Traducción de "might not apply" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Apply - translation :

Might - translation :

Palabras clave : Aplicar Aplicarse Aplica Solicitar Aplican Podrían Podríamos Podrías Quizás Podría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To be sure, Cuba might initially decide not to apply.	Desde luego, Cuba podría en un primer momento decidir no presentar la solicitud.
In the end, the same might apply to Putin.	Al fin y al cabo, lo mismo podría ser válido para Putin.
This rule does not apply.	Esta regla no se aplica.
Note that settings might only apply when you connect next time to this host.	Tener en cuenta que las configuraciones solo podrán aplicarse cuando se conecte de nuevo a este dominio.
2. Paragraph 1 does not apply	2. Lo dispuesto en el párrafo 1 no se aplica
Why not apply for that job?	Por qué no solicitas ese trabajo?
This does not apply to students.	Esto no se aplica a los estudiantes.
That might or might not be true.	Puede que sea cierto, puede que no.
This might be real, or it might not.	Esto tal vez es real, tal vez no.
The subsidiarity principle therefore does not apply .	Por lo tanto , no se aplica el principio de subsidiariedad .
The subsidiarity principle therefore does not apply .	Así pues , no se aplica el principio de subsidiariedad .
2. Paragraph 1 does not apply if	2. El párrafo 1 no es aplicable si
9. This Law does not apply to	9. La presente Ley no será aplicable
2. Paragraph 1 does not apply if	2. Lo dispuesto en el párrafo 1 no se aplica
This law does not apply in Japan.	Esta ley no se aplica en Japón.
After all, the appetite grows with eating, which might well apply to the Kremlin s wider Russia strategy.	Al fin y al cabo, comer despierta el apetito, y esto bien puede aplicarse a la estrategia de una Rusia más amplia del Kremlin.
This Decision shall not apply to contracts for	La presente Decisión no se aplicará a
But this argument does not apply to Greece.	Sin embargo, esta argumentación no es aplicable al caso de Grecia.
Certainly, the disabled or disfigured need not apply.	Seguramente, el minusválido o desfigurado no debe presentarse.
Besides musicians with hurt feelings, it s not unthinkable that Roskomnadzor might one day apply its new policy on memes to other kinds of public figures, like politicians.	Aparte de los músicos ofendidos, no es impensable que Roskomnadzor aplique su nueva política sobre memes a otro tipo de figuras públicas, como los políticos.
I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down.	Me imaginaba todos los paseos que no podríamos hacer juntos los trabajos de arte que no podría arruinar los novios a los que no podría fruncir el ceño los altares a los que no las acompañaría.
You might not find it.	Puede que usted no lo encuentre.
You might not find it.	Puede que no lo encuentres.
He might not be happy.	Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.	Puede que no sea feliz.
This might not be enough.	Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.	Quizás no sea suficiente.
I might not do that.	Puede que no lo haga.
I might not do that.	Creo que no lo haré.
I might not do that.	Me da que va a ser que no.
We might not ever know.	Quizás nunca lo sabremos.
Since we did not accept any amendments that provision does not apply.	Y la tenemos porque de los países afectados nos llegan que jas cada vez más explícitas y abundantes en ellas se nos agradecen nuestras buenas palabras y nuestros buenos propósitos, pero se nos pide que vayan acompañados de actos concretos, o, al menos, de actos más concretos.
1. This Convention does not apply to assignments made	1. La presente Convención no será aplicable a una cesión efectuada
(f) The experiment shall not apply to language services	f) El experimento no se aplicará a los servicios de idiomas
this Treaty shall not apply to the Faeroe Islands	el presente Tratado no se aplica a las Islas Feroe
The certificate does not apply to the given host	El certificado no es aplicable al servidor proporcionadoSSL error
This page does not apply to the special administrative regions of Hong Kong and Macau, where most of the Chinese laws do not apply.	Esta lista no se aplica a las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao, las cuales tienen sus propios sistemas legales.
iwconfig not found. Wireless statistics might not work.	iwconfig no encontrado. Las estadísticas de redes inalámbricas no funcionarán.
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.	Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.
The final value theorem does not apply if the system is not stable.	El último teorema del valor no se aplica si el sistema no es estable.
This requirement does not apply to international or supranational institutions .	Este requisito no es aplicable a organismos internacionales o supranacionales .
He replied, My promise does not apply to the transgressors.	Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
There are some cases where this rule does not apply.	Hay casos en que esta regla no aplica.
Tom might not know the answer.	Puede que Tom no sepa la respuesta.
Tom might not wait any longer.	Tom no podía esperar más.

Display this page in English