Traducción de "modelling techniques" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assessment of likely overall noise reductions arising from the proposed measures, using suitable computer modelling techniques.
Evaluación de la reducción probable global del ruido resultante de las medidas propuestas mediante técnicas de modelización informática pertinentes.
modelling
maquetado
Divisions Econometric Modelling
Divisiones
Molecular modelling Methods for modelling molecular structures without necessarily referring to quantum mechanics.
Modelado molecular Métodos para modelar estructuras moleculares sin recurrir necesariamente a la mecánica cuántica.
Econometric Modelling Financial Research
Estudios Financieros
the macroeconomic modelling of the euro area
modelización macroeconómica de la zona del euro
Mouse Techniques
Técnicas de ratón
E. Renshaw, Modelling biological populations in space and time .
E. Renshaw, Modelling biological populations in space and time .
At age 14, Werbowy won a national modelling contest.
A los 14 años, Werbowy ganó un concurso de modelaje nacional.
( ii ) ( iii ) apply appropriate quantitative validation including relevant internal modelling benchmarks .
efectuarán una adecuada validación cuantitativa aplicando los pertinentes parámetros a sus modelos internos . ii )
ISBN 0 521 27477 X L. Preziosi, Cancer Modelling and Simulation .
ISBN 0 521 27477 X L. Preziosi, Cancer Modelling and Simulation .
Division Prudential Supervision Mauro Grande Division Econometric Modelling Division General Economic Research
Dirección de Planificación y Control Klaus Gressenbauer División de Presupuestos y Proyectos División de Planificación Organizativa División de Supervisión Prudencial Mauro Grande División de Modelización Econométrica División de Estudios Económicos División de Gestión de Riesgos Carlos Bernadell
It's implanted with very conventional techniques.
Se implanta con técnicas muy convencionales.
One of many different techniques using wireless sensors.
Una de las muchas diferentes técnicas que usa sensores inalámbricos.
So I tried that, I tried many techniques.
Intenté esa y muchas otras técnicas.
Anderson's research included more effective stress management techniques.
Anderson incluía técnicas del manejo del estrés más efectivas.
assessment techniques of examining, questioning, evaluating and reporting
las técnicas de valoración de exámenes, preguntas, evaluaciones e informes,
Using a variety of techniques , the ECB can analyse
Using a variety of techniques , the ECB can analyse
ECB Opinion on strengthening bank resolution techniques in Latvia
Dictamen del BCE sobre el fortalecimiento de las técnicas de rescate bancario en Letonia
atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques)
la física atómica (medidas de secciones eficaces, técnicas de canalización)
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
Él tiene técnicas excelentes que sobrepasarían a un especialista.
Gerasimov's painting shows a mastery of classical representational techniques.
La pintura de Gerasimov muestra una maestría de las técnicas de representación clásicas.
The new gene editing techniques appear to be very accurate.
Las nuevas técnicas de edición de genes parecen muy precisas.
extent on the underlying conceptual framework and the techniques employed .
extent on the underlying conceptual framework and the techniques employed .
(f) Control techniques in free trade zones and free ports
f) Las técnicas de control en zonas y puertos francos
In this semester, students study and apply statistical sampling techniques.
En este semestre, los estudiantes estudian y aplican técnicas de muestreo estadístico.
And we used a variety of techniques to do this.
Y usamos varias técnicas para hacerlo.
Can we apply the techniques that worked here to this?
Podemos aplicar las técnicas que funcionaron aquí, allí?
Both manuals have an entire chapter devoted to coercive techniques.
Los dos tienen un capítulo entero dedicado a técnicas coactivas.
Osho suggested a total of more than 112 meditation techniques.
En total recomendó más de un centenar de técnicas de meditación.
STEWART CLARK tion range from computerized graphics to composite techniques...
Me gustaría poder decir lo mismo de este Parlamento, que ha conseguido organizar su trabajo de tal manera que ha acabado insultando a tres Comisarios importantes.
Therefore effects of those techniques should be subject to prudential safeguards .
En consecuencia , los efectos de dichas técnicas deben estar sujetos a restricciones prudenciales .
To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.
Con el fin de reducir los malentendidos deberíamos aprender las técnicas para comunicarnos satisfactoriamente.
It was made using these three techniques copy, transform and combine.
Se hizo usando estas tres técnicas copiar, transformar y combinar.
New techniques and artistic styles, hitherto unknown in Portugal, were deployed.
Se utilizaron estilos artístico y técnicas que eran desconocidos hasta ese momento en Portugal.
MODELLING THE EURO AREA ECONOMY Models of the economy are an important tool used for economic analysis in many central banks .
MODELIZACIÓN DE LA ECONOMÍA DE LA ZONA DEL EURO En muchos bancos centrales , los modelos de la economía son una herramienta importante para el análisis económico .
The cause for dissent lies in the analysis and understanding of the techniques utilised by Michelangelo, and the technical response of the restorers to their understanding of those techniques.
La causa de las diferencias se encuentran en el análisis y comprensión de las técnicas utilizadas por Miguel Ángel, y en las respuestas técnicas de los restauradores a su comprensión.
Article 5 Registration certificate Article 2 Mobilisation techniques for syndicated loans 1 .
Artículo 5 Certificado de registro Artículo 2 Modos de movilizar préstamos sindicados 1 .
It's just a question to use some techniques like the time lapse.
Es sólo cuestión de usar algunas técnicas como la aceleración de fotogramas.
So we went and taught the techniques. We did workshops and lectures.
Así que fuimos y les enseñamos las técnicas. Dimos talleres y conferencias.
But novelty isn't about new positions. It isn't a repertoire of techniques.
Pero la novedad no se trata de nuevas posiciones. No es un repertorio de técnicas.
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.
Todos cometemos los mismos errores. Todos usamos las mismas técnicas.
These techniques were a lot harder to learn than people had anticipated.
Estas técnicas eran mucho más difíciles de aprender de lo que la gente había anticipado.
The simplest calculations can be performed by hand, but inevitably computers are required to perform molecular modelling of any reasonably sized system.
Los cálculos más simples pueden ser realizados a mano, pero inevitablemente se requieren computadoras para realizar el modelado molecular de cualquier sistema medianamente complicado.
In 2003 both the ECB and the NCBs were very active in the area of econometric modelling . The modelling framework for the euro area encompasses , for example , traditional macroeconometric and time series models as well as state of the art dynamic factor , structural vector auto regressive and stochastic general equilibrium models .
tradicionales , así como los más avanzados modelos de factores dinámicos , de vectores autorregresivos estructurales y de equilibrio general estocástico . Esta línea de trabajo , y la cooperación que conlleva , esta ampliándose para incluir a los bancos centrales de los países que van a incorporarse a la UE .