Traducción de "minimal legal requirements" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Minimal Mode | Modo mínimosubtitle selection entry |
| Minimal Menu | Menú mínimoName |
| Minimal Players | Número mínimo de jugadores |
| Minimal matching | Coincidencia mínima |
| Minimal bitrate | Tasa de bits mínima |
| Minimal bitrate | Tasa de bits mínima |
| Minimal bitrate | Tasa de bits mínima |
| Minimal View | Vista mínima |
| Minimal distance | Distancia mínima |
| Minimal Grid | Rejilla mínima |
| The content of these legal requirements is set out in Annex 7 . | Estos requisitos legales se describen en el Anexo 7 . |
| Damage was minimal. | El daño fue mínimo. |
| Minimal input intensity. | Intensidad mínima de entrada. |
| Minimal output intensity. | Intensidad mínima de salida. |
| Exit Minimal Mode | Salir del modo mínimoosd |
| Minimal Automatic Completion | Terminación automática mínima |
| Always Minimal Completion | Siempre terminación mínima |
| Minimal search mode | Modo mínimo de búsqueda |
| Minimal bitrate value | Valor mínimo de la tasa de bits |
| Minimal bitrate specified | Tasa de bits mínima indicada |
| These legal requirements relate to the verification of the existence of credit claims | Tales requisitos guardan relación con lo siguiente La verificación de la existencia de los créditos |
| These legal requirements relate to the verification of the existence of credit claims | Tales requisitos guardan relación con lo siguiente La verificación de la existencia de los créditos |
| 2.1 First , as regards disclosure and information requirements , the proposed directive introduces various requirements depending on the legal nature of the issuer . | 2.1 En primer lugar , en cuanto a los requisitos de información , la directiva propuesta introduce distintos requisitos dependiendo de la naturaleza jurídica del emisor . |
| The danger is minimal. | El peligro es mínimo. |
| Futuristic, minimal card design. | Diseño de cartas mínimo y futurista. Name |
| CHAPTER 6 The content of these legal requirements is set out in Appendix 7 . | Estos requisitos legales se describen en el apéndice 7 . |
| It will also provide the legal framework necessary for SEPA , as it will harmonise the differing national legal requirements currently in force . | Además , establecerá el marco jurídico necesario para la SEPA , ya que armonizará los diferentes requisitos legales nacionales actualmente aplicables . |
| Minimal Music Geschichte, Asthetik, Umfeld . | Minimal Music Geschichte, Asthetik, Umfeld . |
| Minimal Music Dimensionen eines Begriffs . | Minimal Music Dimensionen eines Begriffs . |
| Minimal music Entwicklung, Komponisten, Werke . | Minimal music Entwicklung, Komponisten, Werke . |
| Minimal word length to complete | Longitud mínima de palabra a completar |
| A minimal but configurable window manager | Un gestor de ventanas minimalista pero configurableName |
| Minimal Value is a hard limit | El valor mínimo es un límite fijo |
| Minimal value is a hard limit | El valor mínimo es un límite fijo |
| Additional requirements for the use of eligible assets Additional legal requirements for credit claims In order to ensure that a valid security is created over credit claims and that the credit claim can be swiftly realised in the event of a counterparty default , additional legal requirements have to be met . | Requisitos adicionales para el uso de activos de garantía Requisitos legales adicionales para los créditos Con el fin de garantizar que se constituya una garantía válida sobre los créditos y que éstos puedan liquidarse con rapidez en caso de impago por parte de una entidad de contrapartida , han de cumplirse requisitos legales adicionales . |
| 6.2.3 ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR THE USE OF ELIGIBLE ASSETS ADDITIONAL LEGAL REQUIREMENTS FOR CREDIT CLAIMS In order to ensure that a valid security is created over credit claims and that the credit claim can be swiftly realised in the event of a counterparty default , additional legal requirements have to be met . | 6.2.3 REQUISITOS ADICIONALES PARA EL USO DE ACTIVOS DE GARANTÍA REQUISITOS LEGALES ADICIONALES PARA LOS CRÉDITOS Con el fin de garantizar que se constituya una garantía válida sobre los créditos y que éstos puedan liquidarse con rapidez en caso de impago por parte de una entidad de contrapartida , han de cumplirse requisitos legales adicionales . |
| As these issues are not treated uniformly in the different national jurisdictions , legal requirements and the way those requirements are met may vary from country to country . | Dado que todos estos asuntos no se tratan de manera uniforme en las distintas jurisdicciones nacionales , los requisitos legales y la manera en que se cumplen dichos requisitos pueden variar de un país a otro . |
| The highest economic benefits due to simplification and legal certainty are expected from EC legislation codifying all Community and national information requirements in one legal instrument . | Una normativa comunitaria que codificase todos los requisitos comunitarios y nacionales en materia de información en un único instrumento jurídico comportaría los mayores beneficios económicos debido a la simplificación y la seguridad jurídica que haría posibles . |
| The opposition is very minimal, he added. | La oposición es realmente mínima , añade. |
| The chances that that happens are minimal. | La probabilidad de que eso suceda es mínima. |
| 2. A signatory shall bear the legal consequences of its failure to satisfy the requirements of paragraph 1. | 2. Serán de cargo del firmante las consecuencias jurídicas que entrañe el hecho de no haber cumplido los requisitos enunciados en el párrafo 1. |
| EU Member States have a legal commitment to implement the requirements of the ESA 95 starting in spring 1999 . | Los Estados miembros de la UE tienen el compromiso legal de instrumentar los requerimientos del SEC 95 a comienzos de la primavera de 1999 . |
| The T2S Programme Board shall aim to support ongoing compliance by CSDs with relevant legal , regulatory and oversight requirements . | El Consejo del Programa T2S tratará de apoyar el cum plimiento permanente por los DCV de los requisitos legales , regulatorios y de vigilancia que sean aplicables . |
| Scientists assume that patients have minimal brain damage. | Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos. |
| Repeating Ourselves American Minimal Music as Cultural Practice . | Repeating Ourselves American Minimal Music as Cultural Practice . |
Related searches : Minimal Requirements - Minimal Hardware Requirements - Legal Requirements - Environmental Legal Requirements - Fulfill Legal Requirements - Legal Requirements Apply - Legal Reporting Requirements - German Legal Requirements - Specific Legal Requirements - Legal Requirements Met - Relevant Legal Requirements - Legal Requirements Fulfilled - Legal Tax Requirements