Traducción de "might have slipped" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Have you ever slipped on a banana peel?
Alguna vez te has resbalado en una cáscara de plátano?
I have never slipped on a banana peel.
Nunca he tropezado en una cáscara de plátano.
Tom slipped.
Tom se resbaló.
You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos
You have enlarged my steps under me, My feet have not slipped.
Tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos
My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.
Mis pasos se han mantenido en tus caminos, para que mis pies no resbalen
LONDON Once again, Greece seems to have slipped the financial noose.
LONDRES Parece que, una vez más, Grecia se ha quitado la soga financiera del cuello.
Oops! My finger slipped!
Ups! Se me escurrió el dedo!
He slipped on the ice.
Él se resbaló en el hielo.
Tom slipped out of the classroom.
Tom se escabulló de la sala de clases.
I slipped and twisted my ankle.
Yo me resbalé y me torcí el tobillo.
I slipped the letter to him.
Le entregué la carta a escondidas.
He slipped while crossing the street.
Él se resbaló mientras cruzaba la calle.
He slipped out of the classroom.
Se escabulló fuera del aula.
He slipped on a banana peel.
Él se resbaló en una cáscara de plátano.
He slipped on a banana peel.
Él tropezó en una cáscara de plátano.
Tom slipped on a banana peel.
Tom se resbaló con una cáscara de plátano.
I slipped and fell down the stairs.
Me resbalé y me caí por las escaleras.
The plate slipped out of my hands.
El plato se me escurrió de las manos.
Both UKIP and its charismatic leader, Nigel Farage, have slipped in opinion polls and have struggled to get attention.
Tanto el UKIP como su carismático líder, Nigel Farage, han decaído en las encuestas de opinión y tienen dificultades para captar la atención.
The dog slipped its collar without any difficulty.
El perro se sacó el collar sin ninguna dificultad.
I slipped an ice cube down her shirt.
Metí un cubito de hielo en su camisa.
Tom got dressed and slipped on his shoes.
Tom se vistió y se calzó los zapatos.
Roger slipped on the ice and hurt his leg.
Roger se resbaló en el hielo y se hizo daño en la pierna.
Jim slipped on the icy street and hurt himself.
Jim se resbaló en la calle congelada y se lastimó.
Tom and Mary quietly slipped out of the room.
Tom y María se escabulleron silenciosamente del cuarto.
Asia s formerly huge external surpluses have declined astonishingly fast, and Japan s trade balance has even slipped into deficit.
Los enormes superávits externos de Asia en el pasado se han reducido de forma asombrosamente rápida y la balanza comercial del Japón ha acabado siendo incluso deficitaria.
The spot price has even recently slipped below that level.
El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel.
Practising sword throwing? It just slipped out of my hands.
Practicando el lanzamiento de espada? Sólo se me resbaló de las manos.
Tom might have cancer.
Tom posiblemente tenga cáncer.
Then he slipped Unto their gods and said eat ye not
Entonces, se volvió hacia sus dioses y dijo No coméis?
Then he slipped Unto them striking them with the right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
You might have a guess.
Puede que tengáis alguna idea.
That might have been true.
Eso puede haber sido verdad.
You might have told me.
Podrías habérmelo dicho.
You might have an accident.
Te podría dar un accidente.
You might have an accident.
Podrías tener un accidente.
I might have an accident!
Podría sufrir un accidente!
We might have something else.
Es posible que tengamos otra cosa.
He might have seen it.
Quizá lo haya visto.
She might have seen it.
Quizá lo haya visto.
Dan might have abducted Linda.
Dan pudo haber raptado a Linda.
Sami might have been abducted.
Sami pudo haber sido raptado.
Then he slipped away to his family, and brought a fatted calf.
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
This is the first time I've ever slipped on a banana skin.
Es la primera vez que me resbalo en una cáscara de plátano.

 

Related searches : Have Slipped - Must Have Slipped - I Have Slipped - Might Have - Slipped Back - Slipped Over - Slipped Past - Standards Slipped - Was Slipped - Slipped Down - I Slipped - Has Slipped - Slipped Attention - Slipped From