Traducción de "money in cash" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cash - translation :

Money - translation :

Palabras clave : Metálico Efectivo Cobrar Pasta Registradora Ganar Conseguir Tanto Dónde Nuestro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

converter, euro, money, cash, calculator	conversor, euro, dinero, moneda, calculadora
Many people use cash machines to withdraw money.	Mucha gente usa los cajeros automáticos para sacar dinero.
The employee stole money from the cash register.	El empleado robó dinero de la caja registradora.
The employee stole money from the cash register.	El empleado sustrajo dinero de la caja registradora.
The employee stole money from the cash register.	El empleado hurtó dinero de la caja registradora.
I got some money from a cash machine.	Saqué algo de dinero de un cajero automático.
I don't have enough money to pay for the product in cash.	No tengo dinero suficiente para comprar el producto al contado.
These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course.	Este era el dinero extraído en valijas o contenedores, en efectivo, por supuesto.
Tom caught Mary stealing money from the cash register.	Tom cogió a Mary robando dinero de la caja registradora.
Tom was caught stealing money from the cash register.	Tom fue sorprendido robando dinero de la caja registradora.
Dan continued to steal money from the cash register.	Dan continuó robando dinero de la caja registradora.
The money got stained after the cash dispenser was forced.	El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register.	Tom sorprendió a Mary robando su dinero de la caja registradora.
The money got stained after the cash dispenser was forced.	El dinero quedó manchado después de que el cajero automático fuera forzado.
Tom was accused of stealing money from the cash register.	Tom fue acusado de robar dinero de la caja registradora.
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.	El hambre llevó al muchacho a robar dinero de la caja registradora.
In addition to the cash segments mentioned above , the euro area money market also includes derivatives segments .	Además de los segmentos al contado antes mencionados , el mercado monetario de la zona del euro incluye también segmentos de derivados financieros .
( cash recycler cash minus in machine )	( cash recycler cash minus in machine )
Tom was almost caught while he was stealing money from the cash register.	Tom estuvo a punto de ser descubierto, mientras robaba dinero de la caja registradora.
( cash minus reycler cash minus in machine )	( cash minus reycler cash minus in machine )
( cash minus recycler cash minus in machine )	( cash minus recycler cash minus in machine )
In short, the money market is not just a few institutions managing a few billion dollars of cash.	En resumidas cuentas, el mercado monetario no está formado por unas pocas instituciones que manejan unos pocos miles de millones de dólares en efectivo.
a ) ( cash minus reycler cash minus in machine )	a ) ( cash minus reycler cash minus in machine )
The second standard aims to ensure that the cash leg of the settlement is conducted in central bank money .	La segunda norma tiene por objeto asegurar que la liquidación correspondiente a la parte de efectivo se realiza sobre las cuentas abiertas en el banco central .
Hoarded cash is king. The velocity of money (the frequency at which money is spent, or GDP relative to base money) continues to plunge to historic lows.	El efectivo acumulado reina. nbsp La velocidad del dinero (la frecuencia con la que se gasta el dinero, o el PIB en comparación con la base monetaria) sigue cayendo a niveles históricamente bajos.
Mobile money and digital wallets accessed on cellphones eliminate the need for physical cash in rural areas, where financial services are limited and carrying large amounts of cash is risky.	El dinero móvil y las billeteras digitales en los teléfonos celulares eliminan la necesidad de usar efectivo en las áreas rurales, donde los servicios financieros son limitados y llevar encima grandes sumas de dinero es peligroso.
If the cash leg is settled in a central bank settlement facility , it is referred to as settlement in central bank money .	Si la parte en efectivo se liquida a través de un banco central , se dice que la liquidación se ha efectuado en dinero de banco central .
( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine )	( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine )
Operators of cash recycling machines must furthermore comply with all the obligations laid down in national counterfeit and money laundering legislation .	Los operadores de máquinas recicladoras deben cumplir asimismo las obligaciones relativas a la falsificación y al blanqueo de dinero establecidas en la legislación nacional .
Fifth , inflation can be interpreted as a hidden tax cash ( or deposits which are not remunerated at market rates ) experience a decline in their real money balances and thus in their real financial on holding cash .	Fifth , inflation can be interpreted as a hidden tax cash ( or deposits which are not remunerated at market rates ) experience a decline in their real money balances and thus in their real financial on holding cash .
( Cash minus In Machine )	( Cash minus In Machine )
I pay in cash.	Pago en efectivo.
Fast cash in Somalia	Dinero en efectivo rápido en Somalia
We spent the money we had available, ECU 6 million. Some countries helped us either in kind or in cash, making ECU 9 million.	Los largos emisarios son simplemente el equivalente de las altas chimeneas en la contamina ción por S02.
With the launch of TARGET2 , the Eurosystem now offers a single platform for settling payments ( the cash leg ) in central bank money .	Con la puesta en funcionamiento de TARGET2 , el Eurosistema ofrece ahora una plataforma única para la liquidación de los pagos ( la parte en efectivo ) en dinero de banco central .
Although many candidates in the Green Party have gathered enough money for the deposit, they have used up all their cash and will not have enough money for their election campaigns.	Aunque muchos candidatos en el Partido Verde han reunido suficiente dinero para el depósito, han utilizado todo su dinero en efectivo y no tendrán suficiente dinero para sus campañas electorales.
Moreover, ordinary savers use their cash to buy shares in money market funds, which lend that cash to financial institutions, getting long term US Treasury bonds as collateral and promises of next day repayment.	Además, los ahorristas comunes usan su efectivo para comprar participaciones en fondos del mercado monetario, que prestan ese efectivo a instituciones financieras y obtienen bonos del Tesoro de EE. UU. a largo plazo como garantía, y la promesa del pago al día siguiente.
Purpose of the Agreement The Agreement obliges signatories to ensure , using best efforts , that at least one of the following four postal payment services is provided in their territories money order in cash , outpayment money order , inpayment money order or postal transfer .	Objeto del Acuerdo El Acuerdo obliga a los signatarios a hacer lo posible para que en su jurisdicción respectiva se preste al menos uno de los cuatro servicios de pago postales siguientes giro en efectivo , giro previo adeudo , giro de depósito o transferencia postal .
Customer operated machines , for example cash recycling machines and cash in machines .	Máquinas utilizadas por el cliente por ejemplo , máquinas recicladoras de billetes y máquinas de depósito de efectivo .
After the cash draw was handed over, the robber fled unrecognised and with an unknown amount of money.	Tras entregarle la caja con las vueltas, el ladrón huyó sin ser identificado con su botín de una cantidad desconocida.
Cash Centre , Cash Processsing Section	Cash Centre , Cash Processsing Section
( Cash minus In minus Machine )	( Cash minus In minus Machine )
Cash flows in euro area	Flujos de efectivo en la zona del euro
cash or securities which are , or , on being turned into money in the right currency , if the exposure is in terms of money ) whereas , such UCITS too have to operate on the principle of risk spreading	que , en los casos previstos en la presente Directiva , los OICVM nicamente podr n poseer filiales cuando ello resulte necesario para el ejercicio efectivo por cuenta de aqu llos de determinadas actividades definidas asimismo en la presente Directiva
And hedge funds park the cash that they receive from investors in the money market while waiting for promising long term investments to arise.	Por otra parte, los fondos de cobertura dejan el efectivo que reciben de sus inversores en el mercado monetario, mientras esperan que surjan inversiones promisorias a largo plazo.

Display this page in English