Traducción de "more competitive than" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's very, very interesting that men, more than women, tend to be more competitive here. | Resulta muy interesante que los hombres, más que las mujeres, suelen ser en esto más competitivos. |
| But now he does exactly that, earning more from teaching how horsey moves than he ever did as a competitive chess player. | Pero actualmente hace exactamente eso, y gana más dinero enseñando cómo se mueven los caballos que lo que jamás recibió como jugador en competencias de ajedrez. |
| What is clear is that the authorities want the Moscow mayoral election to be substantially more competitive than anyone expected it to be. | Lo que queda claro es que las autoridades quieren que las elecciones para Alcalde de Moscú sean sustancialmente más competitivas de lo que cualquiera hubiera esperado. |
| This is also conducive to a more efficient and competitive market for capital . | III . |
| Likewise, weaker eurozone economies like Greece and Spain, which would prefer stronger monetary stimulus than their more competitive counterparts in Europe are willing to accept, may suffer. | También pueden verse en problemas las economías más débiles de la eurozona, como Grecia y España, que preferirían contar con un mayor grado de estímulo monetario que el que están dispuestos a aceptar sus socios europeos más competitivos. |
| There is no equally organized and active demand for evidence that all of these subsidies are distortionary, waste money, and make companies less rather than more competitive. | No hay la misma demanda organizada y activa de pruebas de que estos subsidios causan distorsiones, son un desperdicio de recursos y hacen que las empresas sean menos competitivas. |
| More than half. | Más de la mitad. |
| More than 100MiB | Más de 100 MB |
| More than 1GiB | Más de 1 GB |
| More than 40. | Más de 40. |
| In these and many other industries, the competitive landscape is undoubtedly becoming more complicated and unpredictable. | En este y muchos otros sectores el entorno competitivo indudablemente se está tornando más complicado e impredecible. |
| The Community has a major task to make our telecommunications network for data exchange more competitive. | Se fijarán más bien en si la comunidad internacional aprovechó esta oportunidad para abordar la relación entre medio ambiente y comercio. |
| National competitive examinations | Concursos nacionales |
| I'm not competitive. | No soy competitivo. |
| I'm not competitive. | No soy competitiva. |
| Life is more than food, and the body is more than clothing. | La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido |
| Little more than a decade ago, European leaders announced to great fanfare the Lisbon Agenda, a policy blueprint to make Europe the most competitive, knowledge based economy in the world. | Hace poco más de una década, los líderes europeos anunciaron con grandes fanfarrias la Agenda de Lisboa , un plan de políticas para hacer de Europa la economía basada en el conocimiento más competitiva del mundo . 160 |
| So wind and solar generators have to be much cheaper than the average price to be competitive. | De manera que los generadores de energía eólica y solar, para ser competitivos, tienen que ser mucho más económicos que el precio promedio. |
| France suffered more than others because it was more betrayed than the others. | Francia sufrió más que otros, porque fue más traicionada que los otros. |
| She loves me more than him and she loves me more than he. | Ella me quiere más que a él y ella me quiere más que él. |
| It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. | Es más que simples chismes. Es mucho más que las cosas que inventa la gente. |
| Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold. | Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro |
| The life is more than meat, and the body is more than raiment. | La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido |
| And, despite a more competitive exchange rate, the US continues to run a large current account deficit. | Y, si bien su tipo de cambio es ahora más competitivo, EE. UU. continúa manteniendo un gran déficit en su cuenta corriente. |
| More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams. | Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños. |
| I'm more than happy. | Soy más que feliz. |
| I'm more than happy. | Estoy más que feliz. |
| They're more than friends. | Ellos son más que amigos. |
| They're more than friends. | Ellas son más que amigas. |
| It's more than enough. | Es más que suficiente. |
| It's more than tolerable! | Es más que tolerable! |
| You're more than welcome. | Eres más que bienvenido. |
| more than one monitor. | más de un monitor. |
| More Sardinians live outside Sardinia than inside it, more Irish, more Corsicans, more Bretons live outside than inside their own land. | Es un compromiso fundamental, que comparto con todos los miembros de mi grupo, diría, incluso, que es una de las razones de ser de nuestro grupo. |
| As such, economics is rather more like engineering than physics, more practical than spiritual. | Así, la economía se parece más a la ingeniería que a la física es más práctica que espiritual. |
| They have more than the government, and they've got more guns than the government. | Tenían más que el gobierno, y más armas que el gobierno. |
| More competitive financial service providers with a broader range of products offered to final customers will be achieved . | Los proveedores de servicios financieros mejorarán así su competitividad y ampliarán la gama de productos ofrecidos a los clientes finales . |
| Policymakers are counting on a more competitive currency to stimulate growth. But they are likely to be disappointed. | Las autoridades están contando con una divisa más competitiva para estimular el crecimiento, pero es probable que resulten decepcionadas. |
| And who better to provide what is needed than the US the world s largest and most competitive services economy. | Y quien mejor para suministrar lo necesario a ese respecto que los EE.UU., la mayor y más competitiva economía de servicios del mundo? |
| And yet Karski s legacy is more important than ever nowhere more so than in Syria. | Y, sin embargo, el legado de Karski cobra hoy especial relevancia en particular en lo que a Siria se refiere . |
| And in a way, Africa is more than a tragedy, in more ways than one. | Y en cierta forma, África es más que una tragedia, en más de una manera. |
| The reforms undertaken in some peripheral countries are much deeper than those undertaken by Germany a decade ago. Those countries that persist with these reform efforts could well emerge leaner and more competitive. | Algunos países periféricos han emprendido reformas mucho más profundas que las que encaró Alemania hace una década, y es posible que los que perseveren por esta senda terminen siendo más eficientes y competitivos. |
| In a monetary union, there are only two ways to close a competitiveness gap between countries transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts. | En una unión monetaria solo hay dos maneras de cerrar la brecha de competitividad entre países transferencias desde los países más competitivos hacia los menos competitivos, o una devaluación interna, que implica reducir los salarios reales. |
| A competitive but more united market is an added factor to guarantee reliability of supply, and we must make more rapid progress in that direction. | Lo aceptamos, pero Sadam Husein, al negarse a extender visados de salida para el personal de las clínicas médicas, se ha situado al margen del mundo civilizado y ha puesto en grave riesgo la futura participación de personal médico de ayuda en Irak. |
| You've done more than enough. | Has hecho más que suficiente. |
Related searches : More Competitive - More Than - More Competitive Market - Even More Competitive - More Competitive With - More Competitive Pricing - Getting More Competitive - Become More Competitive - Be More Competitive - More Competitive Price - Becoming More Competitive - More Competitive Environment - Get More Competitive - More Than Fulfill