Traducción de "might is right" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You might be right. | Puede que lleves razón. |
| You might be right. | Quizá tengas razón. |
| Tom might be right. | Tom podría tener razón. |
| American military might can still make right against any challenger. | Las fuerzas militares estadounidenses todavía pueden hacer lo correcto ante cualquier rival. |
| The whole problem comes down to making might work for right, instead of imposing rights by might. | Las fuerzas nacionales y la fuerza de la Europa en vías de unifiación deben continuar teniendo la palabra. |
| Play your cards right and Tom might invite you to his party. | Juega bien tus cartas y Tom te podría invitar a su fiesta. |
| And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one. | Y la respuesta correcta, por supuesto que puede existir más de una respuesta correcta, muchos puzzles tienen más de una respuesta. |
| You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves. | Uno podría pensar que la gente está en condiciones de elegir por sí sola cuáles son las bombillas correctas. |
| Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. | Libros que podrían vender 100 ejemplares por año, 1000 ejemplares por año. |
| There might be somebody on one right now, participating in multi dimensional engagement. | Podría haber alguien con uno en este momento, participando en un compromiso multi dimensional |
| The distinction between 'might' and 'right' has been suspended, as everyone can see. | Recriáramos ser anegados por los extranjeros. |
| All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate. | Bien, ahora parecería que existe un orden superior que demostrar. |
| You might say, Well there's nothing there to be living, but that's not right. | Dirán ustedes, es que no hay nada ahí para vivir . Pero eso no es correcto. |
| We made wide roads for them so that they might have the right guidance. | Hemos puesto en ella anchos pasos a modo de caminos. Quizás, así, sean bien dirigidos. |
| We afflicted them with torment so that they might return to the right path . | Les sorprendimos con el castigo. Quizás, así, se convirtieran. |
| Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American, right? | Es verdad, algunas lenguas pueden sonar un poco amenazantes para el estadounidense medio. |
| As for Ad, they waxed proud in the earth without right, and they said, 'Who is stronger than we in might?' | En cuanto a los aditas, sin razón, se condujeron en el país altivamente y dijeron Hay alguien más fuerte que nosotros? |
| Might is right. There may be cameras at the junction (who knows?) but there's no policy or presence for these scenarios. | Quizás hay cámaras en el cruce ( quien sabe?) pero no hay política o presencia para estos escenarios. |
| That might be the right recommendation for the US today, but as a universal rule of thumb, it is just plain wrong. | Quizás sea una recomendación adecuada para EE. UU. hoy, pero como criterio general universal es simplemente errado. |
| We surely should have seized him by his right hand (or with power and might), | le habríamos tomado de la diestra |
| Thus do We explain Our revelations so that they might return to (the right path). | Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan. |
| If I do it kind of right, it might move kind of like the real thing. | si lo hago más o menos bien, se moverá como en la realidad. |
| What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. | Qué podría hacerlo? Creo que lo que podría resolver el problema son las infraestructuras. |
| The importance of the regions is increasingly recognized. Although a Union regional council should not be a third chamber with the right to take decisions, it might have the right to initiate legislation. | Por último, la tercera limitación consiste en que no se ha profundizado en medida suficiente el problema de la estructura que debe tener el Consejo de Ministros. |
| So people might say, well, I still like that intuitive versus analytical thing, because everybody wants to do the right brain, left brain thing, right? | Déjenme terminar diciendo, que mi reto personal en el futuro se trata realmente de integrar de pensar acerca de lo intuitivo y de lo analítico |
| Yeah, right is not the right response! | Sí, claro , no es la respuesta correcta! |
| We tested them with well being and hardship so that they might return (to the right path). | Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran. |
| Allah is Exalted in might, Wise. | Alá es poderoso, sabio. |
| Neither is right. | Ninguna de las dos posiciones es correcta. |
| Is he right? | Tiene razón? |
| Is Rostowski right? | Tiene Rostowski razón? |
| Is Bob right? | Bob está bien? |
| Is he right? | Está bien? |
| Is he right? | Está él bien? |
| Is he right? | Se encuentra bien? |
| Is he right? | Ha acertado? |
| Is he right? | Está en lo cierto? |
| Is he right? | Es lo que él dice? |
| Is that right? | Ah, sí? |
| Tom is right. | Tom tiene razón. |
| Is that right? | A poco? |
| Is that right? | A poco sí? |
| Wael is right. | Wael tiene razón. |
| Paul is right. | Paul está en lo cierto. |
| The actors were right there in front of us, right there among the commuters, and we could hear them, but we might not have otherwise seen them. | Los actores estaban justo frente a nosotros, justo entre los viajeros y podíamos oírlos, pero por lo demás podíamos no verlos. |
Related searches : Might Makes Right - Might Be Right - Is It Might - Is Right Here - All Is Right - Is Never Right - Is Just Right - Tight Is Right - Is Right About - Is Done Right - Right Is Removed - She Is Right - It Is Right - What Is Right
