Traducción de "most challenging aspects" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging. | Saben que el uni es el más desafiante y el numero diez es desafiante |
| Broad access to deep and liquid international debt markets has enabled policymakers to bypass some of the most challenging aspects of democratic governance. | Un amplio acceso a los mercados de deuda internacionales solventes y líquidos les ha permitido a los responsables de las políticas sortear algunos de los aspectos de la gobernancia democrática que plantean un mayor desafío. |
| DM She's very tough it's most challenging. | DM Ella es muy severa, es un gran desafío. |
| Even in the most challenging places, the results are clear and powerful. | Incluso en los lugares más difíciles los resultados son claros y sólidos. |
| Even the idea of us as a family was challenging to most people. | Incluso la idea de nosotros como familia fue un desafío para la mayoría de las personas. |
| What was the most challenging aspect of covering the situation for you personally? | Cuál fue el aspecto más desafiante para ti de cubrir la situación? |
| The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things. | Las cosas más difíciles de radiografiar las que suponen un reto técnico son las cosas más leves, las más delicadas. |
| After all, host countries have been able to contain nuclear risks in the most challenging circumstances. | Después de todo, los países que han encarado riesgos nucleares han logrado contenerlos en las circunstancias más difíciles. |
| That was challenging. | Fue un desafío. |
| PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you? | PM Cuál es la mejor parte de trabajar con tu madre y el mayor desafío para ti? |
| These seem to me the most important aspects of the Uruguay Round. | Estas son en mi opinión las ópticas más importantes de la Ronda Uruguay. |
| Not a challenging task. | No es una tarea difícil. |
| A bit more challenging, right? | Un poco más complicado, verdad? |
| This chapter describes the institutional aspects most relevant for understanding the ECB 's monetary policy . | En el presente capítulo se describen los principales aspectos institucionales que permiten entender mejor la política monetaria del BCE . |
| This is challenging work to do. | Es un trabajo desafiante. |
| Something is very challenging to me. | Hay algo que es muy difícil para mí. |
| So by balancing the positive aspects, which in spite of everything are, in my opinion, the most significant, against the superfluous aspects, against the not so good and even negative aspects, I have decided to vote in favour. | Este informe tan valioso hubiera ido a parar a la papelera si hubiéramos dejado obrar al Consejo y a la Comisión. |
| ASPECTS | ASPECTOS ECONÓMICOS |
| Aspects | Aspectos |
| aspects | ZUFIAUR |
| But striking the proper balance is challenging. | Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema. |
| It's this immensely exciting and challenging problem. | Es un reto tremendamente emocionante. |
| Supplies, yes, very challenging I can say. | Los suministros, si, diría que son un gran desafío. |
| This is challenging the rule of law. | Esto desafía las reglas de la ley. |
| (1992) Huddersfield A Most Handsome Town Aspects of the History and Culture of a West Yorkshire Town . | (1992) Huddersfield A Most Handsome Town Aspects of the History and Culture of a West Yorkshire Town . |
| The third issue the most challenging for some American politicians, especially the most conservative among them is Francis s recent encyclical on environmental stewardship, climate change, and sustainable and fair economic development. | El tercer asunto el más arduo para algunos políticos americanos, en particular los más conservadores es la reciente encíclica de Francisco sobre la buena gestión medioambiental, el cambio climático y el desarrollo económico sostenible y justo. |
| There are many where this paradigm can now play, but I think probably one of the most challenging things is on the softer side. | hay muchas mas a las que este paradigma puede aplicar pero yo creo que problablemente uno delos mas grandes retos está en el lado mas blando |
| At times, such an approach will be challenging | Habrá momentos en los que una estrategia de esta naturaleza significará un desafío |
| Hovering is very challenging for new helicopter pilots. | El vuelo estacionario es muy desafiante para los nuevos pilotos de helicóptero. |
| BC EDL is this immense, technically challenging problem. | BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto. |
| And artists should be challenging the status quo. | Y los artistas deberían desafiar el status quo. |
| Economic aspects | ASPECTOS ECONÓMICOS |
| Apprehensive leaders start with the most politically expedient items, while bold leaders start with the most challenging prescriptions but there is no guarantee that either of these approaches will deliver the expected result. | Los líderes aprensivos comienzan con las cuestiones políticamente más oportunas, mientras que los líderes audaces empiezan por las recetas más desafiantes pero ninguno de estos dos enfoques garantiza los resultados esperados. |
| What underpins success in this new and challenging environment? | Cuál será la base del éxito en este entorno nuevo y desafiante? |
| This has put the CBR in a challenging position. | Con ello el BCR se ha encontrado en una situación difícil. |
| But deciphering the script is a very challenging task. | Pero descifrar la escritura es una tarea muy desafiante. |
| Humour is a sharp weapon challenging an authoritarian regime. | El humor es un arma afilada que desafía al autoritarismo. |
| GV Was it challenging to mobilise volunteers and supplies? | GV Fue una tarea difícil movilizar a los voluntarios y los suministros? |
| Aspects of driving | Aspectos relacionados con la conducción |
| I will focus on those aspects of Europe 's financial integration which I consider the most relevant for Latin America . | Durante mi intervención , me concentraré en aquellos aspectos del proceso de la integración financiera europea que , en mi opinión , podrían ser los más relevantes para América Latina . |
| The Commission is demanding unanimity for the most important aspects of the directives that it is now presenting us with. | La Comisión exige unanimidad en cuanto a los aspectos más importantes de las directivas que ahora nos presenta. |
| As with the other Community Initiatives, some of the most interesting aspects of URBAN are found in the implementation system | Al igual que ocurre con otras iniciativas comunitarias, algunos de los aspectos más interesantes de URBAN se encuentran en el sistema de ejecución |
| The year ahead will be challenging and rife with uncertainty. | El año que viene representará un gran reto y estará cargado de incertidumbre. |
| We live in difficult and challenging economic times, of course. | Hoy nos enfrentamos a una realidad económica adversa. |
| It's a very challenging task. But more to come later. | Es una tarea que supone un gran reto, pero hay mucho por venir. |
Related searches : Most Challenging - More Challenging Aspects - Most Challenging Applications - Most Challenging Environments - Most Challenging Conditions - Most Challenging Issues - Most Challenging Part - Most Challenging Demands - Most Challenging Questions - Most Challenging Problems - Most Challenging Tasks - Most Challenging Project - In Most Aspects
