Traducción de "most and least" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Least - translation :

Most - translation :

Palabras clave : Mínimo Podemos Tres Puedes Mayoría Mayor Casi Historia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the least popular became the most popular.	y la menos popular se volvió la más popular.
Most people don't want the most expensive, they don't want the least expensive.	La mayoría de la gente no quiere el vino más caro, pero tampoco el menos caro.
Its analysis has been by far the most professional and least politicized.	Su análisis ha sido con diferencia el más profesional y menos politizado.
Most Japanese eat rice at least once a day.	La mayoría de los japoneses comen arroz al menos una vez al día.
Now the most popular option became the least popular.	Ahora la versión más popular se volvió la menos popular
Advice is seldom welcome, and those who need it the most, like it the least.	Los consejos son rara vez bienvenidos, y aquellos que más los necesitan son los que menos los agradecerán.
But at least the five most interesting ones are worth a visit.	Pero vale la pena visitar por lo menos cinco de ellos, los más interesantes.
Los Wálters are both one of the most trusted and least pretentious bands on the scene.	Los Wálters son a la vez una de las bandas más confiadas y menos pretenciosas en la escena.
The raising of the eyebrows, at least momentarily, is the most distinctive and predictable sign of surprise.	La elevación de las cejas, al menos momentáneamente, es el más distintivo y previsible signo de la sorpresa.
Most estimates are that, this century, we will get at least one meter.	La mayoría de las estimaciones para este siglo indican un aumento de al menos un metro.
At least I can admit I cheated in university most of you won't.	Al menos yo puedo admitir que hice trampa en la Universidad la mayoría de Uds no.
The world's greatest singers and most of its famous musicians have been fat or at least decidedly plump.	Los cantantes más grandes del mundo y la mayoría de los músicos famosos han estado gordos, o al menos han estado claramente entrados en carne.
Most Western European countries have converged, at least de facto, on a non ethnic, non religious definition. Most are home to significant ethnic and religious minorities.	Al menos de facto, la mayoría de los países europeos occidentales han convergido en una definición sin restricciones étnicas ni religiosas, y en la mayor parte de ellos habitan minorías importantes con orígenes y credos diversos.
That, at least, is the lesson most of us have learned from theory and practice (also known as life).	Esa, al menos, es la lección que la mayoría de nosotros hemos aprendido de la teoría y la práctica (algo también conocido como vida).
This is true, because the poor are the most vulnerable and have the least resources with which to adapt.	Lo cual es cierto, porque los pobres son los más vulnerables y los que menos recursos tienen para adaptarse al cambio.
And those who, like the psychopathic Alex, need the most help are probably those who would want it least.	Y aquellos que, como el psicópata Alex, necesitan más ayuda son probablemente quienes menos lo deseen.
Most of the people can't learn a word if they don't listen at least once.	La mayoría de las personas no pueden aprender una palabra si no la han escuchado al menos una vez.
The LGBT community is one of the least respected, most maligned groups in Russian society.	La comunidad LGBT es uno de los grupos menos respectados y más calumniados en la sociedad rusa.
That question leads to the final and most important reason for expecting the euro's decline to reverse or at least stabilize.	Esta pregunta conduce a la razón final y más de peso para esperar que la baja del euro se invierta, o al menos se estabilice.
So, with the idea of the fixed rates, a club takes home at least 7.1 million, and at most 31.2 million.	Así, en concepto de pagos fijos, un club ingresará al menos 7,1 millones, y un máximo de 31,2 millones.
You bring in, say, six objects, and you ask a subject to rank them from the most to the least liked.	Traés, digamos, seis objetos pedís a un sujeto que los ordene por preferencia del más al menos atractivo
Because the most favorite TEDTalks are, on average, over 50 percent longer than the least favorite ones.	porque las TED Talks preferidas son más de un 50 más largas que las menos favoritas,
In an agricultural society, the difference between the richest and the poorest, the most productive and the least productive, was five to one. Why?	En una sociedad basada en la agricultura, la diferencia entre los más ricos y los más pobres, los más productivos y los menos productivos, era de cinco a uno. Por qué?
Species The genus Ctenosaura represents the most diverse group of iguanas with 15 currently recognized species and at least two unrecognized species.	Especies El género Ctenosaura representa el grupo más diverso de iguanas con 15 especies actualmente reconocidas y por lo menos dos especies no reconocidas.
So the person with the most of the beneficial alleles and the least of the disadvantageous alleles must be the perfect human .	Entonces, la persona con la mayoría de alelos beneficiosos y con el mínimo de alelos desfavorables debe ser el ser humano perfecto .
Saint Domingue was also the wealthiest and most prosperous, for the plantation owners at least, colony of all the colonies in the Caribbean.	Era la economía de plantación más próspera, al menos para los dueños de las plantaciones.
And last but not least.	Y a la tercera va la vencida.
Nonetheless, the US remains the most influential global actor not least because of the strong alliances that it maintains.	No obstante, los EE.UU. siguen siendo los protagonista mundiales más influyentes entre otras cosas, por las sólidas alianzas que mantiene.
The EU must engage with Asia on at least three mutually beneficial fronts, with trade being the most important.	La Unión Europea debe vincularse con Asia en al menos tres campos que pueden ser ventajosos para ambas partes comercial, interregional e internacional.
He told me that those false papers were the most media relevant and the least useful he'd had to make in all his life.	Y me dijo que esos documentos falsos fueron los más mediatizados y los menos útiles que había hecho en toda su vida.
Most banks also adhere to at least one international scheme , to be used for transactions made out of the country .	La mayoría de las entidades de crédito se adhieren también al menos a una red internacional que utilizan en las transacciones realizadas fuera del país .
Everything is not predictable the stock market is, at least for me, not predictable, but most complicated negotiations are predictable.	No todo es predecible, la bolsa de valores es, al menos para mí, no predecible, pero muchas negociaciones complicadas son predecibles.
Today, most emerging market economies have (or at least pretend to have) floating exchange rates, and yet locals continue to borrow heavily in foreign currency.	En la actualidad, la mayoría de las economías de mercados emergentes tienen (o dicen tener) un tipo de cambio flotante, pero pese a esto los nacionales siguen obteniendo cuantiosos préstamos en moneda extranjera.
All of us have to work hard to find compromises in some of the most intractable areas of discussion, and not least of course agriculture.	Todos tenemos que trabajar a fondo para encontrar compromisos en algunas de las esferas de discusión más dificultosas, entre las cuales figura naturalmente la agricultura.
And this is the most attractive aspect of Mr Desama's proposal, which we arc very highly appreciative of, not least because of its playful aspect.	Este es el aspecto más simpático de la propuesta del Sr. Desama, un aspecto lúdico que nos encanta.
So I would like to translate all of the Web, or at least most of the Web, into every major language.	Yo quisiera traducir toda la Web a los principales idiomas.
Once at Quantico, Manning said, he spend most days in a small cell at least 21 hours and often more than 23 hours with no company.	Manning afirmó que, una vez trasladado a Quantico, pasaba la mayoría de los días en una pequeña celda, al menos durante 21 horas y a menudo durante 23 horas, sin compañía.
At the same time, we must realize that it is the most important of this Parliament's activities, or at least the activity in which we are able to exercise most influence.	Al mismo tiempo debemos constatar que, para este Parlamento, es la actividad más importante, por lo menos la actividad en la que podemos ejercer más influencia. Esto, a veces, complica el asunto.
Germany is undoubtedly Europe s most important economy and, with low unemployment and relatively sound public finances, it is also the best performing one at least for the time being.	Sin lugar a dudas, Alemania es la economía europea más importante y además, debido a su bajo nivel de desempleo y finanzas públicas relativamente sólidas, también es la que tiene mejor desempeño al menos por ahora.
February and October have the least precipitation.	Febrero y octubre tienen la menor precipitación.
The least.	Los menos.
At Least	Al menos
At least	Al menos
At least	Como mínimo
Most experts agree, and Deaton concurs, that at least a billion people on the planet live in desperate circumstances resembling conditions that prevailed hundreds of years ago.	La mayoría de los expertos coincide, y Deaton con ellos, en que al menos mil millones de personas en el planeta viven en circunstancias desesperadas, similares a las imperantes hace cientos de años.

Display this page in English