Traducción de "most children" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Children - translation :

Most - translation :

Palabras clave : Hijos Chicos Niños Otros Esposa Mayoría Mayor Casi Historia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Most children hate school.	La mayoría de los chicos odia la escuela.
Most children are playful.	La generalidad de los niños son juguetones.
Most children love ice cream.	A los niños en general les gusta el helado.
Most children love ice cream.	A la mayoría de los niños les gustan los helados.
Most children like to jump rope.	A la mayoría de los niños les gusta saltar la cuerda.
Most children like to jump rope.	A la mayoría de los niños les gusta saltar a la comba.
And we perfect, most dangerously, our children.	Perfeccionamos, y esto es más peligroso, a nuestros hijos.
In most provinces, parents who are both single children themselves already can have two children.	En la mayoría de las provincias, los padres que son hijos únicos ya pueden tener dos hijos.
Children, most of them, became very malnourished, like this.	gran parte de los niños como éste estaban muy desnutridos.
As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are.	Como en estos días la mayoría de los padres consienten todo a sus hijos, muchos niños no saben lo que son las buenas maneras.
Most have children studying at expensive British or American universities.	La mayoría tiene hijos estudiando en costosas universidades británicas o estadounidenses.
In a democratic country, science must reach to our most oppressed, to the most marginalized children.	En un país democrático la ciencia tiene que llegarle a los más oprimidos, a los chicos más marginados.
Probably the most important thing we see is children teaching parents.	Probablemente lo más importante que observamos es niños enseñándoles a sus padres.
And they say The Most Beneficent (Allah) has begotten a son (or children).	Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos .
That they ascribe a son (or offspring or children) to the Most Beneficent (Allah).	por haber atribuido un hijo al Compasivo,
This Quran relates to the Children of Israel most of what they differ about.	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
This Quran recounts for the Children of Israel most of what they differ about,	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Forget about messages children are the future, and children in the first and second world and, most especially, in the third world need mentors.	Olvídense de los mensajes. Los niños son el futuro. Y los niños en el primer y segundo mundo, y especialmente en el tercer mundo, necesitan mentores.
GENEVA Ask most people to name the two biggest causes of death among children, and they will most likely say malaria and HIV.	GINEBRA Si le preguntamos a la gente cuáles son las dos causas principales de muerte infantil, es casi seguro que muchos responderán la malaria y el VIH.
It is children and teenage girls who are most keenly aware of its architectural beauty.	Son los niños y las adolescentes quienes son más conscientes de su belleza arquitectónica.
Surely this Quran declares to the children of Israel most of what they differ in.	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
The Walk Free Foundation says the most vulnerable groups are women, children, and indigenous people.	En el índice se hace mención a que los grupos con mayor vulnerabilidad incluyen mujeres, niños e indígenas .
Verily, this Quran narrates to the Children of Israel most of that about which they differ.	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Lo! this Qur'an narrateth unto the Children of Israel most of that concerning which they differ.	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Indeed, this Qur'an relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
The most interesting information comes from children, for they tell all they know and then stop.	La información más interesante proviene de los niños, ya que dicen todo lo que saben y entonces paran.
I have said, Ye are gods and all of you are children of the most High.	Yo os dije 'Vosotros sois dioses todos vosotros sois hijos del Altísimo.
The rest of your children are sickly and slow to learn even the most basic concepts.	El resto de tus hijos están enfermizos y lentos para aprender incluso los conceptos más elementales.
Three years ago, most Syrian children were at school, and the country had near universal primary education.	Hace tres años, la mayoría de los niños sirios estaban escolarizados y el país tenía una educación primaria casi universal.
Given that, in general, children spend most of their time with their mothers, this is hardly surprising.	No tiene nada de raro en general, los niños pasan la mayor parte del tiempo con sus madres.
Surely, this Koran relates to the Children of Israel most of that which they are at variance.	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Education is the most important investment we can make in our most precious assets our children and we will not tolerate even the slightest threat to it.	La educación es la inversión más importante que podemos hacer en nuestro patrimonio más preciado nuestros niños y no toleraremos ni siquiera la menor amenaza que se le plantee.
Even the most insular globetrotter, flitting from one market or cultural playground to another, must consider their children.	Incluso el trotamundos más insular, que salte de unos mercados o terrenos de juego culturales a otros, debe tener en cuenta a sus hijos.
Surely this Koran relates to the Children of Israel most of that concerning which they are at variance	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Surely this Qur'an explains to the Children of Israel most of the matters concerning which they have disagreements	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Verily this Qur'an doth explain to the Children of Israel most of the matters in which they disagree.	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. They are collateral damage.	En cualquier guerra hoy, la mayoría de las bajas son civiles, la mayoría mujeres y niños. Ellos son daño colateral.
Since most plantations use harmful agro chemicals, the children working on them are directly exposed to these threats.	En la mayoría de las plantaciones se usan peligrosos agroquímicos y los niños que trabajan allí están expuestos a ese peligro.
And most, if not all, of the children of the ruling elite in Beijing are in a similar position.	Y gran parte, sino es que todos los hijos de la élite dirigente de Beijing están en situaciones similares.
One hundred and forty one people were killed, most of whom were children, and hundreds injured in the siege.	Ciento cuarenta y un personas murieron, la mayoría de las cuales eran niños y cientos sufrieron heridas durante el atentado.
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.	Esta columna indica niños por mujer, dos, cuatro, seis, ocho niños familias grandes, familias pequeñas.
Those most immediately at risk are children, who are in danger of having their genetic material manipulated in damaging ways.	El peligro más inmediato es para los niños, que se enfrentan al riesgo de sufrir manipulaciones dañinas en su material genético.
The large majority of our children belong, as I already mentioned, to the most vulnerable strata of the Venezuelan population.	la mayoría inmensa de nuestros jóvenes y niños pertenecen como lo he dicho a los estratos más vulnerables de la población venezolana
In fact, those with the most amazing superpowers are actually children, who smile as many as 400 times per day.	De hecho, quienes tienen los superpoderes más sorprendentes son los niños sonríen 400 veces al día.
Deqo Mohamed So as you know, always in a civil war, the ones affected most are the women and children.	Deqo Mohamed Como saben en una guerra civil los más afectados siempre son las mujeres y los niños.

Display this page in English