Traducción de "modelling and simulation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Simulation - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

ISBN 0 521 27477 X L. Preziosi, Cancer Modelling and Simulation .	ISBN 0 521 27477 X L. Preziosi, Cancer Modelling and Simulation .
modelling	maquetado
Divisions Econometric Modelling	Divisiones
Molecular modelling Methods for modelling molecular structures without necessarily referring to quantum mechanics.	Modelado molecular Métodos para modelar estructuras moleculares sin recurrir necesariamente a la mecánica cuántica.
Econometric Modelling Financial Research	Estudios Financieros
Simulation	Simulación
Starting simulation...	Comenzando la simulación...
Simulation Toolbar	Barra de herramientas de simulación
E. Renshaw, Modelling biological populations in space and time .	E. Renshaw, Modelling biological populations in space and time .
The largest such simulation as of 2005 is the Millennium simulation.	La mayor de tales simulaciones es la reciente simulación Millennium.
The simulation clock	El reloj de simulación
Simulation successfully completed	Simulación completada correctamente
Color blindness simulation	Simulación de ceguera al color
Simulation speed scale	Escala de la velocidad de la simulación
Full Cache Simulation	Simulación de caché completa
the macroeconomic modelling of the euro area	modelización macroeconómica de la zona del euro
Color blindness Simulation Mode	Modo de simulación de ceguera al color
Simulation team A name	Nombre del equipo de simulación A
Simulation team B name	Nombre del equipo de simulación B
Halt the simulation clock.	Detiene el reloj de simulación.
Start the simulation clock.	Inicia el reloj de simulación.
ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period	INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio
At age 14, Werbowy won a national modelling contest.	A los 14 años, Werbowy ganó un concurso de modelaje nacional.
5 ) ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period	5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio
Classical mechanical simulation in two dimensions	Simulaciones de mecánica clásica en dos dimensiones.
Simulation of a two part pendulum	Simulación de un péndulo doble
Set the simulation clock to a specified Time and Date	Fija el reloj de simulación a una fecha y hora determinadas
( ii ) ( iii ) apply appropriate quantitative validation including relevant internal modelling benchmarks .	efectuarán una adecuada validación cuantitativa aplicando los pertinentes parámetros a sus modelos internos . ii )
Division Prudential Supervision Mauro Grande Division Econometric Modelling Division General Economic Research	Dirección de Planificación y Control Klaus Gressenbauer División de Presupuestos y Proyectos División de Planificación Organizativa División de Supervisión Prudencial Mauro Grande División de Modelización Econométrica División de Estudios Económicos División de Gestión de Riesgos Carlos Bernadell
This is all happening automatically in the simulation.	Esto está pasando en la simulación de forma automática.
That's just the simulation creating this itself, basically.	Es la simulación la que, básicamente, crea esto por sí misma.
So, this is an actual dynamic simulation animation.	Esto es una simulación dinámica animada.
Here, the real world merges with the simulation.	Aquí, el mundo real se mezcla con la simulación.
It is recommended to try a simulation first.	Se recomiendo probar una simulación primero.
Simulation of a force free rotating asymmetric body	Simulación de una fuerza variable y asimétrica sobre un cuerpo
This tutorial presents you bodies and springs and how to start your first simulation.	Este cursillo le presenta los cuerpos y los muelles, además de cómo comenzar su primera simulación.
Advance the simulation clock backwards by one time step	Retrocede el reloj de simulación un paso de tiempo
Advance the simulation clock forwards by one time step	Avanza el reloj de simulación un paso de tiempo
Sync the simulation clock with the current system time	Sincroniza el reloj de simulación con la hora actual del sistema
A third thing we are looking at and very interested in is simulation.	Una tercera cosa que estamos investigando y nos interesa es la simulación.
And in that amount of memory someone programmed a full flight simulation program.	y en esa cantidad de memoria, alguien programó un simulador de vuelo completo
In this simulation, each black dot is one nerve cell.	En esta simulación, cada punto negro es una célula nerviosa.
It's done by geologists, engineers, biologists, all sorts of different people modeling and simulation.	La usan geólogos, ingenieros, biólogos, todo tipo de personas diferentes... en modelos y simulación.
When we started this, I set up the simulation one evening.	Cuando comenzamos esto dejé lista la simulación una noche.
It took about three to four hours to run the simulation.	Tardó unas 3 a 4 horas para echar a andar la simulación.

Display this page in English