Traducción de "mit sitz in" al idioma español:

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He's at MIT.
del MIT.
They're MIT undergraduates.
... estudiantes de pregrado en MIT.
MIT Press, 2003.
MIT Press.
Ein Bildband mit Texten.
Ein Bildband mit Texten.
MIT Press 3 20.
MIT Press 3 20.
I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain.
Estoy en el MIT, allí se debe aplicar cualquier conocimiento básico que adquieras.
MIT and Harvard for Thain
MIT y Harvard en el de Thain
Ein Leben mit Karl Marx .
Ein Leben mit Karl Marx .
The MIT Press, Cambridge, Mass.
MIT Press, Cambridge, Mass.
The MIT project they were interviewing me for MIT and they sent their facilities people to Bilbao.
El proyecto del MIT me estaban entrevistando para el MIT. y ellos enviaron la gente de instalaciones a Bilbao.
CA What are your plans? MIT?
CA Cuales son tus planes? MIT?
The working one is at MIT.
El original está en MIT.
This is some mathematicians at MIT.
de unos matemáticos del MIT.
Mit einer Einleitung von Richard Hoffmann.
Mit einer Einleitung von Richard Hoffmann.
Cambridge MIT Press, 2007 Lamontagne, Roland.
Cambridge MIT Press, 2007 Lamontagne, Roland.
Every year for the incoming freshman class at MIT, I have a periodic table made that says, Welcome to MIT. Now you're in your element.
Cada año doy una clase a los recién llegados al MIT, Y les regalo una tabla periódica que dice, Bienvenidos al MIT. Ahora están en su elemento.
The First Computers, MIT Press, Cambridge, 2000.
The First Computers, MIT Press, Cambridge, 2000.
This was Obama's visit last week to MIT.
Esta es la visita de Obama la semana pasada al MIT.
Mit Texten von Franz Fehrenbacher und Rolf Linkenheil.
Mit Texten von Franz Fehrenbacher und Rolf Linkenheil.
Grafiche Erredue, 2005 Barbara Schäfer Limoncello mit Meerblick.
Grafiche Erredue, 2005 Barbara Schäfer Limoncello mit Meerblick.
MIT also had developed their own influential system, the Incompatible Timesharing System (named in parody of the Compatible Time Sharing System, developed at MIT for a modified IBM 7094).
El MIT también había desarrollado su propio sistema influyente, ITS (nombrado así para parodiar al sistema operativo CTSS).
Mit den Abbildungen der Darmstädter und der Dresdener Madonna .
Mit den Abbildungen der Darmstädter und der Dresdener Madonna .
In parallel, the folks at MIT have been building a standard registry of biological parts.
En paralelo, la gente en MIT ha estado construyendo un registro estándar de partes biológicas.
These are some projects I'm involved in today at MIT, looking what comes after computers.
Estos son algunos de los proyectos en los que estoy involucrado en el MIT viendo lo que viene después de las computadoras.
So I kind of switched. I went to MIT, finished.
Así que algo cambió en mí. Fui al MIT y terminé.
I picked this up at MIT. It's a little younger.
Lo obtuve en el MIT. Es un poco más joven.
So I went to MIT, Okay, we'll figure that out.
Así que fui al MIT, Bueno, lo averiguaremos.
In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.
En mi laboratorio, que estamos viendo ahora, en el MIT esto es en el Media Lab.
Because the human thing is very hard when you're at MIT.
Porque lo humano es muy difícil cuando estás en el MIT.
I took this and I gave it to 100 MIT students.
Agarré el anunció y se lo dí a 100 estudiantes del MIT.
Natürliches System der Amphibien, mit vorangehender Classification der Säugthiere und Vögel.
Natürliches System der Amphibien, mit vorangehender Classification der Säugthiere und Vögel.
From 1984 1991, he worked as Professor of Economics at MIT.
Entre 1984 y 1991 trabajó como profesor de economía en el MIT.
In the following years, he wrote the songs, like Griechischer Wein , Aber bitte mit Sahne , Mit 66 Jahren , and one of his biggest successes Buenos Días, Argentina , which he performed together with the Germany national football team in 1978.
En los años que siguieron escribió muchas canciones clásicas alemanas como Griechischer Wein , Aber bitte mit Sahne , Mit 66 Jahren , y uno de sus más grandes éxitos Buenos Días Argentina , que interpretó junto con el equipo de fútbol alemán en 1978.
The Apple Macintosh just came out I had a Mac in hand when I went to MIT.
La Apple Macintosh había salido al mercado Y yo tenía una Mac a mano cuando fui al MIT.
Journalist Thank you very much indeed, Mr. Forrester and the MIT lab.
Muchas gracias, Señor Forrester, y al laboratorio del MIT.
It shows up at places like MIT, and then a mutation happens.
Aparece en lugares como el MIT, y luego sucede una mutación.
And this is particularly interesting, because MIT doesn't have an honor code.
Esto es particularmente interesante, porque el MIT no tiene un código de honor.
I've been at MIT for 44 years. I went to TED I.
He estado en el MIT durante 44 años. Asistí a TED I.
Then they'd ask, can you teach it at MIT? It seems too useful?
Entonces preguntaban, puede enseñarlo en el MIT? Parece muy útil?
Just as the people who burned Serap Eseri were the members of MIT .
Igual que la gente que quemó a Serap Eseri fueron miembros del MIT .
ISBN 3 7668 0545 2 Die Verwendung des Hebräischen in den christlichen Religionsgemeinschaften mit besonderer Berücksichtigung des Landes Israel.
ISBN 3 7668 0545 2 Die Verwendung des Hebräischen in den christlichen Religionsgemeinschaften mit besonderer Berücksichtigung des Landes Israel.
So, with the MIT Media Lab, for quite a while now, we've been engaged in a field called active music.
Entonces, con el Media Lab del MIT desde hace ya un buen tiempo hemos estado involucrados en lo que llamamos música activa .
We looked at an MIT study ten million electric cars on the global roads.
Hemos mirado el estudio del MIT Diez millones de autos eléctricos en los caminos del mundo.
No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago.
No. Estos son economistas del MIT, de Carnegie Mellon, de la Universidad de Chicago.
And they took the briquettes back to MIT so that they could test them.
Y llevaron los bloques al MIT para poder probarlos.

 

Display this page in English Display this page in English