Traducción de "more advanced technologies" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| More Advanced Clipboard Use | Utilización más avanzada del portapapeles |
| A More Advanced Example | Un ejemplo más avanzado |
| Max More (born Max T. O'Connor, January 1964) is a philosopher and futurist who writes, speaks, and consults on advanced decision making about emerging technologies. | Max More (nacido Max T. O'Connor, enero de 1964) en un filósofo y futurólogo que escribe y da conferencias sobre prospectiva y el impacto de las tecnologías emergentes. |
| These are issues which have been neglected by Parliament. We are talking about advanced technologies. | Es cierto también que, por la indización que existe del gas sobre el petróleo, también es posible que el precio del gas natural se mantenga alto. |
| 80. Recognizes that the utilization of advanced information and communication technologies could also provide the necessary platform for more coordination and cohesion at the field level | 80. Reconoce que la utilización de una tecnología avanzada de la información y las comunicaciones también podría proporcionar la plataforma necesaria para una mayor coordinación y cohesión sobre el terreno |
| A significant part of the solution will come through advanced technologies, including information systems and materials science. | Una parte importante de la solución se deberá a tecnologías avanzadas, incluidos los sistemas de información y la ciencia de materiales. |
| In the Advanced panel you can do more advanced fine tuning to the window behavior. | En el panel Avanzado puede realizar un ajuste más afinado del comportamiento de la ventana. |
| Moreover, much of this increase cannot possibly be attributed to education, as workers in 2010 had the advantage of technologies that were 50 years more advanced than those in 1960. | Más aún, es imposible atribuir la totalidad de este incremento a la educación, puesto que en 2010 los trabajadores contaban con tecnologías que eran 50 años más avanzadas que las de 1960. |
| Should one invest more in advanced or emerging economies? | Debería uno invertir más en las economías avanzadas o en las emergentes? |
| Even more surprising, new international norms are being advanced. | Aún más sorprendente es que se está avanzando en materia de nuevas normas internacionales. |
| And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate. | Y después que usen el sitio les vamos a ir dando oraciones más y más complejas. |
| kiten supports more advanced searches than plain normal word searches. | kiten soporta búsquedas más avanzadas que las normales de palabras. |
| We have used our brains to fashion ever more amazing technologies. | Hemos usado el cerebro para elaborar tecnologías cada vez más asombrosas. |
| As the frontiers of research evolve and become more advanced and as our technologies progress, research infrastructures are becoming increasingly complex and more expensive, often placing them beyond the reach of a single research group, region, nation or even continent. | A medida que evolucionan y avanzan los límites de la investigación y que progresan las tecnologías, las infraestructuras de investigación resultan cada vez más complejas y costosas, por lo que, a menudo, están fuera del alcance de un solo grupo de investigación, una sola región, nación o incluso continente. |
| Adults are more likely than children to develop advanced kidney disease. | Los adultos son más propensos que los niños a desarrollar la enfermedad renal avanzada. |
| Therefore, these different societies are more advanced in an evolutionary sense. | Por lo tanto, estas sociedades diferentes han avanzado más en un sentido evolutivo. |
| The automobile industry is technically far more advanced that it admits. | La Comisión ha puesto muy en claro en su comunicado que va a tratar con arreglo al principio de protección de la confianza los acuerdos comerciales que la RDA haya celebrado, en especial, los celebrados con los países del CAEM. |
| But there are more and more technologies, software and processes today that are breaking down those barriers. | Pero cada vez hay más y más tecnologías, programas y procesos que derriban esas barreras. |
| But I'm here to tell you that technologies are more malleable than that. | Pero estoy aquí para decirles que las tecnologías son más maleables que eso. |
| The Configuration dialog chapter gives complete details on each section and all the available options. Also the Advanced configuration micro HOWTO describes some of the more advanced options in more detail. | El capítulo del diálogo de configuración da detalles completos de cada sección y de todas las opciones disponibles. También el micro CÓMO sobre configuración avanzada describe algunas de las opciones avanzadas con más detalle. |
| If they expect their products to be used in the future, they had better make them safe through the deployment of advanced CCS technologies. | Si ellos esperan que sus productos sean usados en el futuro, deben lograr que sus productos sean seguros a través de la implantación de tecnologías avanzadas de CAC. |
| Enable the advanced MLDonkey configuration dialog that lets you configure more MLDonkey options. | Habilitar la ventana de configuración avanzada de MLDonkey, que le permite configurar más opciones de MLDonkey. |
| Jacobs explains that with Facebook, the government is taking more advanced blocking measures. | Jacobs explica que el gobierno aplica medidas de bloqueo más avanzadas para Facebook. |
| Technologies | Tecnologías |
| The Advanced tab consists of modules that allow you to make changes to more advanced kde settings. This section is divided into the following subsections | La pestaña Avanzadas está formada por módulos que permiten hacer cambios más avanzados de las preferencias de kde . Esta sección está dividida en las siguientes subsecciones |
| The Advanced tab allows you to set more advanced options. If you are not sure about their effect, you can just leave the default ones. | La pestaña avanzada le permite establecer más opciones avanzadas. Si no está seguro de su efecto, puede dejar esto por defecto. |
| And on the other hand, where do we still lag behind more advanced countries? | En qué aspectos debemos tomar ejemplo de países más adelantados? |
| The Advanced Tab provides fine grained control over the more subtle behaviors of kstars . | El apartado Avanzado proporciona un control más preciso sobre las funcionalidades más sutiles de kstars . |
| More broadly, we are exploring ways to cooperate in the joint development of defense technologies. | En sentido más amplio, estamos explorando modos de cooperar en el desarrollo conjunto de tecnologías de defensa. |
| Advanced | Presentaciones de contenido específico |
| Advanced | Nuevo |
| Advanced | Avanzadas |
| Advanced... | Avanzado... |
| Advanced | Avanzadas |
| Advanced | AvanzadoComment |
| Advanced | AvanzadoNAME OF TRANSLATORS |
| Advanced | Avanzado |
| Advanced... | Avanzada... |
| Advanced | AvanzadasConfigure advanced settings for practicing vocabulary. |
| Advanced | Avanzado |
| Advanced | Avanzado |
| Advanced | AvanzadoName of the API which is used to communicate with Blog |
| Advanced | Avanzada |
| Advanced... | Avanzados... |
| Advanced... | Avanzado... |
Related searches : Advanced Technologies - More Advanced - Advanced Manufacturing Technologies - Most Advanced Technologies - Advanced New Technologies - Advanced Simulation Technologies - Highly Advanced Technologies - More Advanced Than - More Advanced Version - More Advanced Products - More Advanced Methods - More Advanced Applications - More Advanced Students - Is More Advanced
