Traducción de "more relaxed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

Más

More relaxed - translation :

Mas relajado

Relaxed - translation :

Relajado

Palabras clave : Importante Cosa Relajado Relajada Relajados Relajadas Tranquila

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I felt much more relaxed.	Me sentí mucho más relajado.
Tom is much more relaxed when Mary isn't around.	Tom está mucho más relajado cuando Mary no está.
I was nervous at first, but gradually got more relaxed.	Estaba nervioso al principio pero gradualmente me fui relajando.
Bastian Reinhardt would also have wished' for things to be more relaxed.'	También Bastian Reinhard había deseado tenerlo más relajado .
They relaxed.	Ellos se relajaron.
Tom relaxed.	Tom se relajó.
Tom relaxed.	Tom se relajaba.
Relaxed aps	Aps relajado
Tom is relaxed.	Tom está relajado.
I'm very relaxed.	Estoy muy relajada.
Weren't you relaxed?	No estabas relajado?
You seem so relaxed.	Te ves tan relajado.
I feel relaxed with him.	Con él me siento relajado.
Last Sunday I relaxed at home.	El domingo pasado me he relajado en casa.
He just hangs out. He's relaxed.	Sólo relajarse.
In other cases, the councils recommendations are likely to be more relaxed on an annual basis than current EU rules.	En otros casos, las recomendaciones de los consejos probablemente tenderían a ser más relajadas a nivel anual, en comparación con las reglas actuales de la UE.
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.	Me gustaría poder vivir a un ritmo más relajado, en vez de tener que mirar el reloj todo el rato.
He feels relaxed when he's playing the guitar.	Él se relaja cuando toca la guitarra.
Listening to music in that moment relaxed me.	Escuchar aquella música en aquel momento me relajó.
And you can tell, it's relaxed right now.	Y se nota que ahora está muy relajado.
In an increasingly services led, labor intensive economy, China s economic managers can afford to be more relaxed about a GDP slowdown.	En una economía cada vez más impulsada por los servicios y con gran densidad de mano de obra, los directores económicos de China pueden permitirse el lujo de mostrarse más relajados ante una desaceleración del PIB.
Shortly after the release, QFII quotas were relaxed significantly.	Poco después del informe, las cuotas de IIEC fueron relajadas significativamente.
This controls whether APS constraints are strict or relaxed.	Esto controla si las restricciones APS son estrictas o relajadas.
It is not relaxed for them, and they despair therein.	castigo que no se les remitirá, y serán presa de la desesperación.
The locals around here really live at a relaxed pace.	La gente de aquí lleva una vida relajada.
How can I feel relaxed, with you watching me like that?	Cómo me puedo sentir relajado cuando me estás mirando así?
I thought Tom would be nervous, but he was very relaxed.	Pensé que Tom estaría nervioso, pero él estaba muy relajado.
It's more about stepping back, seeing the thought clearly, witnessing it coming and going, emotions coming and going without judgment, but with a relaxed, focused mind.	Se trata más de dar un paso atrás, ver claramente el pensamiento, viéndolo ir y venir, el vaivén de las emociones sin juzgar, pero con una mente relajada y concentrada.
Taylor took a more relaxed role for a couple of weeks as a corner man for Regal and only wrestled in a few short house show matches.	Taylor asumió un papel más relajado durante un par de semanas estando en la esquina de Regal y luchó sólo en unas pocas luchas en .
What kind of economic boom might stagnating Pakistan enjoy if patriarchy relaxed its grip?	Qué clase de auge económico podría disfrutar el estancado Pakistán, si el patriarcado aflojara su tenaza?
The Catholics described the situation as safe and protecting which made them relaxed and peaceful .	Los católicos afirmaron que al mirar a la Virgen María se sentían en seguridad como personas protegidas , se tranquilizaron y en su corazón reinaba la paz .
Making matters worse, when the current stock market correction began in early June, Chinese regulators relaxed margin buying restrictions, while encouraging state owned enterprises and asset managers to purchase more stocks.	Para empeorar las cosas, cuando a principios de junio se iniciaron las actuales correcciones en el mercado, los reguladores chinos relajaron las restricciones a las compras al descubierto, mientras que animaban a las empresas estatales y a los gestores de activos a que compren más acciones.
And I can hold my arm in a particular joint configuration either very stiff or very relaxed.	Y puedo sostener mi brazo en una configuración de conexión en particular o muy rígidos o muy relajados.
Dylan himself also sat for ten hours in a relaxed and open conversation with Rosen in 2000.	El propio Dylan se sentaría en una relajada y amena conversación con Rosen durante más de diez horas en el año 2000.
But the jail term for sedition cases has been increased and the requirements to prove sedition have been relaxed.	Pero la pena de cárcel para los casos de sedición se ha incrementado y los requisitos para demostrar la sedición han disminuido.
Through discreet but tough controls, Beijing pursues a policy of wai song, nei jin relaxed on the outside, vigilant internally.	Mediante controles discretos pero duros, Beijing sigue una política a la que llama quot wai song, nei jin quot relajados hacia afuera, vigilantes hacia adentro.
Constraints on the property market, such as limiting multiple purchases or highly leveraged investments, have been tightened and then relaxed.	Las restricciones al mercado de propiedades, como limitar las compras múltiples o las inversiones altamente apalancadas, se han endurecido para relajarse después.
However, there may be environments where a strict UID check is not appropriate and a relaxed GID check is sufficient.	Nota
Mr Ford is of the view that if there were more relaxed immigration policies in Britain, if immigration into Britain were made easier, if larger numbers were permitted to enter the United Kingdom, then racial harmony would improve.	Como ha indicado el Sr. Nordmann, no se trata para nada de racistas de extrema izquierda como, por ejemplo, los del IRA.
Second, both capital and labor needed to flow to the tradable sector, where demand constraints can be relaxed as relative productivity converges.	En segundo lugar, era necesario que tanto el capital como la mano de obra fluyeran hacia el sector comercial, donde las restricciones de la demanda se pueden relajar a medida que converge la productividad.
Lets just call it a going away party, really relaxed with a few friends, a couple of drinks and the odd game.	Mejor la llamamos una fiesta de marchar, muy relajada, con un par de amigos, un par de bebidas, un par de juegos.
For example, increased NIH funding, extended market exclusivity, and relaxed regulatory hurdles in the US resulted in a renaissance in antibiotic drug development.	Por ejemplo, en los EE.UU. una mayor financiación de los Institutos Nacionales de Salud, una mayor exclusividad del mercado y una regulación más laxa para eliminar obstáculos dieron como resultado un renacimiento de la creación de medicamentos antibióticos.
On the other hand, the company is trying to advertise with its other advantages, including a relaxed working atmosphere, flat hierarchies and straightforward communication.	Por eso la empresa necesita promocionarse con otras ventajas Ambiente personal, jerarquía llana y comunicación cómoda.
Only the essence of the great masters of flamenco, stripped of the concentration which characterizes the interpretation, to face a relaxed man or woman.	La esencia de los grandes maestros del flamenco, despojados de la concentración en la interpretación para obtener el relajado aspecto del hombre o la mujer.
Without getting a little too extreme about this, imagine a world where everybody could go out their door and engage in the kind of exercise that's going to make them more relaxed, more serene, more healthy, burn off stress where you don't come back into your office a raging maniac anymore, where you don't go back home with a lot of stress on top of you again.	Sin exagerar, pero traten de imaginar un mundo en el que todos pudiéramos salir a la calle y practicar un tipo de ejercicio físico que nos relaja y nos serena, nos hace más sanos, nos libera del estrés... en el que nadie entra en la oficina como un maniaco furioso, en el que nadie vuelve a casa rendido por el estrés.

Display this page in English