Traducción de "mind boggling" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Mind - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The insensitivity is simply mind boggling and inexcusable...
La falta de sensibilidad es tan pasmosa como inexcusable (...).
I have all my life wondered what mind boggling meant.
Siempre me ha intrigado la expresión estar alucinado
We will be telling our children mind boggling stories about today's rally.
A nuestros niños les contaremos historias aterradoras sobre la concentración de hoy.
Because half the stuff that's the most mind boggling and world altering TED 1998 eh.
Porque la mitad de las cosas más alucinantes que iban a cambiar el mundo... TED 1998... eh...
Such ignorance is mind boggling and appears to be shared by some members of the European Parliament.
doc. B3 1832 90 de la Sra. Aulas y otros, en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, sobre la situación en Ruanda y en la zona.
Those numbers were absolutely mind boggling, overwhelming, and we were constantly asked, When will you start? How many schools will you start?
Esos números fueron totalmente inconcebibles, abrumadores, y constantemente nos preguntaban Cuándo van a comenzar las clases? Cuántas escuelas van a inaugurar?
This kind of market risk is mind boggling, and has direct implications for not only the incentives of farmers to invest in higher productivity technology, such as modern seeds and fertilizers, but also direct implications for food security.
Este tipo de riesgo en el mercado es alucinante y tiene implicaciones directas no sólo en los incentivos que tienen los granjeros de invertir en tecnología de más productividad, tales como semillas y fertilizantes modernos, sino también implicaciones directas en la seguridad alimentaria.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
Willard Wigan tells the story of how a difficult and lonely childhood drove him to discover his unique ability to create art so tiny that it can't be seen with the naked eye. His slideshow of figures, as seen through a microscope, can only be described as mind boggling.
Willard Wigan cuenta la historia de cómo una infancia difícil y solitaria lo llevó a descubrir su habilidad única crear arte tan diminuto que no se puede ver a simple vista. La presentación de sus figuras, vistas bajo el microscopio, resulta alucinante.
For ordinary people, large scale corruption is less visible, because, while the sums involved are mind boggling, the costs are not as directly felt as they are in the case of lower level graft. But the perception of this type of mega corruption has changed as rapid growth has increased inequality.
Para los ciudadanos de a pie, la corrupción en gran escala resulta menos visible, porque, si bien las sumas abarcadas son asombrosas, no se sienten tan directamente sus costos como en el caso de los chanchullos en pequeña escala, pero la percepción de ese tipo de megacorrupción ha cambiado a medida que el crecimiento rápido ha aumentado la desigualdad.
Never mind!
Olvídalo.
OK, never mind.
Bueno, olvídenlo.
Speak your mind.
Di lo que piensas.
Don't mind me.
No me prestes atención.
I don't mind.
Me da igual.
Mind your manners.
Cuida tus modales.
Mind your head.
Cuidado con la cabeza.
Don't mind him.
No le hagas caso.
Open your mind.
Abre tu mente.
Mind your step.
Mira por dónde caminas.
Open your mind.
Abra su mente.
Mind your language.
Cuiden su lengua,
Do you mind if I smoke? No, I don't mind at all.
Te importa si fumo? No, no hay problema.
Egypt on Jordan s Mind
Egipto, Jordania piensa en ti
brain,mind,science,technology
brain,mind,science,technology
Don't change your mind.
No cambies de idea.
Mind your own business.
Métete en tus asuntos!
Mind your own business.
Meteos en vuestros asuntos!
Mind your own business.
No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
Mind your own business.
Metete en tus cosas!
Mind your own business.
Zapatero a tus zapatos!
Please don't mind me.
No te preocupes por mí.
Keep it in mind.
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Tenedlo presente.
Open up your mind.
Abre tu mente.
I've changed my mind.
Cambié de idea.
I don't mind waiting.
No me importa esperar.
Reading develops the mind.
Leer desarrolla la mente.
He changed his mind.
Él cambió de idea.
My mind went blank.
Me quedé en blanco.
Tom changed his mind.
Tom cambió de idea.
I don't mind walking.
No me importa caminar.
I changed my mind.
Cambié de idea.
I don't mind anymore.
Ya me da lo mismo.
I don't mind anymore.
Ya me da igual.

 

Related searches : Mind-boggling - Mind To Mind - Bright Mind - Mind Reader - Mind Changing - Positive Mind - You Mind - Your Mind - Unsound Mind - Mind Change - Mind Me - Dirty Mind - Brilliant Mind - Collective Mind