. |
| MODY 2 and MODY 3 are the most common forms. | Siendo MODY 2 y MODY 3 los más comunes. |
| Troubleshooting micro HOWTO gives solutions for the most common problems. | El micro CÓMO sobre resolución de problemas permite solucionar los problemas más comunes. |
| A toolbar with access to the most common debugging commands. | Una barra de herramientas con acceso a las órdenes de depuración más frecuentes. |
| To most Indians, common discourtesy cannot be repackaged as moral virtue. | Para la mayoría de los indios, una falta de cortesía común no se puede reinventar para presentarla como virtud moral. |
| The 100 most common words in English are Anglo Saxon words. | Las cien palabras más comunes del inglés son anglosajonas. |
| Abrain Sanchez mentions the first two of them, the most common | Abrain Sanchez se refiere a las dos primeras que son las más comunes |
| The if construct is one of the most important features of many languages, PHP included. | La construcción if es una de las más importantes características de muchos lenguajes, incluido PHP. |
| All of the most often used features and functions CUPS provides are supported in kdeprint . | Casi todas las propiedades y funciones más usadas proporcionadas por CUPS están soportadas en kdeprint . |
| This manual only covers the general features of koffice , those that are common to most or all components in the suite. For detailed information about the different components, have a look at the respective manual. | Este manual sólo se ocupa de las características generales de koffice , aquellas que son comunes a la mayoría de componentes de esta suite. Si quiere información detallada sobre cada uno de los diversos componentes, puede echar un vistazo a los respectivos manuales. |
| When kde is installed, it automatically creates hundreds of file associations to many of the most common data types. These initial associations are based on the most commonly included software, and the most common user preferences. | Cuando se instala kde , automáticamente se crean cientos de asociaciones de archivos a muchos de los tipos de datos más comunes. Estas asociaciones iniciales están basadas en el software que se incluye usualmente, y en las preferencias más habituales. |
| It is one of the most common trees in the United States. | Es uno de los más comunes árboles de EE. |
| Traditional medicine The tree's bark is the most common part used medicinally. | Medicina tradicional Su corteza es parte muy común medicinalmente y shamanicamente. |
| The most common pollinators in the alpine zone are bumblebees and flies. | Los polinizadores más comunes de la zona alpina son los abejorros y las moscas. |
| See the FAQ for one of the most common PalmPilot syncing problems. | Vea las FAQ para uno de los problemas de sincronización más comunes de la PalmPilot . |
| This Chapter will show you kmobiletools usage in the most common tasks. | Este capítulo le mostrará cómo usar kmobiletools en las tareas más comunes. |
| The Lesser Caucasus Mountains lack the type of glaciers and glacial features that are common on the Greater Caucasus Mountain Range. | Las montañas del Cáucaso Menor carecen del tipo de los glaciares características glaciales que son comunes en la Gran Cordillera del Cáucaso. |
| There are several features that all these silks have in common. They all have a common design, such as they're all very long they're sort of outlandishly long compared to other proteins. | Existen varias características que todas esas sedas tienen en común. Todas tienen un diseño común, como por ejemplo, que son todas muy largas, considerablemente largas comparadas con otras proteínas. |
| Features | Características |
| Features | Funcionalidades |
| Features | Pulse el botón Nueva, seleccione Nuevo desde el menú Juego o pulse Ctrl N |
| One of the most common is climbing the secret staircase and losing ourselves. | Una de las más comunes es subir la escalera secreta y perdernos a nosotros mismos. |
| In fact, skirts are the most common human clothes for our lower bodies. | De hecho, las faldas son las prendas de ropa más comunes para la parte inferior del cuerpo. |
| Using multiple desktops is one of the most powerful features of KDE and the X Window System. | No se preocupe aunque han desaparecido, cualquier ventana abierta está todavía activa (simplemente ojee la lista de tareas). |
| LONDON Alzheimer s disease is by far the most common cause of dementia and one of the world s most feared disorders. | LONDRES La enfermedad de Alzheimer es con mucha diferencia la causa más común de demencia y uno de las afecciones más temidas del mundo. |
Related searches : Most Common - Features In Common - Most Characteristic Features - Most Advanced Features - Most Common Kind - Most Common Systems - Most Common View - Most Common Mistakes - Most Common Usage - Most Common Needs - Most Common Malignancy - Most Common Species - Most Common Cancer - Most Common Source
