Traducción de "migrate across" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Across - translation :

Migrate - translation :

Palabras clave : Cruzando Enfrente Cruzar Largo Río Emigrar Emigran Ballenas Aguas Aves

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Migrate	Migrar
Migrate	Herramientas
Migrate Mail Files?	Migrar los archivos de correo?
Kexi Migrate Test	Prueba de migración de Kexi
Migrate Akregator Feeds...	Migrar fuentes de Akregator...
Only migrate contact resources	Migrar solo recursos de contactos
Only migrate calendar resources	Migrar solo recursos de calendario
Migrate old KWinTV configuration?	Migrar la antigua configuración de KWinTV?
That's why they migrate to cities.	Es por eso que ellos migran a las ciudades.
Only migrate to Akonadi KResource bridges	Migrar solo a puentes KResource de Akonadi
These birds migrate to North Africa in winter.	Estos pájaros migran al norte de África en invierno.
And those who believed but did not migrate (to Dar al Islam), you are under no obligation of alliance unless they migrate.	Los creyentes que no emigraron no serán nada amigos hasta tanto que emigren.
As for those who have believed but did not migrate, you have no heirdom in relation to them whatsoever until they migrate.	Los creyentes que no emigraron no serán nada amigos hasta tanto que emigren.
The second big change is that, as all media gets digitized, the Internet also becomes the mode of carriage for all other media, meaning that phone calls migrate to the Internet, magazines migrate to the Internet, movies migrate to the Internet.	El segundo gran cambio es que mientras todos los medios se digitalizan Internet también se convierte en el medio de transmisión para todos los demás medios. Lo que significa que las llamadas telefónicas migran hacia Internet. Las revistas migran hacia Internet. Las películas migran hacia Internet.
Across age, across income, across culture.	Atraviesa edades, ingresos y culturas.
The moths migrate in response to changes in the host plants.	Las polillas migran en respuesta a cambios fisiológicos en sus plantas hospedadoras.
Tool to migrate the old kresource based address book to Akonadi.	Herramienta para migrar la vieja libreta de direcciones basada en kresource a Akonadi. Name
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.	Hay personas que migran desde países pobres, 160 países de renta media y países ricos.
We have to migrate from all this complexity towards general principles and goals.	Tenemos que migrar de toda esta complejidad hacia principios generales y objetivos.
Which resulted in several of these evicted families to migrate to Lake Rosario.	Este suceso lleva a que varias de estas familias desalojadas, a migrar a Lago Rosario.
They migrate between the deep and the peripheral circulation exhibiting unique diurnal periodicity.	Las microfilarias continuamente migran de la circulación profunda hasta la circulación periférica.
They Will say was not Allah's land wide so that ye could migrate thereto.	Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar?
How do neurons migrate to the proper position in the central and peripheral systems?	Cómo migran las neuronas hacia la posición correcta en los sistemas central y periférico?
They say, Was not Allah s earth vast enough so that you might migrate in it?	Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar?
So, close to 200,000 people a day migrate from the rural to the urban areas.	Así, que cerca de 200,000 personas al día migran desde las áreas rurales hacia las urbanas.
It was not possible to migrate your configuration automatically so please check your account configuration.	No fue posible migrar automáticamente su configuración. Haga el favor de verificar su configuración. Unknown subject.
That you find across cultures and even across species?	que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies?
across borders .	across borders .
Lot believed him, and said 'I will migrate to my Lord He is the Almighty, the Wise'	Lot creyó en Él y dijo Me refugio en mi Señor. Él es el Poderoso, el Sabio .
The box jelly again all across the neck, all across here.	La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí.
Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines.	La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar.
harmonised across countries .	harmonised across countries .
( 3 ) across datasets	3 ) entre distintos grupos de datos
Across then Down	A lo ancho, y después de arriba a abajo
Down then Across	Hacia abajo, y después a lo ancho
The rural workforce is still above 300 million, implying that large numbers could still migrate to urban areas.	La fuerza laboral rural sigue siendo superior a los 300 millones de personas, lo que supone que muchas podrían migrar todavía a las zonas urbanas.
So do not make friends with anyone from among them, until they migrate in the way of Allah.	No hagáis, pues, amigos entre ellos hasta que hayan emigrado por Alá.
As many as 100 million refugees from Bangladesh could be expected to migrate into India and into China.	Puede esperarse que 100 millones de refugiados de Bangladesh migren a la India y China.
And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back.	Y a lo largo de las culturas, las religiones, el género excepto por uno hubo pocas respuestas diferentes.
Hundreds of millions of people, it is said, have yet to migrate to cities, where they will demand housing.	Cientos de millones de personas, se dice, van a seguir migrando a las ciudades, donde exigirán viviendas.
But, given that almost half of China s rural workers are already over 50 years old, many may never migrate.	Pero, considerando que casi la mitad de los trabajadores rurales de China ya tienen más de 50 años, muchos tal vez nunca migren.
Protests erupted across Mexico.	Estallaron protestas en todo México.
It's across the street.	Está al otro lado de la calle.
They protested across Britain.	que protestaron por toda Gran Bretaña.
Horizontal Line Across Columns	Línea horizontal a través de las columnas

Display this page in English