Traducción de "military conscription" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Conscription - translation : Military - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Young Eritreans fleeing a country that imposes indefinite military conscription on dissidents made up another quarter.
Otra cuarta parte eran jóvenes eritreos que escapaban de un país que impone el servicio militar indefinido a los disidentes.
Kidnappings to enforce military conscription statutes oblava is also a controversial topic, especially with the significant number of hazing related deaths that conscripts suffer.
Los secuestros para hacer cumplir los estatutos del servicio militar la oblava también son un tema controversial, especialmente con el significativo número de muertes de conscriptos en ritos de iniciación.
Thousands of children will benefit from the application of this Charter, since they will be able to seek legal protection from sectarian assault, premature military conscription and enforced separation from their parents.
Con la aplicación de esta Carta podrán beneficiarse miles de niños, que podrán protegerse legalmente de ataques religiosos, reclutamiento militar prematuro y separación forzosa de sus padres.
Here one of Tajikistan's politicised rappers spits on the topic of forced conscription
Acá, uno de los raperos más politizados de Tayiksitán toca el tema del reclutamiento forzado
The White T shirt Army is a popular movement calling for a military investigation of the death of Hung Chung chiu, a young soldier who died suddenly on July 4, 2013 while detained during his conscription service.
El White T shirt Army es un movimiento popular, cuyo nombre proviene de la investigación militar de la muerte de Hung Chung chiu, un joven soldado que murió de forma repentina el 4 de julio de 2013 mientras estaba detenido realizando el servicio militar.
The son of a French Communard, Leval escaped to Spain in 1915 to avoid conscription during the First World War.
Biografía Hijo de un comunardo francés, Leval huyó a España en 1915 para evadir el servicio militar.
(f) The forced conscription and displacement, enforced or involuntary disappearances and other acts of intimidation and harassment directed against the population
f) El alistamiento y el desplazamiento forzados, las desapariciones forzadas o involuntarias, y otros actos de intimidación y hostigamiento dirigidos contra la población
And Kuwait is considering following in Jordan s footsteps by reintroducing conscription, which is already in place in most Sunni states (and Iran).
Y Kuwait está considerando seguir los pasos de Jordania al reintroducir la conscripción, que se aplica actualmente en gran parte de los Estados sunitas (e Irán).
military commentator and former military man Viktor Baranets
comentarista militar y exmilitar Viktor Baranets
Military Heritage .
Military Heritage .
Military area
Área militar
Asia s Military Revolution
La revolución militar de Asia
Crowdfunding the military
Financiamiento colectivo del ejército
Military Grade Solutions
Soluciones militares
Ended conscription My dad still has letter cancelling his call up Poster in my office inspires me Gough pic.twitter.com c4DRrdvBiR Anthony Carbines ( ACarbinesMP) October 21, 2014
Terminó con el reclutamiento obligatorio. Mi padre aún conserva colgada en mi oficina la carta enmarcada de su cancelación de llamado, eso me inspira
56 14. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
56 14. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
58 28. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
58 28. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
60 44. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
60 44. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
62 13. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
62 13. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
Subject Application of Article 51 of the Geneva convention prohibiting the conscription of inhabitants of occupied territories to serve in the armed forces of the occupying power
Asunto Aplicación del artículo 51 del Convenio de Ginebra por el que se prohibe el reclutamiento de habitantes de territorios ocupados para servir en las fuerzas armadas de ocupación
Now again, the military is necessary, but the military is no problem solver.
Una vez más, el ejército es necesario, pero el ejército no soluciona los problemas.
Libya s Anti Military Militias
Las milicias de Libia, contra el ejército
Russia s Indefensible Military Budget
El presupuesto militar indefendible de Rusia
military commentator Viktor Baranets
Comentarista militar Viktor Baranets
It's a military club.
Es un club de militares.
Military power is important.
El poder militar es importante.
The military, 380 billion.
La militar, 380 billones.
Military convoys are bombed.
Convoyes militares han sido bombardeados.
It added that 11 of the 20 students are detained by the authorities at Julaporn military camp, Kaotanyong military camp and Pileng (military) camp.
También indicó que 11 de los 20 estudiantes se encuentran reclusos, por las autoridades, en el campamento militar Julaporn, el campamento militar Kaotanyong y el campamento Pileng.
One does not counter military aggression only with stabilization credits, but also with military support.
Para contrarrestar una agresión militar no bastan los créditos con miras a la estabilización, sino que hace falta también apoyo militar.
The military of Carthage was one of the largest military forces in the ancient world.
El ejército de Cartago fue una de las fuerzas militares más importantes de la Antigüedad clásica.
Military Transparency and Asian Security
Transparencia militar y seguridad asiática
Military reform has been reversed.
Se ha dado marcha atrás en la reforma militar.
global issues,military,peace,war
global issues,military,peace,war
flight,innovation,military,science,technology
flight,innovation,military,science,technology
531 from May 8, 2005 On military uniform, rank insignia of the servicemen and state bodies' rank isnignia (in Russian) Military Ranks of Russia Russian military
531 from May 8, 2005 On military uniform, rank insignia of the servicemen and state bodies' rank isnignia (in Russian) Military Ranks of Russia Russian military
58 FZ from March 12, 1998 On military duty and military service (in Russian) Presidential Decree No.
58 FZ from March 12, 1998 On military duty and military service (in Russian) Presidential Decree No.
The Decline of US Military Innovation
La decadencia de la innovación en las Fuerzas Armadas de EE.UU.
Military action in Iraq has started .
La operación militar en Irak ha dado comienzo .
And sometimes military intervention is necessary.
Y a veces es necesaria la intervención militar.
Compulsory military service exists in Turkey.
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
They have a powerful military arsenal.
Ellos tienen un poderoso arsenal militar.
Top board military power among states.
En el tablero superior el poder militar entre los estados.
Let's bring the military back again.
Volvamos a un régimen militar .
Blacksburg, Virginia Military Aviation Archives, 2010.
Blacksburg, Virginia Military Aviation Archives, 2010.

 

Related searches : General Conscription - Labour Conscription - Universal Conscription - Labor Conscription - Mass Conscription - Military Industry - Military Draft - Military Aviation - Military Use - Military Occupation - Military Might - Us Military