Traducción de "mission critical systems" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Payment systems are of course of critical importance . | Los sistemas de pago son , por supuesto , de importancia decisiva . |
| assessing threats and vulnerabilities of critical infrastructures in key sectors at the Union level (e.g. information systems, financial systems, industrial plants, public buildings, transport systems and infrastructures, communication networks, financial networks, navigation systems, electricity and gas oil infrastructures, food distribution systems, etc) | La evaluación de las amenazas y los puntos vulnerables de infraestructuras críticas en sectores clave a nivel de la Unión (p. ej., sistemas de información, sistemas financieros, instalaciones industriales, edificios públicos, sistemas e infraestructuras de transporte, redes de comunicaciones, redes financieras, sistemas de navegación, infraestructuras de electricidad y gas petróleo, sistemas de distribución de alimentos, etc.). |
| However , such consequences are important for all overseers of payment , clearing and settlement systems and other critical infra structure . | Sin embargo , esas consecuencias interesan a todas las autoridades encargadas de vigilar los sistemas de pago , compensación y liquidación y otras infraestructuras críticas . |
| They must fight corruption, combat organized crime, and implement effective tax systems, which is even more critical in resource rich countries. | Deben luchar contra la corrupción, combatir el crimen organizado a implementar sistemas fiscales eficaces, algo aún más crítico para los países ricos en recursos. |
| Critical | CríticoName |
| Critical | Crítico |
| Critical | Crítica |
| Critical. | Fundamental. |
| Not a rock mission, a spiritual mission. | No en una misión de rock, sino en una misión espiritual. |
| Recognizing that strengthening public health and health care delivery systems is critical to achieving internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | Reconociendo que es esencial fortalecer los sistemas de salud pública y de atención de la salud para alcanzar los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio, |
| You're critical. | Son escépticos. |
| Critical path | Camino crítico |
| Critical failure | Fallo crítico |
| Critical Error | Error critico |
| Critical Message | Mensaje críticoComment |
| Critical notification | Notificación críticaComment |
| Critical Path | Ruta crítica |
| Non critical | No crítica |
| Critical Error | Error Crítico |
| Mission statement | Declaración sobre la Misión |
| Mission accomplished. | Misión superada. |
| Mission accomplished! | Misión Cumplida! |
| In 1992, Hurricane Andrew caused significant damage at the Turkey Point nuclear power plant on Biscayne Bay, Florida, but, fortunately, not to any critical systems. | En 1992, el huracán Andrew causó importantes daños en la central nuclear de Turkey Point, en la bahía de Biscayne (Florida), pero no así, por fortuna, a ninguno de los sistemas decisivos para su funcionamiento. |
| Turkey s Critical Election | Cruciales elecciones en Turquía |
| Low Battery Critical | Baterías críticamente bajas |
| View Critical Path | Ver Camino crítico |
| View Critical Tasks | Ver Tareas críticas |
| Critical battery level | Nivel crítico de carga de la batería |
| Show critical path | Mostrar la ruta crítica |
| Show critical tasks | Mostrar las tareas críticas |
| Eurosystem Mission Statement | Declaración sobre la Misión del Eurosistema |
| Schlegel was a Mission Specialist on the STS 122 Space Shuttle mission. | Schlegel está asignado actualmente a la misión STS 122. |
| Adequate financing is critical. | Un financiamiento adecuado es fundamental. |
| His illness is critical. | Su enfermedad es crítica. |
| His illness is critical. | Está críticamente enfermo. |
| His condition is critical. | Su condición es crítica. |
| His condition is critical. | Está en estado crítico. |
| The situation is critical. | La situación es crítica. |
| What is critical thinking? | Qué es el pensamiento crítico? |
| Critical path and resources. | Camino crítico y recursos. |
| Failed, but not critical | Fallo, pero no es grave |
| Sensor exceeded critical limit | El sensor sobrepasó el valor críticoName |
| Notifies a critical event | Notifica un evento críticoName |
| Battery at critical level | Batería a nivel críticoComment |
| Our knowledge is critical. | Nuestro conocimiento es fundamental. |
Related searches : Mission Critical - Critical Mission - Critical Systems - Mission Systems Integration - Mission Critical Activities - Mission-critical Information - Mission-critical Issues - Mission Critical Parts - Mission-critical Environment - Mission Critical Facilities - Mission Critical Infrastructure - Mission Critical Equipment - Mission Critical Solutions - Non-mission Critical
