Traducción de "ministerial cabinet" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Cabinet - translation : Ministerial - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The cabinet resigned.
Dimitió el ministerio.
Cisco File cabinet
Cisco Armario archivadorStencils
After nominations and rejections, the newly appointed cabinet which included young names and four ministerial posts assigned to women, was a promising mixture which brought optimism and hope nevertheless.
Tras los nombramientos y las oposiciones, el gabinete seleccionado incluía nombres nuevos y cuatro puestos ministeriales asignados a mujeres, fue una mezcla prometedora que, sin embargo, trajo optimismo y esperanza.
Forming a cabinet is difficult.
Es difícil formar un gabinete.
Cabinet ministers would admit this.
Ministros del Gabinete admitirían esto.
The tablecloth is in the cabinet.
El mantel está en el armario.
Help me with this file cabinet.
Ayúdame con este archivero.
They say the Cabinet will resign.
Se dice que el gabinete renunciará.
They say the Cabinet will resign.
Dicen que el gabinete renunciará.
Unlock the cabinet with this key.
Con esta llave abra usted el armario.
And each country has a cabinet.
Cada país tiene un consejo de ministros
Association Council at ministerial level
Consejo de asociación a nivel ministerial
Every member of the cabinet was present.
Todos los miembros del gabinete estaban presentes.
What do you think of the new Cabinet?
Qué opinas del nuevo consejo de ministros?
It's a good day for a cabinet reshuffle.
Es un buen día para un cambio de gabinete.
The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete.
The prime minister appoints the members of his cabinet.
El primer ministro nombra a los miembros de su gabinete.
He resigned his cabinet post on April 30, 1868.
Dimitió de su puesto el 30 de abril de 1868.
Arimura's ministerial portfolio does not include a webpage.
La cartera ministerial de Arimura no contiene una página web.
True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers.
Es cierto que el gabinete se está recomponiendo con ministros más jóvenes.
His cabinet was nicknamed the Goken Sanpa Naikaku (Cabinet based on the three pro Constitution factions), which, despite its coalition nature, was able to enact significant legislation.
Su gabinete fue apodado Goken Sanpa Naikaku (gabinete basado en las tres facciones pro constitucionalistas), y a pesar de su naturaleza como coalición, fue capaz de promulgar leyes significativas.
7. Takes note of the decision to hold in 2002 the second Economic Cooperation Organization ministerial meeting on energy petroleum, the first Economic Cooperation Organization ministerial meeting on the environment and the fourth ministerial meeting on transport and communications
7. Toma nota de la decisión de celebrar en 2002 la segunda reunión ministerial de la Organización de Cooperación Económica sobre la energía y el petróleo, la primera reunión ministerial sobre el medio ambiente y la cuarta reunión ministerial sobre el transporte y las comunicaciones
But the counterproposal of the cabinet arrived at SODEC on Tuesday.
No obstante, la SODEC recibió una contrapropuesta del gabinete el martes.
We are OK Go. Have you read the Natural Curiosity Cabinet?
Somos OK Go. Han leído Natural Curiosity Cabinet ?
possibility of bilateral and high level contacts at ministerial level
posibilidad de mantenimiento de contactos ministeriales bilaterales y de alto nivel
I'm going to empty this cabinet so that you can use it.
Voy a desocupar este armario para que usted lo use.
We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities.
Necesitamos cosas más ridículas aparte de The Cabinet of Natural Curiosities .
Japan s Cabinet Members Are Falling Like Dominoes to Corruption Scandals Global Voices
Los miembros del gabinete japonés y los escándalos de corrupción
The Cabinet reshuffle, while expected, failed to instill much confidence in netizens.
Y fracasó en su intento de infundir confianza entre los internautas con la supuesta remodelación del gabinete.
Fourth ASEAN Ministerial Meeting on Transnational Crime, Bangkok, 8 January 2004
Cuarta reunión ministerial de la ASEAN sobre delincuencia transnacional, Bangkok, 8 de enero de 2004
He served as Cabinet Member and Member of the National Assembly of Quebec.
Sirvió como miembro del Gabinete Ejecutivo del Quebec y de la Asamblea Nacional del Quebec.
The President and his cabinet and party are the sole rulers of Guyana.
Ahora, el Presidente, su gabinete y su partido son los únicos gobernantes de Guyana.
The body will deliberate the ten digital economy bills submitted by the Cabinet.
El órgano deliberará acerca de los diez proyectos de ley sobre economía digital presentados por el Consejo de Ministros.
Some observers, however, see the recurring Cabinet reshuffles as a sign of instability.
Otros, sin embargo, ven en la remodelación del gabinete un signo de inestabilidad.
He even insists his cabinet ministers speak English, a first for Italian politics.
Además, insiste en que los ministros del Consejo hablen inglés, la primera vez que esto ocurre entre los políticos italianos.
Turkey s only female cabinet member heads the Ministry of Family and Social Policy.
El único miembro femenino del gabinete de Turquía dirige el Ministerio de Familia y Política Social.
57 242. Preparations for the International Ministerial Conference on Transit Transport Cooperation
57 242. Preparativos de la Conferencia Ministerial Internacional sobre la Cooperación en materia de Transporte de Tránsito
Reporter and activist Natali Sokolenko thought the ministerial backing discredited the initiative.
La reportera y activista, Natali Sokolenko consideró que el apoyo por parte del ministerio desacreditó a la iniciativa.
Ashraf resigned from the cabinet, only to be brought back later as Prime Minister.
Ashraf renunció del Gabinete, pero después volvió como primer ministro.
He said, No. Half the cabinet went to see the grandmothers the next day.
Respondió No . La mitad del gabinete fue a ver a las abuelas al día siguiente.
Members of Abe's cabinet are falling like dominoes according to horseracing tabloid Nikkan Gendai.
Los miembros del gabinete de Abe están cayendo como fichas de dominó , según el periódico sensacionalista Nikkan Gendai.
Taking note of the ministerial communiqué adopted at the Fifth Annual Ministerial Meeting of Landlocked Developing Countries, held on 27 September 2004 at United Nations Headquarters,A C.2 59 2.
Tomando nota del comunicado ministerial aprobado en la Quinta Reunión Ministerial Anual de los Países en Desarrollo Sin Litoral, celebrada en la Sede de las Naciones Unidas el 27 de septiembre de 2004A C.2 59 2.,
At the June ministerial meeting, the important one stop shop principle was gutted.
El importante principio de crear un punto de contacto único quedó totalmente desvirtuado tras la reunión de ministros celebrada en junio.
First ASEAN Plus Three Ministerial Meeting on Transnational Crime, Bangkok, 10 January 2004
Primera reunión ministerial de la ASEAN 3 sobre delincuencia transnacional, Bangkok, 10 de enero de 2004
Taking note also of the Ministerial Declaration of the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organization, held at Doha from 9 to 14 November 2001,A C.2 56 7, annex.
Tomando nota también de la Declaración Ministerial de la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio, celebrada en Doha del 9 al 13 de noviembre de 2001A C.2 56 7, anexo.,

 

Related searches : Ministerial Conference - Ministerial Level - Ministerial Ordinance - Ministerial Decision - Ministerial Council - Ministerial Declaration - Ministerial Authority - Ministerial Staff - Ministerial Roundtable - Ministerial Responsibility - Ministerial Discussion - Ministerial Bill - Ministerial Post