Traducción de "moment of time" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Moment - translation :

Time - translation :

Palabras clave : Instante Desde Este Cualquier Cada Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I need a moment of your time.	Necesito un poco de tu tiempo.
May I have a moment of your time?	Me puedes prestar un minuto de tu tiempo?
May I have a moment of your time?	Puedo hablar contigo un minuto?
It is a moment in time.	Es un momento en el tiempo.
I was instantly transported back to that moment in time.	Me remonté inmediatamente a aquel momento en el tiempo.
And so let's fly back in time to that memorable moment.	Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.
The magical moment, the magical moment of conducting.	El momento mágico, el momento mágico de dirigir.
I don't need music for it. Talking about time in a moment.	No necesito música para esto. Hablaré del tiempo en un momento.
It's a very scary moment a lot has to happen in a very short amount of time.	Es un momento de temor muchas cosas tienen que suceder en un periodo corto de tiempo.
So what we did is we took a moment in time from these recordings and asked, what was the retina seeing at that moment?	Lo que hicimos fue tomar un momento de esas grabaciones y preguntarnos, qué veía la retina en ese momento?
A fixed moment in time relating to the transfer itself would therefore be preferable .	Por eso sería preferible establecer un plazo determinado relacionado con la propia transferencia .
You have a pretty good idea of what they're feeling and thinking at this precise moment in time.	Uds. tienen una idea bastante buena de qué sienten y piensan en este instante.
In fact, at the time of my single most magical surfing moment, I wasn t on a wave at all.	En realidad, en el momento más mágico de mi práctica del surfing, no me encontraba sobre una ola.
Ireland s Moment of Fiscal Decision	Irlanda debe tomar una decisión en cuanto a asuntos fiscales
Angela Merkel s Moment of Truth	El momento de la verdad de Angela Merkel
It's the moment of truth.	Es el momento de la verdad.
At that moment, the nightmare of the tourist who finds themselves in the wrong place at the wrong time begins.	A partir de ahí comienza la pesadilla de la turista que estaba en el lugar y el momento equivocados.
I was bawling my eyes out by the time the plane landed a pretty emotional moment.	Estaba llorando a moco tendido para cuando aterrizó el avión, un momento bastante emotivo.
The devil, leading him up on a high mountain, showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.	Al llevarle a una altura, le mostró todos los reinos de la tierra en un momento
The directive deals with these substances not only from the time when they are marketed but from the moment of production.	En la actualidad se ha constituido un gobierno que garantiza con mejor o peor fortuna el control del país sometido a atentados y a ataques de grupos armados que no reconocen la autoridad del gobierno central.
The moment of truth has arrived.	Llegó el momento de la verdad.
Dipole Moment	Momento dipolar
Magnetic Moment	Momento magnético
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.	Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo.
And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.	Al llevarle a una altura, le mostró todos los reinos de la tierra en un momento
Be happy for this moment. This moment is your life.	Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.	Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida.
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.	Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras.
Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience.	La felicidad promedio es insuficiente, claro, porque no dice nada de la experiencia momento a momento. Y así se ve la línea de felicidad si le agregamos la experiencia momento a momento.
Because that moment when you answer the phone is a cognitive test every time that you do it.	Cada vez que uno descuelga el teléfono se produce una prueba cognitiva.
Here is the moment of strategic uncertainty.	Este es el momento de la incertidumbre estratégica.
A moment of truth is slowly approaching.	Un momento decisivo se está acercando lentamente.
I'm short of cash at the moment.	Momentáneamente estoy corto de efectivo.
I'm short of cash at the moment.	Ahora mismo ando escaso de fondos.
But what was important is, the Gothic moment in architecture was the first time that force and motion was thought of in terms of form.	Pero lo importante era que el Gótico fue la primera vez que fuerza y movimiento se pensaron en términos de forma.
For Nepal, a country roiled by political instability, Mount Everest is a source of national identity and pride. At this moment in time, that pride is at an all time low.	Para un país como Nepal marcado por la inestabilidad política, el Everest es una fuente de orgullo e identidad nacional, aunque en estos momentos no se puede decir que esté en su mejor momento.
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?	Es sólo un momento. Eso es todo, un momento. Bien?
The moment kids start to lie is the moment storytelling begins.	El momento en el que los niños empiezan a mentir es cuando comienza la narración.
Mexico s Breakout Moment?	El momento para que México dé el salto?
A Czech Moment	Un momento checo
Wait a moment.	Espere un momento.
Wait a moment.	Esperad un momento.
Wait a moment.	Esperá un momentito.
Wait a moment.	Esperen un momento.
Just a moment ...	Un momento...

Display this page in English