Traducción de "mirror neurons" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mirror - translation :

Palabras clave : Espejo Mirarse Espejos Reflejo Mírate

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch.	Existen neuronas espejo, como existen neuronas espejo para la acción, hay otras para el tacto.
Mirror neurons and imitation, emulation.	Las neuronas espejo y la imitación, la emulación.
Now, what is the significance of these mirror neurons?	Bien, cuál es la relevancia de estas neuronas espejo?
There are these newly identified neurons, mirror neurons, that act like a neuro Wi Fi, activating in our brain exactly the areas activated in theirs. We feel with automatically.	Existen unas neuronas identificadas recientemente, neuronas espejo, que actúan como una conexión inhálambrica neuronal, al activar en nuestro cerebro exactamente las áreas activadas en el cerebro de otro. Nos identificamos automáticamente.
Neuroscientist Vilayanur Ramachandran outlines the fascinating functions of mirror neurons. Only recently discovered, these neurons allow us to learn complex social behaviors, some of which formed the foundations of human civilization as we know it.	Vilayanur Ramachandran, neurocientífico, perfila las funciones fascinantes de las neuronas espejo. Estas neuronas, recientemente descubiertas, nos permiten aprender conductas sociales complejas, algunas de las cuales formaron los cimientos de la civilización humana tal y como la conocemos.
So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons.	Yo las llamo las neuronas Gandhi, o neuronas de la empatía.
Neurons ... communication.	Las neuronas... comunicación.
Now, one recent discovery that has been made by researchers in Italy, in Parma, by Giacomo Rizzolatti and his colleagues, is a group of neurons called mirror neurons, which are on the front of the brain in the frontal lobes.	Bien, un descubrimiento reciente realizado por investigadores de Italia, en Parma, por Giacomo Rizzolatti y sus colegas, es un grupo de neuronas llamadas neuronas espejo, que se encuentran en la parte anterior del cerebro en los lóbulos frontales.
Neurons are cells.	Las neuronas son células.
Mirror	Reflejado
Mirror	Reflejar
Mirror	EspejoThe priority of the mirror
Mirror	Espejo
Mirror	EspejoComment
Is an invisible mirror a mirror at all?	Un espejo invisible sigue siendo un espejo?
There's 10,000 neurons here.	Hay 10.000 neuronas aquí.
They are called neurons.	Se llaman neuronas.
Mirror Page	Reflejar página
Mirror Horizontally	Reflejar horizontalmente
Mirror Vertically	Reflejar verticalmente
Mirror Pages	Reflejar páginas
Select mirror	Seleccione la réplica
Mirror Search	Mirror SearchComment
Add mirror	Añadir espejo
Mirror Segment	Replicar el segmento
Remove mirror	Eliminar espejoNAME OF TRANSLATORS
We're looking at neurons here.	Aquí observamos las neuronas.
Clean the mirror.	Limpia el espejo.
Where's a mirror?	Dónde hay un espejo?
Where's the mirror?	Dónde está el espejo?
Show Mirror List	Mostrar las lista de réplicas
Mirror Mask X	Reflejar la máscara X
Mirror Layer Y	Reflejar la capa Y
Mirror Layer X	Reflejar la capa X
Mirror Image Vertically	Voltear imagen verticalmente
Mirror Image Horizontally	Voltear imagen horizontalmente
Add new mirror	Añadir nuevo espejo
Mirror, mirror on the wall, who gets the most clicks of them all?	Espejito, espejito en la pared, quien tiene la mayoría de clicks a su merced?
South Korea s Japanese Mirror	El reflejo japonés de Corea del Sur
KDE FTP mirror sites	Espejos del servidor FTP de KDE
Don't break a mirror.	No rompas un espejo.
A mirror reflects light.	Un espejo refleja la luz.
Life is a mirror!	La vida es un espejo!
I like your mirror.	Me gusta tu espejo.
Look in the mirror.	Mira al espejo.

Display this page in English