Traducción de "million euro" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Euro - translation :

Euro

Million - translation :

Millón

Million euro - translation :

Millones de euros

Palabras clave : Euros Multa Billete Libras Millón Medio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(million euro, 1999 prices)	(millones de euros, precios de 1999)
The commitment appropriations for the Transition Facility, at 1999 prices, shall be 200 million euro in 2004, 120 million euro in 2005 and 60 million euro in 2006.	El importe de los créditos de compromiso para el mecanismo de transición, a precios de 1999, será de 200 millones de euros en 2004, 120 millones de euros en 2005 y 60 millones de euros en 2006.
to the closest euro million equivalent .	contravalor en euros redondeado al millón más próximo .
To the closest euro million equivalent .	Contravalor en euros redondeado al millón más próximo .
Forty five million euro were carried over to the ECB 's 2002 budget ( 8 million euro are related to projects and 37 million euro to the Banknote Contingency Reserve ) .	Se prorrogó un importe de 45 millones de euros al presupuesto del BCE correspondiente a 2002 ( 8 millones destinados a proyectos y 37 millones a la reserva para imprevistos relacionados con los billetes ) .
To ensure that this demand would be met , banks received 250 million euro coins worth Euros 84 million from 25 September 2006 and 41.5 million euro banknotes worth Euros 772 million from 29 November 2006 .	Para poder satisfacer esta demanda , las entidades de crédito recibieron , a partir del 25 de septiembre de 2006 , 250 millones de monedas en euros por valor de 84 millones de euros y , a partir del 29 de noviembre de 2006 , 41,5 millones de billetes en euros por valor de 772 millones de euros .
With 305 million inhabitants , the euro area population exceeds that of the United States ( 283 million ) and Japan ( 127 million ) .	La zona del euro cuenta con una población de 305 millones de habitantes , superior a los 283 millones de Estados Unidos y a los 127 millones de Japón .
Comprising 133,2 million euro of direct salary costs and 12,7 million euro of indirect human resources costs , such as recruitment and removal allowances .	Que incluyen 133,2 millones de euros de costes salariales directos y 12,7 millones de euros de costes indirectos de personal , como las asignaciones por contratación y mudanza .
I estimate that Euro 750 million in the first year, Euro 500 million in the second year and Euro 250 million in the third year would do the trick. (If Romania and Moldova were included the figures would be slightly higher).	Según mis cálculos, 750 millones de euros para el primer año, 500 millones para el segundo y 250 millones para el tercero serían suficientes (si se incluye a Rumania y a Moldava las cifras se incrementan ligeramente).
The conjunction of the two factors points to the proposal for an unchanged yearly amount of one million euro per year 6 million euro in total .	La conjunción de los dos factores lleva a proponer un importe anual sin cambios de un millón de euros al año , lo que supone 6 millones de euros en total .
Based on the reference amount of 4 million euro for the period 2002 2005 and 1 million euro for 2006 , the annual appropriations authorised under the Pericles programme , were Euros 1.2 million for 2002	Sobre la base del importe de referencia de 4 millones de euros para el periodo 2002 2005 y 1 millón de euros para 2006 , los créditos anuales autorizados en virtud del programa Pericles fueron de 1,2 millones de Euros para 2002
The capital of the ECB shall be euro 5 000 million .	El capital del BCE será de 5 000 millones de euros .
The largest expenses were 118 million euro on the banknote contingency reserve , 106 million for staff and staff related expenditure and 78 million for consultancy and external costs ( mainly related to the Euro 2002 information campaign ) .	Dentro de este capítulo de gastos , los importes más elevados fueron 118 millones de euros correspondientes a la reserva para imprevistos relacionados con los billetes , 106 millones de costes salariales y otros referentes al personal y 78 millones de gastos de consultoría y otros de carácter externo ( vinculados sobre todo a la campaña de información Euro 2002 ) .
The euro became the currency of over 300 million citizens of Europe .	El euro se convirtió en la moneda de más de trescientos millones de ciudadanos europeos .
Nine years later, the 30 million euro mountain has been lifted up.	Nueve años después, la montaña de 30 millones de euros se levanta en el lugar previsto.
The ECB 's 2004 budget amounted to 376,4 million euro , of which staff	El presupuesto del BCE de 2004 ascendía a 376,4 millones de euros , de
The capital of the European Central Bank, shall be 5 000 million euro.	El capital del Banco Central Europeo será de 5 000 millones de euros.
Thus , net interest income other than that earned on euro banknotes fell to Euros 17 million , compared with Euros 268 million in 2002 .	Por lo tanto , los ingresos netos por intereses , excluidos los procedentes de los billetes en euros , disminuyeron hasta situarse en 17 millones de euros , frente a los 268 millones de euros del 2002 .
To sustain the sector between 16 and 18 million Euro a year are required .	Para sostener el sector serviría entre 16 y 18 millones de euros al año .
More than 320 million people in 16 European countries share the euro as their currency .	More than 320 million people in 16 European countries share the euro as their currency .
How many of the 292 million inhabitants of the euro area believe in the ECB ?	Cuántos de los 292 millones de habitantes del espacio euro creen en el BCE ?
The ECB earned total net interest income of Euros 715 million from all sources including Euros 698 million from its share of the euro banknote issue compared with Euros 995 million in 2002 .	El BCE obtuvo unos ingresos netos totales por intereses de 715 millones de euros por todos los conceptos , incluidos los 698 millones de euros correspondientes a su participación en los billetes en euros emitidos , frente a los 995 millones de euros del 2002 .
This corresponded to around 12.2 million unemployed in the euro area as a whole in 2000 .	Este porcentaje corresponde a un conjunto de 12,2 millones de parados , aproximadamente .
Not only because Europe means peace, but because nine million jobs depend directly on the Euro.	No solo porque Europa supone la paz, sino también porque nueve millones de empleos dependen directamente del euro .
Article 6 of the Decision set a reference amount of 4 million euro for the programme .	El artículo 6 de la Decisión establece un importe para la ejecución del programa de 4 millones de euros .
Since 1 January 2002 the euro banknotes and coins have been part of everyday life for over 300 million people in the euro area .	Desde el 1 de enero de 2002 los billetes y monedas en euros forman parte de la vida cotidiana de los más de trescientos millones de ciudadanos de la zona del euro .
30,000, 300,000, three million, 30 million, 300 million.	30 mil, 300 mil, 3 millones, 30 millones, 300 millones.
After three years of existence , the euro with the introduction of the banknotes and coins finally became a tangible reality for more than 300 million euro area citizens .	Este cambio de tendencia se debió , fundamentalmente , a la desaparición gradual de los factores que habían generado presiones inflacionistas a finales del 2000 y en los primeros meses del 2001 .
The proposed period for extension is six years and the reference amount unchanged at one million euro per year .	El período de prórroga propuesto es de seis años y el importe de referencia no varía , quedando en un millón euros al año .
In that same year , this group of countries had a total population of 104 million , or around one third of the euro area 's population of 313 million . back to top	Ese mismo año , este grupo de países contaba con una población de 104 millones de habitantes , lo que representa aproximadamente un tercio de los 313 millones de habitantes de la zona del euro .
In the light of the above considerations , it is proposed that the Pericles programme be extended for a further period of seven years , until the end of 2013 with an unchanged yearly amount of one million euro per year 7 million euro in total .	A la luz de lo anterior , se propone que el programa Pericles se amplíe por un nuevo período de siete años , hasta finales de 2013 , con el mismo importe anual de un millón de euros al año , lo que supone 7 millones de euros en total .
One thousand million euro for Poland and 100 million euro for the Czech Republic included in the special lump sum cash flow facility shall be taken into account for any calculations on the distribution of Structural Funds for the years 2004, 2005 and 2006.	Para los cálculos relativos al reparto de los fondos con finalidad estructural para los años 2004, 2005 y 2006 se tendrán en cuenta las cantidades de un millardo de euros para Polonia y de cien millones de euros para la República Checa incluidas en el mecanismo especial de flujos de efectivo a tanto alzado.
In November 2000 , the Governing Council approved an initial budget of 336 million euro for 2001 ( see Table 1 ) ( 4 ) .	En noviembre de 2000 , el Consejo de Gobierno aprobó un presupuesto inicial de 336 millones de euros para el ejercicio 2001 ( véase el cuadro 1 ) ( 4 ) .
million	millón
The euro was launched on 1 January 1999 , when it became the currency of more than 300 million people in Europe .	La introducción del euro tuvo lugar el 1 de enero de 1999 , convirtiéndose así en la moneda de más de 300 millones de ciudadanos europeos .
On 1 January that year euro banknotes and coins were introduced in 12 countries with a total of population of 308 million .	El 1 de enero de ese año , se pusieron en circulación los billetes y monedas en euros en doce países , con una población total de 308 millones de habitantes .
In Prague, I have land worth around 25 million, an apartment worth ten million, another apartment worth eight million, an artwork collection worth around ten million, an Aston Martin worth 3.5 million, a Skoda Superb worth a million, and I have a few million in my account.	En Praga tengo un terreno valorado en 25 millones, un piso valorado diez millones, otro piso tasado en ocho millones, una colección de obras de arte con un valor de diez millones, un Aston Martin de unos 3,5 millones y un Škoda Superb valorado en un millón, y en la cuenta tengo un par de millones.
Nigeria s population could rise from 123 million in 2000 to 440 million by 2050, while Yemen s could grow from 18 million to 42 million.	La población de Nigeria podría crecer de 123 millones en 2000 a 440 millones para 2050, mientras que la de Yemen podría pasar de 18 a 42 millones.
In conclusion , the changeover was an unprecedented undertaking , directly affecting the lives of over 300 million people in the 12 euro area countries .	En conclusión , el cambio de moneda fue una operación sin precedentes , que afectó directamente a las vidas de más de 300 millones de personas en los doce países de la zona del euro .
The completion of the cash changeover was a unique event , directly affecting the lives of over 300 million people in the euro area .	La sustitución de las monedas nacionales por la moneda única ha constituido un acontecimiento sin precedentes , que ha influido directamente en la vida de los más de 300 millones de ciudadanos de la zona del euro .
Between the launch of the euro and the end of 2007 , the euro area created more than 15 million new jobs and the unemployment rate was at its lowest level since the early 1980s .	En el período transcurrido desde la introducción del euro hasta finales del 2007 , en la zona del euro se crearon 15 millones de nuevos puestos de trabajo y la tasa de desempleo se situó en el nivel más bajo registrado desde principios de los años ochenta .
The number of unemployed in the euro area diminished by only 7,000 over the course of the year , compared with more than one million per year in the period from 1998 to 2000 . On average in 2001 , there were around 11.4 million unemployed in the euro area , a level last seen in 1992 .	Tras un aumento relativamente intenso del empleo industrial en el 2000 , el crecimiento del empleo cayó en los tres primeros trimestres del 2001 tanto en la construcción como en la industria manufacturera , sectores que , normalmente , son muy sensibles a la evolución de la actividad económica .
With 292 million inhabitants , it exceeds the population of the United States ( 270 million ) and Japan ( 127 million ) .	Con 292 millones de habitantes , supera en población a Estados Unidos ( 270 millones ) y a Japón ( 127 millones ) .
So you have five million, that is, five million authors and five million plaintiffs is a massive lawsuit.	5 millones de autores y 5 millones de demandantes, genera demandas masivas.
ECU 16 million agricultural programmes ECU 5 million medicine and medical equipment ECU 3,5 million scientific equipment (environmental).	16 millones de ecus programas agrícolas

Display this page in English