Traducción de "more traditional" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They found it much more motivational, much more exciting than traditional education. | Lo encontraron mucho más motivador y apasionante que a la educación tradicional. |
| But the answer is simpler and more traditional. It is politics. | La respuesta es más sencilla y tradicional es la política. |
| Thus, KDE offers much more than the traditional UNIX window managers. | De este modo KDE ofrece mucho más que los tradicionales administradores de ventanas de UNIX. |
| Less traditional systems tend to be more aligned with Ladino practices. | Los sistemas menos tradicionales tienden a alinearse con las prácticas ladinas. |
| He also made more traditional sculptures in bronze, marble and other materials. | También realizó esculturas más tradicionales en bronce, mármol y otros materiales. |
| In 2016, crowdfunding is expected to provide more funding than traditional venture capital. | En el año 2016, se espera que la financiación colectiva proporcione más financiación que el capital de riesgo proveniente de fuentes tradicionales. |
| For starters, services are far more labor intensive than the country s traditional growth sectors. | Para empezar, los servicios son mucho más intensivos en mano de obra que los sectores que tradicionalmente impulsan el crecimiento en China. |
| Meanwhile after recent extreme temperatures, Melbourne was putting on a more traditional wet welcome | Mientras tanto luego de las recientes temperaturas extremas, el tiempo húmedo volvió a Melbourne |
| Traditional | TradicionalDescription |
| Traditional | TradicionalesSkill Level |
| traditional | tradicional |
| Moreover, traditional redistribution policies presuppose traditional, contract bound workers. | Todavía más, las políticas tradicionales de redistribución presuponen empleados tradicionales, vinculados a la empresa por contratos laborales tradicionales. |
| Traditional Chinese | Chino tradicional |
| Traditional rules | Reglas tradicionales |
| Traditional Rules | Reglas tradicionales |
| Chinese Traditional | Chino tradicionalName |
| Traditional Chinese | Chino tradicionalName |
| Blue Traditional | Tradicional azulStyle name |
| Gray Traditional | Tradicional grisStyle name |
| Traditional Chinese | Chino tradicionalQFontDatabase |
| And it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling. | Y esta es la primera parte del proceso, que es más como el reciclaje tradicional. |
| Settings Traditional Rules | Preferencias Reglas tradicionales |
| Chinese Traditional translation | Traducción al turco |
| Traditional media's coverage | Cobertura de los medios tradicionales |
| Despite insisting on the equal dignity and value of men and women, we still regard men s traditional work of breadwinning as more valuable and important than women s traditional work of caregiving. | A pesar de toda la insistencia en la igualdad de dignidad y valor de hombres y mujeres, todavía consideramos el trabajo tradicionalmente masculino de sostén económico como más valioso e importante que el trabajo tradicionalmente femenino de cuidar a la familia. |
| In that sense, Hong Kong is perhaps more traditional than the rest of China, excluding, of course, Taiwan. | En ese sentido, Hong Kong es tal vez más tradicional que el resto de China, excluida, naturalmente, Taiwán. |
| Himchan plays various Korean traditional instruments, such as daegeum (flute like traditional instrument), janggu (drum like traditional instrument), kkwaenggwari and jing. | Himchan toca varios instrumentos tradicionales coreanos, como daegeum (instrumento tradicional similar a la flauta), janggu (instrumento tradicional similar a tambor), kkwaenggwari y jing. |
| We call for more effective and improved market access under better GATT regulations, both in traditional and new areas. | Resulta necesario, por consiguiente, establecer un adecuado período de transición aceptable para el conjunto de los países afectados y no inferior a quince años. |
| Is Traditional Banking Unbreakable? | Es la banca tradicional inquebrantable? |
| Traditional means of communication | Medios tradicionales de comunicación |
| I bake traditional cakes. | Horneo tortas tradicionales. |
| We bake traditional bread. | Horneamos pan tradicional. |
| But women who work are much more likely to adopt feminist inspired agendas and to reject traditional ideas about marriage. And when women gain economic and political clout, traditional family life is, indeed, destabilized. | Sin embargo, es más probable que las mujeres que trabajan adopten posturas inspiradas por el feminismo, y que rechacen las ideas tradicionales sobre el matrimonio. Además, cuando las mujeres obtienen influencia económica y política, la vida de la familia tradicional efectivamente se desestabiliza. |
| The application of different stylistic techniques breaks with the iconographic traditional principles, giving the photos modernity, as Bauer considers flamenco A music with very traditional roots which evolves and still surprises every day more. | La aplicación de diferentes medios estilísticos rompe con la base clásica de la imagen, confiriéndole modernidad, idea que refleja cómo entiende el propio Bauer el flamenco Una música con raíces muy tradicionales, que evoluciona y sorprende cada día . |
| More broadly, Putin s belief that the economic crisis was causing the West to disintegrate aligns with traditional Soviet geopolitical thinking. | Más ampliamente, el convencimiento por parte de Putin de que la crisis económica estaba provocando una desintegración de Occidente coincide con el pensamiento geopolítico soviético tradicional. |
| Also in 2005, the new subgenre of geeksta rap (named for gangsta rap) emerged, largely independently of more traditional nerdcore. | En el 2005, el nuevo subgénero de geeksta rap (llamado así por el gangsta rap) emergió definitivamente, muy independiente del más tradicional nerdcore. |
| Category III Traditional Pfandbrief style | Categoría III Emisiones tipo Pfandbrief Valores emitidos por entidades de crédito Valores emitidos por empresas |
| There is also traditional medicine. | también está la medicina tradicional. |
| Traditional menu based application launcher | Lanzador de aplicaciones tradicional basado en menúName |
| On the demand side, exchange rate devaluations made non traditional exports more competitive and helped boost demand for relatively unskilled labor. | Por el lado de la demanda, las devaluaciones de los tipos de cambio hicieron que las exportaciones no tradicionales se volvieran más competitivas y ayudaron a elevar la demanda de obra de mano relativamente no especializada. |
| Feeding off the characters are the more traditional Looney Tunes such as Bugs Bunny, Daffy Duck, and Porky Pig among others. | Los personajes que abastecen el elenco son los más tradicionales Looney Tunes tales como Bugs Bunny, El Pato Lucas y Porky Pig junto a otros. |
| These more experimental fusion artists combine rumba, Latin jazz, joropo, salsa, Venezuelan traditional chants and other forms of Latin American music. | Los artistas más experimentales de fusión combinan rumba, jazz latino, el joropo, salsa y otras formas de música latinoamericana. |
| In Mauritania the practice of slavery persists in a more traditional way continuing to live as chattel slaves to their masters. | Hoy, domingo 9 de noviembre de 2014, se encuentra en Rabie, donde lleva a cabo un mitin popular presidido por el presidente de IRA Mauritania, Brahim Bilal Ramdhane, en presencia de Djiby Sow, presidente de la ONG Kawtal Djélitaré, Balla Touré y otras personalidades. |
| Some see the unions as a more honest option than entering a traditional marriage while keeping true sexual preferences a secret. | Algunos ven estas uniones como una opción más honesta en lugar de entrar en un matrimonio tradicional para mantener las verdaderas preferencias sexuales en secreto. |
| In traditional economic models, increased liquidity results in more lending, mostly to investors and sometimes to consumers, thereby increasing demand and employment. | En los modelos económicos tradicionales, la mayor liquidez produce más créditos, en su mayoría para los inversores y a veces para los consumidores, lo que incide positivamente sobre la demanda y el empleo. |
Related searches : Traditional Medicine - Traditional Values - Traditional Media - Traditional Business - Traditional Way - Traditional Practices - Traditional Crafts - Traditional Customs - Traditional Market - Traditional Knowledge - Traditional Cuisine - Traditional Industries - Traditional Trade