Traducción de "mind own business" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mind your own business. | Métete en tus asuntos! |
| Mind your own business. | Meteos en vuestros asuntos! |
| Mind your own business. | No metas tu nariz en los asuntos de los demás. |
| Mind your own business. | Metete en tus cosas! |
| Mind your own business. | Zapatero a tus zapatos! |
| Just mind your own business, please. | Ocúpate sólo de tus asuntos, por favor. |
| Tom asked Mary to mind her own business. | Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos. |
| Ugandans must learn to mind their own business. | La gente de Uganda debe aprender a meterse en sus propios asuntos. |
| Own Business Card | Tarjeta de visita propiaSMS memory slot |
| brain,business,happiness,mind,psychology,science | brain,business,happiness,mind,psychology,science |
| Most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, Don't get involved. Mind your own business. | La mayoría de la gente peca de pasividad, porque tu madre te dijo no te metas, tú a lo tuyo. |
| Make up your own mind. | Decídete. |
| I run my own business. | Llevo mi propio negocio. |
| Stop telling me what to do and mind your business. | Dejá de decirme lo que tengo que hacer y metete en tus cosas. |
| According to the survey, fifty two percent of Americans believe that the US should mind its own business internationally and let other countries get along the best they can on their own. | Según el sondeo, 52 de los norteamericanos cree que Estados Unidos debería ocuparse de sus cosas internacionalmente y dejar que otros países se arreglen de la mejor manera posible por su cuenta . |
| So they were just minding their own business. | Así que ellos iban nadando tan tranquilos sin molestar a nadie |
| Are you seriously thinking about starting your own business? | Estás pensando seriamente en comenzar tu propio negocio? |
| We have since spun him off into his own business. | Desde entonces, le hemos dado un giro a su propio negocio. |
| I can open my own business if I want to. | Puedo establecer mi propio negocio si quiero. |
| The divisions are not among his advisers, but within his own mind. | Las divisiones están en la cabeza de Obama, no entre sus asesores. |
| How come Tony Tsoi changed his mind and has gotten into the media business again? | Por qué entonces Tony Tsoi cambió de parecer y vuelve al mercado mediático? |
| What you do in your own time is none of my business. | Lo qué haces tú con tu tiempo no es asunto mío. |
| By 1817 he had set up in business on his own in central Leeds. | En 1817 instaló su propio negocio en el centro de Leeds. |
| Over the course of the episode, Marge sets up her own business, selling pretzels. | En el transcurso del capítulo, Marge inicia su propio negocio, vendiendo pretzels. |
| Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. | Tened un mismo sentir los unos por los otros, no siendo altivos, sino acomodándoos a los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión |
| PIERMONT (ARC). (DE) Mr President, Saddam Hussein has only one thing in mind his own interests. | PIERMONT (ARC). (DE) Señor Presidente, Sadam Husein solamente conoce una cosa sus intereses. |
| Be of the same mind one toward another. Don't set your mind on high things, but associate with the humble. Don't be wise in your own conceits. | Tened un mismo sentir los unos por los otros, no siendo altivos, sino acomodándoos a los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión |
| And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you | Tened por aspiración vivir en tranquilidad, ocuparos en vuestros propios asuntos y trabajar con vuestras propias manos, como os hemos mandado |
| (f) Promote opportunities for self employment, entrepreneurship, the development of cooperatives and starting one's own business | f) Promover oportunidades empresariales, de empleo por cuenta propia, de constitución de cooperativas y de inicio de empresas propias |
| He was in the shop, minding his own business, when the car crashed through the wall. | Él estaba en la tienda, pensando en lo suyo, cuando el coche se estrelló contra la pared. |
| She wrote on her Facebook wall that the unemployed graduates should start their own tomato business | Ella escribió en su muro de Facebook que los egresados universitarios desempleados deben comenzar su propio negocio de venta de tomates |
| And they say, Our hearts are covered against the affair you call us to, and there is deafness in our ears, and there is a barrier between us and you therefore mind your own business, we are minding ours. | Y dicen Una envoltura oculta a nuestros corazones aquello a que nos llamas, nuestros oídos padecen sordera, un velo nos separa de ti. Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno! |
| The US public sharply rejected Obama s planned missile strikes to punish Assad for the repeated use of chemical weapons, and a recent Pew poll indicates that a majority of Americans believe that the US should mind its own business internationally and let other countries get along the best they can on their own. | La opinión pública de los EE.UU. rechazó rotundamente los ataques con misiles previstos por Obama para castigar a Asad por su reiterada utilización de armas químicas y una reciente encuesta de opinión de Pew indica que una mayoría de americanos creen que en el plano internacional los EE.UU. deben ocuparse de sus propios asuntos y dejar que los demás países se las arreglen lo mejor que puedan por su cuenta . |
| It may disassociate horn from the gruesome business of poaching in the mind of some consumers, making its use more socially acceptable. | En la mente de algunos consumidores, el cuerno puede disociarse del espantoso negocio de la caza furtiva, haciendo que su uso sea más aceptado socialmente. |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices! |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself. | ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| If you didn't hear it with your own ears or see it with your own eyes, don't invent it with your small mind and share it with your big mouth. | Si no lo has oído con las propias orejas o visto con los propios ojos, no lo inventes con tu mente pequeña ni lo compartas con tu gran boca. |
| But the question that lingered in my mind was, what causes people to destroy fire trucks headed to their own homes? | Pero la pregunta que persistía en mi mente era, qué hace que las personas destruyan camiones de bomberos que van camino a sus propias casas? |
| Considering this fact, this video was created by a woman, scenes filmed through her own eyes and images in her mind. | Teniendo en cuenta este hecho, este video fue creado por una mujer, escenas filmadas a través de sus propios ojos y las imágenes en su mente. |
| and that you make it your ambition to lead a quiet life, and to do your own business, and to work with your own hands, even as we instructed you | Tened por aspiración vivir en tranquilidad, ocuparos en vuestros propios asuntos y trabajar con vuestras propias manos, como os hemos mandado |
Related searches : Own Mind - Mind Your Own Business - Own Business - Your Own Mind - Mind Your Own - Business In Mind - Mind Your Business - An Own Business - Their Own Business - Own A Business - Your Own Business - My Own Business - Start Own Business - Its Own Business
