Traducción de "moment of reckoning" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Moment - translation : Reckoning - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But the moment of financial reckoning has merely been postponed, not averted.
Pero la hora de la verdad financiera simplemente ha sido pospuesta, no evitada.
Swift is the reckoning of Allah.
Alá es rápido en ajustar cuentas...
Swift is the Reckoning of Allah.
Alá es rápido en ajustar cuentas!
The reckoning of Allah is swift.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
who confirm the Day of Reckoning
que tienen por auténtico el día del Juicio,
This is the Day of Reckoning.
Este es el día del Juicio!
and knew nothing of my reckoning.
y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
That will be the Day of Reckoning.
Éste es el día del Fallo.
Those who deny the Day of Reckoning.
que desmienten el día del Juicio!
The magical moment, the magical moment of conducting.
El momento mágico, el momento mágico de dirigir.
The Eurozone s Delayed Reckoning
El retrasado ajuste de cuentas de la zona del euro
And Ours their reckoning.
Luego, nos tocará a Nosotros pedirles cuentas.
God's reckoning is swift.
Alá es rápido en ajustar cuentas...
God's reckoning is swift.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
God's reckoning is swift.
Alá es rápido en ajustar cuentas!
Swift is God's reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas!
Will have an easy reckoning,
será juzgado benignamente
and not known my reckoning!
y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
Verily Allah swift in reckoning.
Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. Alá es rápido en ajustar cuentas.
God is swift in reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas...
God is swift in reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
God is Swift in reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
God is Quick in reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas!
Allah is swift in reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas!
Allah is swift at reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas...
Allah is swift at reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
Allah is Swift at reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
Allah is Swift in reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
Certainly God's reckoning is swift.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
shall have an easy reckoning
será juzgado benignamente
Give us our share quickly, before the Day of Reckoning.
Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
Indeed God is swift at reckoning!
Alá es rápido en ajustar cuentas!
Surely God is swift at reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
God is swift at the reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
Nor known whatever was my reckoning!
y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
Verily Unto us is their reckoning.
Volverán todos a Nosotros.
And Allah is Swift at reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas...
Verily, Allah is Swift in reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
Truly, Allah is Swift at reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas!
Truly, Allah is Swift in reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
Then upon Us rests their reckoning.
Luego, nos tocará a Nosotros pedirles cuentas.
Allah is swift in His reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
Allah is swift in His reckoning.'
Alá es rápido en ajustar cuentas.
Surely Allah is Swift in Reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.
Lo! Allah is swift at reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas!

 

Related searches : Day Of Reckoning - Reckoning Time - Position Reckoning - Reckoning With - Dead Reckoning - A Reckoning - Final Reckoning - By My Reckoning - By Any Reckoning - Dead Reckoning Navigation - Moment Of Shock - Moment Of Fame