Traducción de "more than poor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

Más

Poor - translation :

Pobre

Than - translation :

Que

Palabras clave : Importante Cosa Pobres Pobre Pobre Ricos Mala Mayor Más Peor Grande Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Economists estimate that in 1820, more than 80 of all people were extremely poor.	Según estimaciones de economistas, en el año 1820 más del 80 del total de personas vivían en pobreza extrema.
The skyrocketing cost of food has resulted in more starvation among the poor, reduced purchasing power among the non poor, and food riots in more than 30 countries. 160	El costo de los alimentos, que se ha ido a las nubes, ha causado mayores hambrunas entre los pobres, un menor poder de compra entre los que no son pobres, y disturbios relacionados con los alimentos en más de 30 países.
He's rich rather than poor.	Es más bien rico que pobre.
He said, Truly I tell you, this poor widow put in more than all of them,	Entonces dijo De cierto os digo que esta viuda pobre echó más que todos
In many countries, the poor pay more taxes as a percentage of their income than the rich.	En muchos países los pobres pagan más impuestos como porcentaje de sus ingresos que los ricos.
I'd rather be poor than rich.	Prefiero ser pobre que rico.
Some 21 million Arab children are out of school, and more than 50 million Arabs are considered poor.	Unos 21 millones de niños árabes no están escolarizados y más de 50 millones de árabes están considerados pobres.
But in America, more is spent on the education of rich students than on the education of the poor.	Sin embargo, en Estados Unidos se gasta más en la educación de los estudiantes ricos que en la educación de los pobres.
And more often than not, that person fit a profile dark skin, little education, from a poor village, etc.	Y la mayoría de las veces aquella persona encajaba en un perfil determinado piel oscura, un nivel de estudios bajo, procedente de un pueblo pobre, etc.
But more importantly, he told stories about the poor that were different than any stories I had heard before.	Pero, más importante aún, contaba historias sobre los pobres diferentes a todas las historias que había escuchado antes.
Why are there so many motorcycles in this city? Well, it's because they're cheaper than cars and there are more poor people than rich ones.	Que por qué hay tantas motos en esta ciudad? Pues porque son más baratas que los carros y hay más gente pobre que rica.
Better beautiful and rich than ugly and poor.	Mejor bello y rico que feo y pobre.
Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.	Mejor es un muchacho pobre y sabio que un rey viejo e insensato que ya no sabe ser precavido
For what hath the wise more than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?	Qué ventaja tiene el sabio sobre el necio? Qué gana el pobre que sabe conducirse ante los demás seres vivientes
For some groups, the situation is much worse more than 38 of black children, and 30 of Hispanic children, are poor.	Para algunos grupos, la situación es mucho peor más del 38 de los niños negros, y del 30 de los niños hispanos, son pobres.
For this might have been sold for more than three hundred denarii, and given to the poor. They grumbled against her.	Porque podría haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y haberse dado a los pobres. Y murmuraban contra ella
And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all	Entonces dijo De cierto os digo que esta viuda pobre echó más que todos
The rich are not always happier than the poor.	Los ricos no siempre son más felices que los pobres.
The poor, no surprise, have reduced their consumption by much more than 10 , whereas the rich have not reduced theirs at all.	Los pobres (qué novedad) redujeron su consumo mucho más que el 10 , mientras que los ricos no lo redujeron en absoluto.
Better is a poor and wise youth than an old and foolish king who doesn't know how to receive admonition any more.	Mejor es un muchacho pobre y sabio que un rey viejo e insensato que ya no sabe ser precavido
This would make food more affordable for the poor.	Así la comida sería más asequible para los pobres.
Who, other than the poor people, will shoulder the losses?	Quiénes, además de la gente pobre, cargará con las pérdidas?
And last summer, more than 10,000 workers protested for the non payment of wages, for the poor quality of food, and inadequate housing.	Y el verano pasado, más de 10.000 trabajadores protestaron por el impago de sus salarios, por la poca calidad de la comida y por condiciones de vivienda inadecuadas.
For what advantage has the wise more than the fool? What has the poor man, that knows how to walk before the living?	Qué ventaja tiene el sabio sobre el necio? Qué gana el pobre que sabe conducirse ante los demás seres vivientes
I would rather be poor than make money by dishonest means.	Preferiría ser pobre a ganar dinero deshonestamente.
Who doesn't respect the persons of princes, nor respects the rich more than the poor for they all are the work of his hands.	Él no hace distinción de los príncipes, ni favorece al rico ante el pobre, pues todos son obra de sus manos
For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her.	Porque podría haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y haberse dado a los pobres. Y murmuraban contra ella
More than half.	Más de la mitad.
More than 100MiB	Más de 100 MB
More than 1GiB	Más de 1 GB
More than 40.	Más de 40.
Indeed, nearly one in five poor American children are diagnosed with asthma, a rate 60 higher than non poor children.	De hecho, se diagnostica con asma casi a uno de cada cinco niños estadounidenses pobres, esta es una tasa superior en un 60 a la de los niños que no son pobres.
Life is more than food, and the body is more than clothing.	La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido
France suffered more than others because it was more betrayed than the others.	Francia sufrió más que otros, porque fue más traicionada que los otros.
She loves me more than him and she loves me more than he.	Ella me quiere más que a él y ella me quiere más que él.
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.	Es más que simples chismes. Es mucho más que las cosas que inventa la gente.
Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.	Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro
The life is more than meat, and the body is more than raiment.	La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido
More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams.	Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños.
I'm more than happy.	Soy más que feliz.
I'm more than happy.	Estoy más que feliz.
They're more than friends.	Ellos son más que amigos.
They're more than friends.	Ellas son más que amigas.
It's more than enough.	Es más que suficiente.
It's more than tolerable!	Es más que tolerable!

Display this page in English